Bible Darby révisée
Amos 3:12
12Ainsiכֹּה֮kohH3541ditאָמַ֣ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָה֒Yah.wehH3068:Commeכַּאֲשֶׁר֩ka.'a.SherH834lebergerהָרֹעֶ֜הha.ro.'EhH7462sauveיַצִּ֨ילya.TzilH5337de lagueuleמִפִּ֧יmi.PiH6310dulionהָאֲרִ֛יha.'a.RiH738deuxשְׁתֵּ֥יshe.TeiH8147pattesכְרָעַ֖יִםkhe.ra.'A.yimH3767ouא֣וֹ'oH176unboutבְדַל־ve.dal-H915d’oreilleאֹ֑זֶן'O.zenH241,ainsiכֵּ֣ןkenH3651serontsauvésיִנָּצְל֞וּyi.na.tze.LuH5337lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478qui sontassisהַיֹּֽשְׁבִים֙hai.yo.she.VimH3427àSamarieבְּשֹׁ֣מְר֔וֹןbe.Sho.me.RonH8111sur lecoinבִּפְאַ֥תbif.'AtH6285d’unlitמִטָּ֖הmi.TahH4296, et sur [leur]divanעָֽרֶשׂ׃'A.resH6210damassé.
Commentaires sur Amos 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires