Hebrew & Greek Bible
2 Corinthians 11:1-6
2ζηλῶzēlōI am jealous as toG2206γὰρgarforG1063ὑμᾶςhumasyouG4771θεοῦtheouof GodG2316ζήλῳ·zēlōwith [the] jealousy;G2205ἡρμοσάμηνhērmosamēnI have betrothedG718γὰρgarforG1063ὑμᾶςhumasyouG4771ἑνὶhenito oneG1520ἀνδρὶandrihusbandG435παρθένονparthenona virginG3933ἁγνὴνhagnēnpureG53παραστῆσαιparastēsaito presentG3936τῷtō<the>G3588Χριστῷ,Christōto Christ,G5547
3φοβοῦμαιphoboumaiI am afraidG5399δὲdehoweverG1161μήmēlestG3361πωςpōsperhapsG4458ὡςhōsasG5613ὁhotheG3588ὄφιςophisserpentG3789ἐξηπάτησενexēpatēsendeceivedG1818ΕὕανHeuanEveG2096ἐνeninG1722τῇtēatheG3588πανουργίᾳpanourgiacraftinessG3834αὐτοῦ,autouof him,G846φθαρῇphtharēamay be corruptedG5351τὰtatheG3588νοήματαnoēmatamindsG3540ὑμῶνhumōnof youG4771ἀπὸapofromG575τῆςtēstheG3588ἁπλότητοςhaplotētossimplicityG572καὶkaiandG2532τῆςtēstheG3588ἁγνότητοςhagnotētospurityG54τῆςtēs<the>G3588εἰςeisinG1519τὸνton<the>G3588Χριστόν.ChristonChrist.G5547
4εἰeiIfG1487μὲνmenindeedG3303γὰρgarforG1063ὁhothe [one]G3588ἐρχόμενοςerchomenoscomingG2064ἄλλονallonanotherG243ἸησοῦνIēsounJesusG2424κηρύσσειkērusseiproclaimsG2784ὃνhonwhomG3739οὐκouknotG3756ἐκηρύξαμεν,ekēruxamenwe did proclaim,G2784ἢēorG2228πνεῦμαpneumaa spiritG4151ἕτερονheterondifferentG2087λαμβάνετεlambaneteyou receiveG2983ὃhowhichG3739οὐκouknotG3756ἐλάβετε,elabeteyou did receive,G2983ἢēorG2228εὐαγγέλιονeuangelionglad tidingsG2098ἕτερονheterondifferentG2087ὃhowhichG3739οὐκouknotG3756ἐδέξασθε,edexastheyou did accept,G1209καλῶςkalōswellG2573ἀνέχεσθε.¶anechestheyou are enduring [it].G430
6εἰeiIfG1487δὲdehoweverG1161καὶkaievenG2532ἰδιώτηςidiōtēsunpolishedG2399τῷtō<the>G3588λόγῳ,logōin speech [I am],G3056ἀλλ᾽all᾽yetG235οὐounotG3756τῇtēa<the>G3588γνώσει,gnōseiin knowledge,G1108ἀλλ᾽all᾽butG235ἐνeninG1722παντὶpantievery [way]G3956φανερώσαντεςphanerōsanteswere manifestedG5319ἐνeninG1722πᾶσινpasinall thingsG3956εἰςeistoG1519ὑμᾶς.humasyou.G4771
Commentaries on 2 Corinthians 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries