John 18
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

John 18:12-16

12ἩHē<the>G3588οὖνounThenG3767σπεῖραspeirathe cohortG4686καὶkaiandG2532ὁhotheG3588χιλίαρχοςchiliarchoscommanderG5506καὶkaiandG2532οἱhoitheG3588ὑπηρέταιhupēretaiofficersG5257τῶνtōnof theG3588ἸουδαίωνIoudaiōnJewsG2453συνέλαβονsunelabontook hold ofG4815τὸνton<the>G3588ἸησοῦνIēsounJesusG2424καὶkaiandG2532ἔδησανedēsanboundG1210αὐτὸνautonHimG846
13καὶkaiandG2532ἤγαγονēgagonthey brought awayG71πρὸςprostoG4314ἍννανHannanAnnasG452πρῶτον·prōtonfirst;G4413ἦνēnhe wasG1510γὰρgarforG1063πενθερὸςpentherosfather-in-lawG3995τοῦtou<the>G3588ΚαϊάφαKaiaphaof CaiaphasG2533ὃςhoswhoG3739ἦνēnwasG1510ἀρχιερεὺςarchiereushigh priestG749τοῦtouon theG3588ἐνιαυτοῦeniautouyearG1763ἐκείνου.ekeinousame.G1565
14ἦνēnWasG1510δὲdenowG1161ΚαϊάφαςKaiaphasCaiaphasG2533ὁhothe [one]G3588συμβουλεύσαςsumbouleusashaving given counselG4823τοῖςtoisto theG3588ἸουδαίοιςIoudaioisJewsG2453ὅτιhotithatG3754συμφέρειsumphereiit is profitableG4851ἕναhenafor oneG1520ἄνθρωπονanthrōponmanG444ἀποθανεῖνapothaneinto dieG599ὑπὲρhuperforG5228τοῦtoutheG3588λαοῦ.¶laoupeople.G2992
15ἨκολούθειĒkoloutheiWere followingG190δὲdenowG1161τῷtō<the>G3588ἸησοῦIēsouafter JesusG2424ΣίμωνSimōnSimonG4613ΠέτροςPetrosPeterG4074καὶkaiandG2532ἄλλοςallosotherG243μαθητής.mathētēsdisciple.G3101ὁhotheG3588δὲdeNowG1161μαθητὴςmathētēsdiscipleG3101ἐκεῖνοςekeinosthat [one]G1565ἦνēnwasG1510γνωστὸςgnōstosknownG1110τῷtōto theG3588ἀρχιερεῖarchiereihigh priestG749καὶkaialsoG2532συνεισῆλθενsuneisēlthenhe entered withG4897τῷtō<the>G3588ἸησοῦIēsouJesusG2424εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588αὐλὴνaulēncourtG833τοῦtouof theG3588ἀρχιερέως.¶archiereōshigh priest.G749
16ὉHo<the>G3588δὲdeButG1161ΠέτροςPetrosPeterG4074εἱστήκειheistēkeihad stoodG2476πρὸςprosatG4314τῇtēatheG3588θύρᾳthuradoorG2374ἔξω.exōoutside.G1854ἐξῆλθενexēlthenWent outG1831οὖνounthereforeG3767ὁhotheG3588μαθητὴςmathētēsdiscipleG3101ὁho<the>G3588ἄλλοςallosotherG243ὁhowhoG3588γνωστὸςgnōstosknownG1110τοῦtouto theG3588ἀρχιερέωςarchiereōshigh priestG749καὶkaiandG2532εἶπενeipenspokeG2036τῇtēato theG3588θυρωρῷthurōrōdoorkeeperG2377καὶkaiandG2532εἰσήγαγενeisēgagenbrought inG1521τὸνton<the>G3588Πέτρον.PetronPeter.G4074
Read all of John 18

Commentaries on John 18

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0