Hebrew & Greek Bible

Hebrews 7:20-28

20καὶkaiAndG2532καθ᾽kath᾽toG2596ὅσονhosonas much asG3745οὐounotG3756χωρὶςchōrisapart fromG5565ὁρκωμοσίας.horkōmosiasan oath.G3728οἱhoi[21] those onesG3588μὲνmentrulyG3303γὰρgarforG1063χωρὶςchōriswithoutG5565ὁρκωμοσίαςhorkōmosiasan oathG3728εἰσὶνeisinareG1510ἱερεῖςhi'ereispriestsG2409γεγονότες,gegonoteshaving become,G1096

21ὁho[He]G3588δὲdehoweverG1161μετὰmetawithG3326ὁρκωμοσίαςhorkōmosiasan oathG3728διὰdiathroughG1223τοῦtouthe [One] whoG3588λέγοντοςlegontosis sayingG3004πρὸςprostoG4314αὐτόν·autonHim:G846ὤμοσενōmosenHas swornG3660κύριοςkurios[the] LordG2962καὶkaiandG2532οὐounotG3756μεταμεληθήσεται·metamelēthēsetaiwill change His mind;G3338σὺsuYou [are]G4771ἱερεὺςhi'ereusa priestG2409εἰςeistoG1519τὸνtontheG3588αἰῶναaiōnaageG165

22κατὰkataByG2596τοσοῦτοtosoutoso muchG5118καὶkaialsoG2532κρείττονοςkreittonosof a betterG2908διαθήκηςdiathēkēscovenantG1242γέγονενgegonenhas becomeG1096ἔγγυοςenguos[the] guaranteeG1450Ἰησοῦς.¶IēsousJesus.G2424

23ΚαὶKaiAndG2532οἱhoithoseG3588μὲνmenindeedG3303πλείονέςpleionesmanyG4119εἰσινeisinareG1510γεγονότεςgegonoteshaving becomeG1096ἱερεῖςhi'ereispriestsG2409διὰdiabecause ofG1223τὸto<the>G3588θανάτῳthanatōby deathG2288κωλύεσθαιkōluesthaibeing prevented fromG2967παραμένειν·parameneincontinuing;G3887

24ὁho<the>G3588δὲdeHoweverG1161διὰdiabecause ofG1223τὸtotheG3588μένεινmeneinabidingG3306αὐτὸνautonof HimG846εἰςeistoG1519τὸνtontheG3588αἰῶναaiōnaageG165ἀπαράβατονaparabatona permanentG531ἔχειecheiHe holdsG2192τὴνtēn<the>G3588ἱερωσύνην·hi'erōsunēnpriesthood;G2420

25ὅθενhothenwhereforeG3606καὶkaialsoG2532σῴζεινsōzeinto saveG4982εἰςeistoG1519τὸtotheG3588παντελὲςpantelesuttermostG3838δύναταιdunataiHe is ableG1410τοὺςtousthoseG3588προσερχομένουςproserchomenousdrawing nearG4334δι᾽di᾽throughG1223αὐτοῦautouHimG846τῷtō<the>G3588θεῷtheōto GodG2316πάντοτεpantotealwaysG3842ζῶνzōnlivingG2198εἰςeisforG1519τὸto<the>G3588ἐντυγχάνεινentugchaneinto intercedeG1793ὑπὲρhuperforG5228αὐτῶν.¶autōnthem.G846

26ΤοιοῦτοςToioutosSuchG5108γὰρgarindeedG1063ἡμῖνhēminfor usG3165καὶkaialsoG2532ἔπρεπενeprepenwas fittingG4241ἀρχιερεύς,archiereusa high priest,G749ὅσιος,hosiosholy,G3741ἄκακος,akakosinnocent,G172ἀμίαντος,amiantosundefiled,G283κεχωρισμένοςkechōrismenosseparatedG5563ἀπὸapofromG575τῶνtōn<the>G3588ἁμαρτωλῶν,hamartōlōnsinners,G268καὶkaiandG2532ὑψηλότεροςhupsēloteroshigherG5308τῶνtōnthan theG3588οὐρανῶνouranōnheavensG3772γενόμενος·genomenoshaving become;G1096

27ὃςhoswhoG3739οὐκouknotG3756ἔχειecheihasG2192καθ᾽kath᾽everyG2596ἡμέρανhēmerandayG2250ἀνάγκηνanagkēnneedG318ὥσπερhōsperasG5618οἱhoitheG3588ἀρχιερεῖςarchiereishigh priestsG749πρότερονproteronfirstG4386ὑπὲρhuperforG5228τῶνtōn<the>G3588ἰδίωνidiōn[their] ownG2398ἁμαρτιῶνhamartiōnsinsG266θυσίαςthusiassacrificesG2378ἀναφέρεινanaphereinto offer upG399ἔπειταepeitathenG1899τῶνtōnfor thoseG3588τοῦtouof theG3588λαοῦ·laoupeople;G2992τοῦτοtoutothisG3778γὰρgarforG1063ἐποίησενepoiēsenHe didG4160ἐφάπαξephapaxonce for allG2178ἑαυτὸνhe'autonHimselfG1438ἀνενέγκας.anenegkashaving offered up.G399

28ὁhoTheG3588νόμοςnomoslawG3551γὰρgarforG1063ἀνθρώπουςanthrōpousmenG444καθίστησινkathistēsinappointsG2525ἀρχιερεῖςarchiereisas high priestsG749ἔχονταςechontashavingG2192ἀσθένειαν,astheneianweakness,G769ὁhotheG3588λόγοςlogoswordG3056δὲdehoweverG1161τῆςtēsof theG3588ὁρκωμοσίαςhorkōmosiasoathG3728τῆςtēswhich [is]G3588μετὰmetaafterG3326τὸνtontheG3588νόμονnomonlawG3551υἱὸνhuiona SonG5207εἰςeistoG1519τὸνtontheG3588αἰῶναaiōnaageG165τετελειωμένον.¶teteleiōmenonperfected.G5048

Read all of Hebrews 7

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0

Commentaries on Hebrews 7