Deuteronomy 4
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Deuteronomy 4:29-31

29וּבִקַּשְׁתֶּ֥םu.vi.kash.Temand you will seekH9001H1245מִשָּׁ֛םmi.Shamfrom thereH9006H8033אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430H9021וּמָצָ֑אתָu.ma.Tza.taand you will find [him]H9001H4672כִּ֣יkiforH3588תִדְרְשֶׁ֔נּוּtid.re.She.nuyou will seek himH1875H9033בְּכָל־be.kholwith allH9003H3605לְבָבְךָ֖le.va.ve.Khaheart yourH3824H9021וּבְכָל־u.ve.Khol-and with allH9002H9003H3605נַפְשֶֽׁךָ׃naf.She.khabeing yourH5315H9021
30בַּצַּ֣רba.Tzarwhen <the> it is distressH9003H6862לְךָ֔le.Khato youH9005H9031וּמְצָא֕וּךָu.me.tza.'U.khaand they will come upon youH9001H4672H9031כֹּ֖לkolallH3605הַדְּבָרִ֣יםha.de.va.Rimthe thingsH9009H1697הָאֵ֑לֶּהha.'E.leh<the> theseH9009H428בְּאַחֲרִית֙be.'a.cha.Ritat [the] end ofH9003H319הַיָּמִ֔יםhai.ya.Mimthe daysH9009H3117וְשַׁבְתָּ֙ve.shav.Taand you will returnH9001H7725עַד־'ad-toH5704יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430H9021וְשָׁמַעְתָּ֖ve.sha.ma'.Taand you will listenH9001H8085בְּקֹלֽוֹ׃be.ko.Loto voice hisH9003H6963H9023
31כִּ֣יkiforH3588אֵ֤ל'el[is] a GodH410רַחוּם֙ra.ChumcompassionateH7349יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430H9021לֹ֥אlo'notH3808יַרְפְּךָ֖yar.pe.Khahe will abandon youH7503H9031וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002H3808יַשְׁחִיתֶ֑ךָyash.chi.Te.khahe will destroy youH7843H9031וְלֹ֤אve.Lo'and notH9002H3808יִשְׁכַּח֙yish.Kachhe will forgetH7911אֶת־'et-<obj.>H853בְּרִ֣יתbe.Rit[the] covenant ofH1285אֲבֹתֶ֔יךָ'a.vo.Tei.khaancestors yourH1H9021אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834נִשְׁבַּ֖עnish.Ba'he sworeH7650לָהֶֽם׃la.Hemto themH9005H9038
Read all of Deuteronomy 4

Commentaries on Deuteronomy 4

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0