Strong H8646H8646Gתֶּ֫רַח

Térach

Translittération: terach
Prononciation: teh'-rakh
Morphologie: nom propre (masculin) de personne

Définition

Homme ayant vécu à l'époque des patriarches, mentionné pour la première fois en Gen.11.24;
fils de : Nachor (H5152);
père de : Abraham (H85), Nachor (H5152H), Haran (H2039) et Sara (H8283)
Également nommé : Thara (Θάρα « Térach » ; Thara, G2291)

Sens du nom

Terah = « station »

Définition générale

Térach, Tarach = "halte, délai, retard"
1) le père d'Abraham
n pr loc 2) un campement d'Israël dans le désert

Dans le récit biblique

Térach

Père d'Abraham qui s'établit à Charan

Terach était le père d'Abraham, de Nachor et de Charan, qui quitta Ur pour s'établir à Charan.

Dans la Bible

Strong H8646G apparaît dans 9 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

Térach9

Premiers versets

Genèse 11:24
Nachor, âgé de vingt-neuf ans, engendra Térach.
Genèse 11:25
Nachor vécut, après la naissance de Térach, cent dix-neuf ans ; et il engendra des fils et des filles.
Genèse 11:26
Térach, âgé de soixante-dix ans, engendra Abram, Nachor et Haran.
Genèse 11:27
Voici la postérité de Térach. Térach engendra Abram, Nachor et Haran. -Haran engendra Lot.
Genèse 11:28
Et Haran mourut en présence de Térach, son père, au pays de sa naissance, à Ur en Chaldée.
Genèse 11:31
Térach prit Abram, son fils, et Lot, fils d’Haran, fils de son fils, et Saraï, sa belle-fille, femme d’Abram, son fils. Ils sortirent ensemble d’Ur en Chaldée, pour aller au pays de Canaan. Ils vinrent jusqu’à Charan, et ils y habitèrent.
Genèse 11:32
Les jours de Térach furent de deux cent cinq ans ; et Térach mourut à Charan.
Josué 24:2
Josué dit à tout le peuple : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Vos pères, Térach, père d’Abraham et père de Nachor, habitaient anciennement de l’autre côté du fleuve, et ils servaient d’autres dieux.
1 Chroniques 1:26
Serug, Nachor, Térach,