Deuteronomy 26
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Deuteronomy 26:13-14

13וְאָמַרְתָּ֡ve.'a.mar.Taand you will sayH9001H559לִפְנֵי֩lif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֶ֜יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430H9021בִּעַ֧רְתִּיbi.'Ar.tiI have removedH1197הַקֹּ֣דֶשׁha.Ko.deshthe holy thingH9009H6944מִן־min-fromH4480הַבַּ֗יִתha.Ba.yitthe houseH9009H1004וְגַ֨םve.Gamand alsoH9002H1571נְתַתִּ֤יוne.ta.TivI have given itH5414H9033לַלֵּוִי֙la.le.Vito the LeviteH9005H3881וְלַגֵּר֙ve.la.Gerand to the sojournerH9002H9005H1616לַיָּת֣וֹםlai.ya.Tomto the fatherless oneH9005H3490וְלָאַלְמָנָ֔הve.la.'al.ma.Nahand to the widowH9002H9005H490כְּכָל־ke.khol-according to allH9004H3605מִצְוָתְךָ֖mitz.va.te.Khacommandment yourH4687H9021אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834צִוִּיתָ֑נִיtzi.vi.Ta.niyou have commanded meH6680H9030לֹֽא־lo'-notH3808עָבַ֥רְתִּי'a.Var.tiI have transgressedH5674מִמִּצְוֹתֶ֖יךָmi.mitz.vo.Tei.khaany of commandments yourH9006H4687H9021וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808שָׁכָֽחְתִּי׃sha.Kha.che.tiI have forgotten [them]H7911
14לֹא־lo'-notH3808אָכַ֨לְתִּי'a.Khal.tiI have eatenH398בְאֹנִ֜יve.'o.Niin mourning myH9003H205H9020מִמֶּ֗נּוּmi.Me.nuany of itH4480H9033וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808בִעַ֤רְתִּיvi.'Ar.tiI have removedH1197מִמֶּ֙נּוּ֙mi.Me.nuany of itH4480H9033בְּטָמֵ֔אbe.ta.Me'<in> uncleanH9003H2931וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808נָתַ֥תִּיna.Ta.tiI have givenH5414מִמֶּ֖נּוּmi.Me.nuany of itH4480H9033לְמֵ֑תle.Metto [the] deadH9005H4191שָׁמַ֗עְתִּיsha.Ma'.tiI have listenedH8085בְּקוֹל֙be.kOlto [the] voice ofH9003H6963יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהָ֔י'e.lo.HaiGod myH430H9020עָשִׂ֕יתִי'a.Si.tiI have doneH6213כְּכֹ֖לke.Kholaccording to allH9004H3605אֲשֶׁ֥ר'a.SherthatH834צִוִּיתָֽנִי׃tzi.vi.Ta.niyou have commanded meH6680H9030
Read all of Deuteronomy 26

Commentaries on Deuteronomy 26

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0