Bible Darby
Actes 5:38-41
38EtκαὶkaiG2532maintenantνῦνnunG3568jevousG5213G4771disλέγωlegōG3004: Ne vousmêlezἀπόστητεapostēteG868plusdeἀπὸapoG575cesG5130G3778hommesἀνθρώπωνanthrōpōnG444,etκαὶkaiG2532laissezG1439G863-lesαὐτούς,autousG846;carὅτιhotiG3754siἐὰνeanG1437cedesseinβουλὴboulēG1012ouἢēG2228cetteG5124G3778œuvreἔργονergonG2041estᾖēG1510desἐξexG1537hommesἀνθρώπωνanthrōpōnG444, elle seradétruiteκαταλυθήσεται·kataluthēsetaiG2647;
39maisδὲdeG1161siεἰeiG1487elleestἐστιν,estinG1510deἐκekG1537DieuθεοῦtheouG2316, vousneοὐouG3756pourrezδυνήσεσθεdunēsestheG1410lesαὐτούς,autousG846détruireκαταλῦσαιkatalusaiG2647; – depeurG3379G3361que vous ne soyezmêmeκαὶkaiG2532trouvésεὑρεθῆτε.heurethēteG2147faire laguerreθεομάχοιtheomachoiG2314à Dieu.
40EtG1161ils furent desonG846avisG3982.EtκαὶkaiG2532ayantappeléπροσκαλεσάμενοιproskalesamenoiG4341lesG3588apôtresἀποστόλουςapostolousG652, ils leurenjoignirentπαρήγγειλανparēngeilanG3853, après les avoirbattusδείραντεςdeirantesG1194, de nepasμὴmēG3361parlerλαλεῖνlaleinG2980auἐπὶepiG1909nomὀνόματιonomatiG3686deG3588JésusἸησοῦIēsouG2424,etκαὶkaiG2532lesG846relâchèrentἀπέλυσανapelusanG630.
41EuxΟἱHoiG3588doncοὖνounG3767seretiraientἐπορεύοντοeporeuontoG4198deἀπὸapoG575devantπροσώπουprosōpouG4383leτοῦtouG3588sanhédrinσυνεδρίου,sunedriouG4892en seréjouissantχαίροντεςchairontesG5463d’ὅτιhotiG3754avoir été estimésdignesκατηξιώθησανkatēxiōthēsanG2661de souffrir desopprobresἀτιμασθῆναι·atimasthēnaiG818pourὑπὲρhuperG5228leτοῦtouG3588nomὀνόματοςonomatosG3686G2424G846;
Commentaires sur Actes 5
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires