Hebrew & Greek Bible
Numbers 22:36-40
36וַיִּשְׁמַ֥עvai.yish.Ma'and he heardH9001H8085בָּלָ֖קba.LakBalakH1111כִּ֣יkithatH3588בָ֣אva'he had comeH935בִלְעָ֑םvil.'AmBalaamH1109וַיֵּצֵ֨אvai.ye.Tze'and he went outH9001H3318לִקְרָאת֜וֹlik.ra.Toto meet himH9005H7122H9033אֶל־'el-toH413עִ֣יר'ir[the] city ofH5892מוֹאָ֗בmo.'AvMoabH4124אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921גְּב֣וּלge.Vul[the] border ofH1366אַרְנֹ֔ן'ar.NonArnonH769אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834בִּקְצֵ֥הbik.Tzeh[is] at [the] end ofH9003H7097הַגְּבֽוּל׃ha.ge.Vulthe territoryH9009H1366
37וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559בָּלָ֜קba.LakBalakH1111אֶל־'el-toH413בִּלְעָ֗םbil.'AmBalaamH1109הֲלֹא֩ha.Lo'¿ notH9008H3808שָׁלֹ֨חַsha.Lo.achcertainly <to send>H7971שָׁלַ֤חְתִּיsha.Lach.tidid I sendH7971אֵלֶ֙יךָ֙'e.Lei.khato youH413H9031לִקְרֹא־lik.ro'-to summonH9005H7121לָ֔ךְLakh<to> <the> youH9005H9032לָ֥מָּהLa.mah<to> why?H9005H4100לֹא־lo'-notH3808הָלַ֖כְתָּha.Lakh.tadid you comeH1980אֵלָ֑י'e.Laito meH413H9030הַֽאֻמְנָ֔םha.'um.Nam¿ reallyH9008H552לֹ֥אlo'notH3808אוּכַ֖ל'u.Khalam I ableH3201כַּבְּדֶֽךָ׃ka.be.De.khato honor youH3513H9031
38וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559בִּלְעָ֜םbil.'AmBalaamH1109אֶל־'el-toH413בָּלָ֗קba.LakBalakH1111הִֽנֵּה־hi.neh-here!H2009בָ֙אתִי֙va.tiI have comeH935אֵלֶ֔יךָ'e.Lei.khato youH413H9031עַתָּ֕ה'a.TahnowH6258הֲיָכ֥וֹלha.ya.Khol¿ certainly <to able>H9008H3201אוּכַ֖ל'u.Khalam I ableH3201דַּבֵּ֣רda.Berto speakH1696מְא֑וּמָהme.'U.mahanythingH3972הַדָּבָ֗רha.da.Varthe wordH9009H1697אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834יָשִׂ֧יםya.Simhe will putH7760אֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimGodH430בְּפִ֖יbe.Fiin mouth myH9003H6310H9020אֹת֥וֹ'o.To<obj.> itH853H9033אֲדַבֵּֽר׃'a.da.BerI will speakH1696
40וַיִּזְבַּ֥חvai.yiz.Bachand he sacrificedH9001H2076בָּלָ֖קba.LakBalakH1111בָּקָ֣רba.KarcattleH1241וָצֹ֑אןva.Tzonand sheepH9002H6629וַיְשַׁלַּ֣חvay.sha.Lachand he sentH9001H7971לְבִלְעָ֔םle.vil.'Amto BalaamH9005H1109וְלַשָּׂרִ֖יםve.la.sa.Rimand to the leadersH9002H9005H8269אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834אִתּֽוֹ׃'i.To[were] with himH854H9033
Commentaries on Numbers 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries