Bible Darby révisée
1 Samuel 15:10-23
10La paroleH1697 de l’ÉternelH3068 vintH1961 àH413 SamuelH8050, disantH559 : 11Je me repensH5162 d’avoirH3588 établiH4427 SaülH7586 pour roiH4428 ; carH3588 il s’est détournéH7725 de1 moiH310 et n’a pasH3808 exécutéH6965 mes parolesH1697. SamuelH8050 fut fort attristéH2734, et il criaH2199 àH413 l’ÉternelH3068 touteH3605 la nuitH3915. 12SamuelH8050 se levaH7925 de bonne heure pour allerH5046 le matinH1242 à la rencontreH7122 de SaülH7586. On vintH5437 direH559 à SamuelH8050 : SaülH7586 est alléH935 à CarmelH37602 ; et voiciH2009, il s’est érigéH5324 un trophéeH3027, puis il s’est dirigéH5674 ailleurs, et passant plus loin, il est descenduH3381 à GuilgalH1537. 13SamuelH8050 vintH935 versH413 SaülH7586, et SaülH7586 lui ditH559 : Sois béniH1288 de l’H859ÉternelH3068 ! j’ai exécutéH6965 la paroleH1697 de l’ÉternelH3068. 14SamuelH8050 ditH559 : QuelH4100 est donc ceH2088 bêlementH6963 de brebisH6629 à mes oreillesH241, et ce beuglementH6963 de bœufsH1241 queH834 j’H595entendsH8085 ? 15SaülH7586 répondit : Ils les ontH559 amenésH935 de chez les AmalékitesH6003, carH834 le peupleH5971 a épargnéH2550 leH5921 meilleurH4315 du petitH6629 et du gros bétailH1241, pourH4616 sacrifierH2076 à l’ÉternelH3068, ton DieuH430 ; et le resteH3498H3148, nous l’avons détruit entièrementH2763. 16SamuelH8050 ditH559 àH413 SaülH7586 : ArrêteH7503, et je te déclareraiH5046 ce queH834 l’ÉternelH3068 m’H413a ditH1696 cette nuitH3915. Il lui ditH559 : ParleH1696.
17SamuelH8050 ditH559 : N’est-ce pasH3808 quandH518 tuH859 étais petitH6996 à tes propres yeuxH5869, que tuH859 es devenu chefH7218 des tribusH7626 d’IsraëlH3478, et que l’ÉternelH3068 t’a ointH4886 pour roiH4428 surH5921 IsraëlH3478 ? 18L’ÉternelH3068 t’avait envoyéH7971 par un cheminH1870 et t’avait ditH559 : VaH3212H1980 détruire entièrementH2763 ces pécheursH2400, les AmalékitesH6002, et fais-leur la guerreH3898 jusqu’H5704à ce qu’ilsH853 soient consumésH3615. 19PourquoiH4100 n’as-tu pasH3808 écoutéH8085 la voixH6963 de l’ÉternelH3068 ? pourquoi t’es-tu jetéH5860 surH413 le butinH7998, et as-tu faitH6213 ce qui est mauvaisH7451 aux yeuxH5869 de l’ÉternelH3068 ? 20SaülH7586 ditH559 àH413 SamuelH8050 : J’ai écoutéH8085 la voixH6963 de l’ÉternelH3068 et je suis alléH3212H1980 par le cheminH1870 par lequelH834 l’ÉternelH3068 m’a envoyéH7971 ; j’ai amenéH935 AgagH90, roiH4428 d’AmalekH6002, et j’ai entièrement détruitH2763 AmalekH6002. 21Et le peupleH5971 a prisH3947, dans le butinH7998, du petitH6629 et du gros bétailH1241, comme prémicesH7225 de ce qui était voué à l’anathèmeH27643, pour sacrifierH2076 à l’ÉternelH3068, ton DieuH430, à GuilgalH1537. 22SamuelH8050 ditH559 : L’ÉternelH3068 prend-il plaisirH2656 aux holocaustesH5930 et aux sacrificesH2077, comme à ce qu’on écouteH8085 la voixH6963 de l’ÉternelH3068 ? VoiciH2009, écouterH80854 est meilleurH2896 que sacrificeH2077, prêter l’oreilleH7181, meilleur que la graisseH2459 des béliersH352 ; 23carH3588 la rébellionH4805 est comme le péchéH2403 de divinationH7081, et l’obstinationH6484 comme une idolâtrieH205 et des théraphimH8655. ParceH3282 que tu as rejetéH3988 la paroleH1697 de l’ÉternelH3068, il t’a aussi rejetéH3988 comme roiH4428.
Notes
- 1. 1 Samuel 15:11 litt. : d’après. ↩
- 2. 1 Samuel 15:12 Carmel en Juda ; voir Josué 15. 55. ↩
- 3. 1 Samuel 15:21 c.-à-d. : ce qui, pour Dieu, était maudit, voué à la destruction. ↩
- 4. 1 Samuel 15:22 ou : obéir. ↩
Commentaires sur 1 Samuel 15
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires