Luke 19
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 19:12-19

12ΕἶπενEipenHe saidG2036οὖν·ountherefore;G3767ἄνθρωπόςanthrōposA manG444τιςtiscertainG5100εὐγενὴςeugenēsof noble birthG2104ἐπορεύθηeporeuthēproceededG4198εἰςeistoG1519χώρανchōrana countryG5561μακρὰνmakrandistantG3117λαβεῖνlabeinto receiveG2983ἑαυτῷhe'autōfor himselfG1438βασιλείανbasileiana kingdomG932καὶkaiandG2532ὑποστρέψαι.hupostrepsaito return.G5290
13καλέσαςkalesasHaving calledG2564δὲdethenG1161δέκαdekatenG1176δούλουςdoulousservantsG1401ἑαυτοῦhe'autouhis ownG1438ἔδωκενedōkenhe gaveG1325αὐτοῖςautoisto themG846δέκαdekatenG1176μνᾶςmnasminasG3414καὶkaiandG2532εἶπενeipensaidG2036πρὸςprostoG4314αὐτούς·autousthem;G846πραγματεύσασθεpragmateusastheDo tradeG4231ἐνeninG1722ᾧhōthatG3739ἔρχομαι.erchomaiI come back.G2064
14οἱhoi<the>G3588δὲdeButG1161πολῖταιpolitaithe citizensG4177αὐτοῦautouof himG846ἐμίσουνemisounwere hatingG3404αὐτὸνautonhimG846καὶkaiandG2532ἀπέστειλανapesteilansentG649πρεσβείανpresbeiana delegationG4242ὀπίσωopisōafterG3694αὐτοῦautouhimG846λέγοντες·legontessaying;G3004οὐouNotG3756θέλομενthelomenwe are willing [for]G2309τοῦτονtoutonthis [man]G3778βασιλεῦσαιbasileusaito reignG936ἐφ᾽eph᾽overG1909ἡμᾶς.hēmasus.G3165
15καὶkaiAndG2532ἐγένετοegenetoit came to passG1096ἐνenonG1722τῷtōtheG3588ἐπανελθεῖνepaneltheinreturningG1880αὐτὸνautonof himG846λαβόνταlabontahaving receivedG2983τὴνtēntheG3588βασιλείανbasileiankingdomG932καὶkaithatG2532εἶπενeipenhe directedG2036φωνηθῆναιphōnēthēnaito be calledG5455αὐτῷautōto himG846τοὺςtous<the>G3588δούλουςdoulousservantsG1401τούτουςtoutoustheseG3778οἷςhoisto whomG3739δεδώκειdedōkeihe had givenG1325τὸtotheG3588ἀργύριον,argurionmoney,G694ἵναinain order thatG2443γνοῖgnoihe may knowG1097τίtiwhatG5101διεπραγματεύσαντο.¶diepragmateusantothey had gained by trading.G1281
16ΠαρεγένετοParegenetoCame upG3854δὲdethenG1161ὁhotheG3588πρῶτοςprōtosfirstG4413λέγων·legōnsaying;G3004κύριε,kurielord,G2962ἡhētheG3588μνᾶmnaminaG3414σουsouof youG4771δέκαdekatenG1176προσηργάσατοprosērgasatohas producedG4333μνᾶς.mnasmore minas.G3414
17καὶkaiAndG2532εἶπενeipenHe saidG2036αὐτῷ·autōto him;G846εὖγεeugewell doneG7530ἀγαθὲagathegoodG18δοῦλε,douleservant!G1401ὅτιhotiBecauseG3754ἐνeninG1722ἐλαχίστῳelachistōvery littleG1646πιστὸςpistosfaithfulG4103ἐγένου,egenouyou were,G1096ἴσθιisthido beG1510ἐξουσίανexousianhaving authorityG1849ἔχωνechōnyou areG2192ἐπάνωepanōoverG1883δέκαdekatenG1176πόλεων.¶poleōncities.G4172
18ΚαὶKaiAndG2532ἦλθενēlthencameG2064ὁhotheG3588δεύτεροςdeuterossecondG1208λέγων·legōnsaying;G3004ἡhēTheG3588μνᾶmnaminaG3414σου,souof you,G4771κύριε,kurielord,G2962ἐποίησενepoiēsenhas madeG4160πέντεpentefiveG4002μνᾶς.mnasminas.G3414
19εἶπενeipenHe saidG2036δὲdethenG1161καὶkaialsoG2532τούτῳ·toutōto this one;G3778καὶkaiAndG2532σὺsuyou yourselfG4771ἐπάνωepanōoverG1883γίνουginoudo beG1096πέντεpentefiveG4002πόλεων.¶poleōncities.G4172
Read all of Luke 19

Commentaries on Luke 19

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0