Hebrew & Greek Bible
Acts 13:13-16
13ἈναχθέντεςAnachthentesHaving sailedG321δὲdethenG1161ἀπὸapofromG575τῆςtēs<the>G3588ΠάφουPaphouPaphosG3974οἱhoi[with] thoseG3588περὶperiaround [him]G4012ΠαῦλονPaulonPaulG3972ἦλθονēlthoncameG2064εἰςeistoG1519ΠέργηνPergēnPergaG4011τῆςtēs<the>G3588Παμφυλίας.Pamphuliasof Pamphylia.G3828ἸωάννηςIōannēsJohnG2491δὲdehoweverG1161ἀποχωρήσαςapochōrēsashaving departedG672ἀπ᾽ap᾽fromG575αὐτῶνautōnthemG846ὑπέστρεψενhupestrepsenhe returnedG5290εἰςeistoG1519Ἱεροσόλυμα.Hi'erosolumaJerusalem.G2414
14αὐτοὶautoiThey themselvesG846δὲdenowG1161διελθόντεςdielthonteshaving passed throughG1330ἀπὸapofromG575τῆςtēs<the>G3588ΠέργηςPergēsPergaG4011παρεγένοντοparegenontocameG3854εἰςeistoG1519ἈντιόχειανAntiocheianAntiochG490τὴνtēn<the>G3588Πισιδίαν,PisidianPisidia,G4099καὶkaiandG2532εἰσελθόντεςeiselthonteshaving goneG1525εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588συναγωγὴνsunagōgēnsynagogueG4864τῇtēaon theG3588ἡμέρᾳhēmeradayG2250τῶνtōnof theG3588σαββάτωνsabbatōnSabbathsG4521ἐκάθισαν.¶ekathisanthey sat down.G2523
15μετὰmetaAfterG3326δὲdethenG1161τὴνtēntheG3588ἀνάγνωσινanagnōsinreadingG320τοῦtouof theG3588νόμουnomoulawG3551καὶkaiandG2532τῶνtōnof theG3588προφητῶνprophētōnProphetsG4396ἀπέστειλανapesteilansentG649οἱhoitheG3588ἀρχισυνάγωγοιarchisunagōgoirulers of the synagogueG752πρὸςprostoG4314αὐτοὺςautousthemG846λέγοντες·legontessaying;G3004ἄνδρεςandresMenG435ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80εἴeiifG1487τίςtisanyG5100ἐστινestinthere isG1510ἐνenamongG1722ὑμῖνhuminyouG4771λόγοςlogosa wordG3056παρακλήσεωςparaklēseōsof exhortationG3874πρὸςprostowardG4314τὸνtontheG3588λαόν,laonpeople,G2992λέγετε.¶legetedo speak.G3004
16ἈναστὰςAnastasHaving risen upG450δὲdethenG1161ΠαῦλοςPaulosPaulG3972καὶkaiandG2532κατασείσαςkataseisashaving made a signG2678τῇtēawith theG3588χειρὶcheirihandG5495εἶπεν·eipenhe said;G2036ἄνδρεςandresMenG435ἸσραηλῖταιIsraēlitaiIsraelitesG2475καὶkaiandG2532οἱhoiyou who [are]G3588φοβούμενοιphoboumenoifearingG5399τὸνton<the>G3588θεόν,theonGod,G2316ἀκούσατε.akousatedo listen.G191
Commentaries on Acts 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries