Hebrew & Greek Bible

Job 41:1-9

1תִּמְשֹׁ֣ךְtim.Shokhwill you draw out?H4900לִוְיָתָ֣ןliv.ya.TanLeviathanH3882בְּחַכָּ֑הbe.cha.Kahwith a fish hookH9003 H2443וּ֝בְחֶ֗בֶלu.ve.Che.veland with a cordH9002 H9003 H2256תַּשְׁקִ֥יעַtash.Ki.a'will you hold down?H8257לְשֹׁנֽוֹ׃le.sho.Notongue itsH3956 H9023

2הֲתָשִׂ֣יםha.ta.Sim¿ will you putH9008 H7760אַגְמ֣וֹן'ag.Mona cordH100בְּאַפּ֑וֹbe.'a.Poin nose itsH9003 H639 H9023וּ֝בְח֗וֹחַu.ve.Cho.achand with a hookH9002 H9003 H2336תִּקּ֥וֹבti.Kovwill you pierce?H5344לֶֽחֱיוֹ׃le.che.yojaw itsH3895 H9023

3הֲיַרְבֶּ֣הha.yar.Beh¿ will it multiplyH9008 H7235אֵ֭לֶיךָ'E.lei.khato youH413 H9031תַּחֲנוּנִ֑יםta.cha.nu.NimsupplicationsH8469אִם־'im-or?H518יְדַבֵּ֖רye.da.Berwill it speakH1696אֵלֶ֣יךָ'e.Lei.khato youH413 H9031רַכּֽוֹת׃ra.Kotsoft [words]H7390

4הֲיִכְרֹ֣תha.yikh.Rot¿ will it makeH9008 H3772בְּרִ֣יתbe.Rita covenantH1285עִמָּ֑ךְ'i.Makhwith youH5973 H9032תִּ֝קָּחֶ֗נּוּti.ka.Che.nuwill you take? itH3947 H9033לְעֶ֣בֶדle.'E.vedto a slave ofH9005 H5650עוֹלָֽם׃o.LamperpetuityH5769

5הַֽתְשַׂחֶק־hat.sa.chek-¿ will you playH9008 H7832בּ֭וֹbowith itH9003 H9033כַּצִּפּ֑וֹרka.tzi.Porlike <the> birdH9004 H6833וְ֝תִקְשְׁרֶ֗נּוּve.tik.she.Re.nuand will you bind? itH9002 H7194 H9033לְנַעֲרוֹתֶֽיךָ׃le.na.'a.ro.Tei.khafor girls yourH9005 H5291 H9021

6יִכְר֣וּyikh.Ruwill they bargain?H3739עָ֭לָיו'A.lavon itH5921 H9033חַבָּרִ֑יםcha.ba.RimpartnersH2271יֶ֝חֱצ֗וּהוּye.che.Tzu.huwill they divide? itH2673 H9033בֵּ֣יןbeinbetweenH996כְּֽנַעֲנִֽים׃Ke.na.'a.NimmerchantsH3669

7הַֽתְמַלֵּ֣אhat.ma.Le'¿ will you fillH9008 H4390בְשֻׂכּ֣וֹתve.su.Kotwith harpoonsH9003 H7905עוֹר֑וֹo.Rohide itsH5785 H9023וּבְצִלְצַ֖לu.ve.tzil.Tzaland with a spear ofH9002 H9003 H6767דָּגִ֣יםda.Gimfish<es>H1709רֹאשֽׁוֹ׃ro.Shohead itsH7218 H9023

8שִׂים־sim-putH7760עָלָ֥יו'a.Lavon itH5921 H9033כַּפֶּ֑ךָka.Pe.khahands yourH3709 H9021זְכֹ֥רze.KhorrememberH2142מִ֝לְחָמָ֗הmil.cha.Mah[the] battleH4421אַל־'al-may notH408תּוֹסַֽף׃to.Safyou repeatH3254

9הֵן־hen-there!H2005תֹּחַלְתּ֥וֹto.chal.Tohope hisH8431 H9023נִכְזָ֑בָהnikh.Za.vahit is proved a lieH3576הֲגַ֖םha.Gam¿ alsoH9008 H1571אֶל־'el-because ofH413מַרְאָ֣יוmar.'Avappearance itsH4758 H9023יֻטָֽל׃yu.Taleveryone is thrown downH2904

Read all of Job 41

Commentaries on Job 41

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0