Hebrew & Greek Bible
Numbers 14:36-39
36וְהָ֣אֲנָשִׁ֔יםve.Ha.'a.na.Shimand the menH9002H9009H582אֲשֶׁר־'a.Sher-whomH834שָׁלַ֥חsha.Lachhe sentH7971מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872לָת֣וּרla.Turto spy outH9005H8446אֶת־'et-<obj.>H853הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe landH9009H776וַיָּשֻׁ֗בוּvai.ya.Shu.vuand they returnedH9001H7725וַיַּלִּ֤ינוּvai.yi.lo.nuand they caused to grumbleH9001H3885עָלָיו֙'a.Lavon himH5921H9033אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הָ֣עֵדָ֔הha.'e.Dahthe congregationH9009H5712לְהוֹצִ֥יאle.ho.Tzi'by bringing outH9005H3318דִבָּ֖הdi.Baha bad reportH1681עַל־'al-onH5921הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe landH9009H776
37וַיָּמֻ֙תוּ֙vai.ya.Mu.tuand they diedH9001H4191הָֽאֲנָשִׁ֔יםha.'a.na.Shimthe menH9009H582מוֹצִאֵ֥יmo.tzi.'Ei[who] brought outH3318דִבַּת־di.bat-<of> [the] unfavorable report ofH1681הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe landH9009H776רָעָ֑הra.'AhevilH7451בַּמַּגֵּפָ֖הba.ma.ge.Fahby <the> plagueH9003H4046לִפְנֵ֥יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
38וִיהוֹשֻׁ֣עַvi.ho.Shu.a'and JoshuaH9002H3091בִּן־bin-[the] son ofH1121נ֔וּןNunNunH5126וְכָלֵ֖בve.kha.Levand CalebH9002H3612בֶּן־ben-[the] son ofH1121יְפֻנֶּ֑הye.fu.NehJephunnehH3312חָיוּ֙cha.Yuthey livedH2421מִן־min-ofH4480הָאֲנָשִׁ֣יםha.'a.na.Shimthe menH9009H582הָהֵ֔םha.Hem<the> thoseH9009H1992הַֽהֹלְכִ֖יםha.ho.le.Khimwho wentH9009H1980לָת֥וּרla.Turto spy outH9005H8446אֶת־'et-<obj.>H853הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe landH9009H776
39וַיְדַבֵּ֤רvay.da.Berand he spokeH9001H1696מֹשֶׁה֙mo.ShehMosesH4872אֶת־'et-<obj.>H853הַדְּבָרִ֣יםha.de.va.Rimthe wordsH9009H1697הָאֵ֔לֶּהha.'E.leh<the> theseH9009H428אֶֽל־'el-toH413כָּל־kol-allH3605בְּנֵ֖יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478וַיִּֽתְאַבְּל֥וּvai.yit.'a.be.Luand they mournedH9001H56הָעָ֖םha.'Amthe peopleH9009H5971מְאֹֽד׃me.'OdexceedinglyH3966
Commentaries on Numbers 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries