Bible Darby révisée

Lévitique 2:8-10

8Et tuapporterasוְהֵבֵאתָ֣ve.he.ve.TaH935à l’Éternelלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068l’offrande degâteauהַמִּנְחָ֗הha.min.ChahH4503quiאֲשֶׁ֧ר'a.SherH834estfaiteיֵעָשֶׂ֛הye.'a.SehH6213de ceschosesמֵאֵ֖לֶּהme.'E.lehH428, et on laprésenteraוְהִקְרִיבָהּ֙ve.hik.ri.VahH7126auאֶל־'el-H413sacrificateurהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548, et il l’apporteraוְהִגִּישָׁ֖הּve.hi.gi.ShahH5066àאֶל־'el-H413l’autelהַמִּזְבֵּֽחַ׃ha.miz.Be.achH4196.

9Et lesacrificateurהַכֹּהֵ֤ןha.ko.HenH3548prélèveraוְהֵרִ֨יםve.he.RimH7311deמִן־min-H4480l’offrande degâteauהַמִּנְחָה֙ha.min.ChahH4503sonmémorialאַזְכָּ֣רָתָ֔הּ'az.Ka.ra.TahH234, et le ferafumerוְהִקְטִ֖ירve.hik.TirH6999sur l’autelהַמִּזְבֵּ֑חָהha.miz.Be.chahH4196: [c’est] un sacrifice parfeuאִשֵּׁ֛ה'i.ShehH801, uneodeurרֵ֥יחַRei.achH7381agréableנִיחֹ֖חַni.Cho.achH5207à l’Éternelלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.

10Et leresteוְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙ve.ha.no.Te.retH3498deמִן־min-H4480l’offrande degâteauהַמִּנְחָ֔הha.min.ChahH4503sera pourAaronלְאַהֲרֹ֖ןle.'a.ha.RonH175et pour sesfilsוּלְבָנָ֑יוu.le.va.NavH1121: [c’est] une chosetrèsקֹ֥דֶשׁKo.deshH6944sainteקָֽדָשִׁ֖יםka.da.ShimH6944qui provient des sacrifices de l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068faits parfeuמֵאִשֵּׁ֥יme.'i.SheiH801.

Lire Lévitique 2 en entier

Commentaires sur Lévitique 2