Bible Segond 1910
Luc 17:7-10
7δὲdeG1161QuiΤίςTisG5101deἐξexG1537vousG5216G4771,ayantἔχωνechōnG2192unserviteurδοῦλονdoulonG1401quilaboureἀροτριῶνταarotriōntaG722ouἢēG2228paîtποιμαίνοντα,poimainontaG4165les troupeaux,luiὃςhosG3739diraG2046, quand ilrevientεἰσελθόντιeiselthontiG1525desἐκ τοῦek touG1537G3588champsἀγροῦagrouG68:ApprocheπαρελθὼνparelthōnG3928viteεὐθέωςeutheōsG2112, et mets-toi àtableἀνάπεσε;anapeseG377?
8Neluiαὐτῷ·autōG846diraG2046-t-ilpasοὐχὶouchiG3780aucontraireἀλλ᾽all᾽G235:PrépareἑτοίμασονhetoimasonG2090-moiàτίtiG5101souperδειπνήσω,deipnēsōG1172,ceinsπεριζωσάμενοςperizōsamenosG4024-toi,etκαὶkaiG2532sersδιακόνειdiakoneiG1247-moiG3427G3165,jusqu’ἕωςhe'ōsG2193à ce que j’aiemangéφάγωphagōG5315etκαὶkaiG2532buπίω,piōG4095;καὶkaiG2532aprèsμετὰmetaG3326celaG5023G3778,toiσύ;suG4771, tumangerasφάγεσαιphagesaiG5315etκαὶkaiG2532boirasπίεσαιpiesaiG4095?
10VousG5210G4771demêmeοὕτωςhoutōsG3779καὶkaiG2532,quandὅτανhotanG3752vous avezfaitποιήσητεpoiēsēteG4160toutπάνταpantaG3956ceτὰtaG3588quivousG5213G4771a étéordonnéδιαταχθένταdiatachthentaG1299,ditesλέγετεlegeteG3004:ὅτιhotiG3754Noussommesἐσμεν·esmenG1510desserviteursδοῦλοιdouloiG1401inutilesἀχρεῖοίachreioiG888, nous avonsfaitποιῆσαιpoiēsaiG4160cequeὃhoG3739nousdevionsὠφείλομενōpheilomenG3784faireπεποιήκαμεν.¶pepoiēkamenG4160.
Commentaires sur Luc 17
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires