Bible Darby révisée
1 Rois 18:16-18
17Quandוַיְהִ֛יvay.HiH1961Achabאַחְאָ֖ב'ach.'AvH256vitכִּרְא֥וֹתkir.'otH7200Élieאֵלִיָּ֑הוּ'e.li.Ya.huH452,Achabאַחְאָב֙'ach.'AvH256luiאֵלָ֔יו'e.LavH413ditוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559: Est-ceזֶ֖הzehH2088bientoiהַאַתָּ֥הha.'a.TahH859, – celui quitroubleעֹכֵ֥ר'o.KherH5916Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478?
18Élieréponditוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559: Je netroubleעָכַ֙רְתִּי֙'a.Khar.tiH5916pasלֹ֤אlo'H3808Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,maisכִּ֥יkiH3588c’אִם־'im-H518esttoiאַתָּ֖ה'a.TahH859et lamaisonוּבֵ֣יתu.VeitH1004de tonpèreאָבִ֑יךָ'a.Vi.khaH1, parce que vous avezabandonnéבַּֽעֲזָבְכֶם֙ba.'a.za.ve.KhemH5800lescommandementsמִצְוֹ֣תmitz.VotH4687de l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068et que tu asmarchéH3212H1980aprèsאַחֲרֵ֥י'a.cha.ReiH310lesBaalsהַבְּעָלִֽים׃ha.be.'a.LimH1168.
Commentaires sur 1 Rois 18
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires