Bible Darby révisée
Lévitique 15:12-13
12Et lesvasesוּכְלִי־u.khe.li-H3627deterreחֶ֛רֶשׂChe.resH2789que celuiquiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834a l’écoulementהַזָּ֖בha.ZavH2100auratouchésיִגַּע־yi.ga'-H5060serontcassésיִשָּׁבֵ֑רyi.sha.VerH7665; ettoutוְכָל־ve.kholH3605vaseכְּלִי־ke.li-H3627deboisעֵ֔ץ'EtzH6086seralavéיִשָּׁטֵ֖ףyi.sha.TefH7857dans l’eauבַּמָּֽיִם׃ba.Ma.yimH4325.
13Etlorsqueוְכִֽי־ve.khi-H3588celui qui a l’écoulementהַזָּב֙ha.ZavH2100serapurifiéיִטְהַ֤רyit.HarH2891de sonécoulementמִזּוֹב֔וֹmi.zo.VoH2101, ilcompteraוְסָ֨פַרve.Sa.farH5608septשִׁבְעַ֥תshiv.'AtH7651joursיָמִ֛יםya.MimH3117pour sapurificationלְטָהֳרָת֖וֹle.to.ho.ra.ToH2893; puis illaveraוְכִבֶּ֣סve.khi.BesH3526sesvêtementsבְּגָדָ֑יוbe.ga.DavH899, et illaveraוְרָחַ֧ץve.ra.ChatzH7364sachairבְּשָׂר֛וֹbe.sa.RoH1320dans l’eauבְּמַ֥יִםbe.Ma.yimH4325viveחַיִּ֖יםchai.YimH2416; et il serapurוְטָהֵֽר׃ve.ta.HerH2891.
Commentaires sur Lévitique 15
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires