Bible Darby révisée
Zacharie 7:1-3
1**Et ilarrivaוַֽיְהִי֙vay.HiH1961, laquatrièmeאַרְבַּ֔ע'ar.Ba'H702annéeבִּשְׁנַ֣תbish.NatH8141duroiהַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhH4428Dariusלְדָרְיָ֖וֶשׁle.da.re.Ya.veshH1867, que laparoleדְבַר־de.var-H1697de l’Éternelיְהוָ֜הYah.wehH3068vintהָיָ֨הha.YahH1961àאֶל־'el-H413Zacharieזְכַרְיָ֗הze.khar.YahH2148, lequatrièmeבְּאַרְבָּעָ֛הbe.'ar.ba.'AhH702[jour] duneuvièmeהַתְּשִׁעִ֖יha.te.shi.'IH8671moisלַחֹ֥דֶשׁla.Cho.deshH2320, [au mois] deKislevבְּכִסְלֵֽו׃be.khis.LevH3691,
3pourparlerלֵאמֹ֗רle.MorH559auxאֶל־'el-H413sacrificateursהַכֹּֽהֲנִים֙ha.ko.ha.NimH3548quiאֲשֶׁר֙'a.SherH834étaient dans lamaisonלְבֵית־le.veit-H1004de l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068desarméesצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635, etauxוְאֶל־ve.'el-H413prophètesהַנְּבִיאִ֖יםha.ne.vi.'ImH5030,disantלֵאמֹ֑רle.MorH559:Pleureraiהַֽאֶבְכֶּה֙ha.'ev.KehH1058-je aucinquièmeהַחֲמִשִׁ֔יha.cha.mi.ShiH2549moisבַּחֹ֣דֶשׁba.Cho.deshH2320, en meséparantהִנָּזֵ֕רhi.na.ZerH5144commeכַּאֲשֶׁ֣רka.'a.SherH834j’aifaitעָשִׂ֔יתִי'a.Si.tiH6213,voiciזֶ֖הzehH2088tantכַּמֶּ֥הka.MehH4100d’annéesשָׁנִֽים׃ פsha.NimH8141?
Commentaires sur Zacharie 7
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires