John 18
NASB2020
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 2020

John 18:12-16

12SoοὖνounG3767the RomancohortσπεῖραspeiraG4686, thecommanderχιλίαρχοςchiliarchosG5506, and theofficersὑπηρέταιhupēretaiG5257of the JewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453arrestedσυνέλαβονsunelabonG4815JesusἸησοῦνIēsounG2424and boundἔδησανedēsanG1210Him,
13and broughtἤγαγονēgagonG71Him toAnnasἍννανHannanG452firstπρῶτον·prōtonG4413;for he was the father-in-lawπενθερὸςpentherosG3995ofCaiaphasΚαϊάφαKaiaphaG2533,whoὃςhosG3739was highG749priestἀρχιερεὺςarchiereusG749that yearἐνιαυτοῦeniautouG1763.
14NowδὲdeG1161CaiaphasΚαϊάφαςKaiaphasG2533was the one who had advisedσυμβουλεύσαςsumbouleusasG4823the JewsἸουδαίοιςIoudaioisG2453thatit wasG4851inG4851their bestG4851interestG4851for oneἕναhenaG1520manἄνθρωπονanthrōponG444to dieἀποθανεῖνapothaneinG599in behalfὑπὲρhuperG5228of the peopleλαοῦ.¶laouG2992.
15SimonΣίμωνSimōnG4613PeterΠέτροςPetrosG4074was followingἨκολούθειĒkoloutheiG190JesusἸησοῦIēsouG2424, and so wasanotherἄλλοςallosG243discipleμαθητής.mathētēsG3101.NowG1161that discipleμαθητὴςmathētēsG3101was knownγνωστὸςgnōstosG1110to the highἀρχιερεῖarchiereiG749priestἀρχιερέως.¶archiereōsG749,and he enteredG4897withG4897JesusἸησοῦIēsouG2424intothe courtyardαὐλὴνaulēnG833of the highG749priestG749,
16but PeterΠέτροςPetrosG4074was standingεἱστήκειheistēkeiG2476at the doorθύρᾳthuraG2374outsideἔξω.exōG1854.SoοὖνounG3767the otherἄλλοςallosG243discipleμαθητὴςmathētēsG3101,who was knownγνωστὸςgnōstosG1110to the highἀρχιερέωςarchiereōsG749priestG749,wentG1831outG1831and spokeG3004to the doorkeeperθυρωρῷthurōrōG2377,and broughtG1521PeterΠέτρον.PetronG4074inG1521.
Read all of John 18

Commentaries on John 18

New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.