Bible Segond 1910
Actes 20:3-6
3où ilséjournaποιήσαςpoiēsasG4160troisτρεῖς,treisG5140moisμῆναςmēnasG3376. Il était sur lepointμέλλοντιmellontiG3195de s’embarquerἀνάγεσθαιanagesthaiG321pourεἰςeisG1519laτῶνtōnG3588SyrieΣυρίαν,SurianG4947,quandὑπὸhupoG5259lesτὴνtēnG3588JuifsἸουδαίωνIoudaiōnG2453luiαὐτῷautōG846dressèrentγενομένηςgenomenēsG1096desembûchesἐπιβουλῆςepiboulēsG1917.AlorsἐγένετοegenetoG1096il sedécidaγνώμηςgnōmēsG1106àτοῦtouG3588reprendreὑποστρέφεινhupostrepheinG5290larouteδιὰdiaG1223de laMacédoineΜακεδονίας.MakedoniasG3109.
4δὲdeG1161Il avait pourl’αὐτῷautōG846accompagnerσυνείπετοsuneipetoG4902jusqu’G891enAsieG773:SopaterΣώπατροςSōpatrosG4986deBéréeΒεροιαῖος,BeroiaiosG961, fils de Pyrrhus,δὲdeG1161AristarqueἈρίσταρχοςAristarchosG708etκαὶkaiG2532SecondΣεκοῦνδοςSekoundosG4580deThessaloniqueΘεσσαλονικέωνThessalonikeōnG2331,καὶkaiG2532GaïusΓάϊοςGaiosG1050deDerbeΔερβαῖοςDerbaiosG1190,καὶkaiG2532TimothéeΤιμόθεος·TimotheosG5095,ainsiδὲdeG1161queTychiqueΤύχικοςTuchikosG5190etκαὶkaiG2532TrophimeΤρόφιμος,TrophimosG5161, originaires d’AsieἈσιανοὶAsianoiG774.
6PourδὲdeG1161nousG2249G3165,aprèsμετὰmetaG3326lesτὰςtasG3588joursἡμέραςhēmerasG2250desτῶνtōnG3588pains sanslevainἀζύμωνazumōnG106, nous nousembarquâmesἐξεπλεύσαμενexepleusamenG1602àἀπὸapoG575PhilippesΦιλίππωνPhilippōnG5375,etκαὶkaiG2532, auboutἄχριachriG891decinqπέντεpenteG4002joursἡμερῶνhēmerōnG2250,αὐτοὺςautousG846nouslesπρὸςprosG4314rejoignîmesἤλθομενēlthomenG2064àεἰς τὴνeis tēnG1519G3588TroasΤρῳάδαTrōadaG5174,oùG3757G3699nouspassâmesδιετρίψαμενdietripsamenG1304septἑπτά.¶heptaG2033joursἡμέραςhēmerasG2250.
Commentaires sur Actes 20
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires