Deuteronomy 32
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Deuteronomy 32:4-9

4הַצּוּר֙ha.Tzurthe rockH9009H6697תָּמִ֣יםta.Mim[is] perfectH8549פָּעֳל֔וֹpo.'o.Lowork hisH6467H9023כִּ֥יkiforH3588כָל־khol-allH3605דְּרָכָ֖יוde.ra.Khavways hisH1870H9023מִשְׁפָּ֑טmish.Pat[are] justiceH4941אֵ֤ל'ela God ofH410אֱמוּנָה֙'e.mu.NahfaithfulnessH530וְאֵ֣יןve.'Einand there notH9002H369עָ֔וֶל'A.vel[is] injusticeH5766צַדִּ֥יקtza.Dik[is] righteousH6662וְיָשָׁ֖רve.ya.Sharand uprightH9002H3477הֽוּא׃Hu'heH1931
5שִׁחֵ֥תshi.Chetit has acted corruptlyH7843ל֛וֹloto <the> himH9005H9033לֹ֖אlo'notH3808בָּנָ֣יוba.Navchildren hisH1121H9023מוּמָ֑םmu.Mamblemish theirH3971H9028דּ֥וֹרDora generationH1755עִקֵּ֖שׁ'i.KeshperverseH6141וּפְתַלְתֹּֽל׃u.fe.tal.Toland crookedH9002H6618
6הֲ־hă-¿H9008לַיְהוָה֙la.Yah.wehto YahwehH9005H3068תִּגְמְלוּ־tig.me.lu-do you repayH1580זֹ֔אתZotthisH2063עַ֥ם'amO peopleH5971נָבָ֖לna.ValfoolishH5036וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002H3808חָכָ֑םcha.KhamwiseH2450הֲלוֹא־ha.lo'-¿ notH9008H3808הוּא֙hu'[is] heH1931אָבִ֣יךָ'a.Vi.khafather yourH1H9021קָּנֶ֔ךָka.Ne.chahe created youH7069H9031ה֥וּאhu'heH1931עָֽשְׂךָ֖'a.se.Khahe made youH6213H9031וַֽיְכֹנְנֶֽךָ׃Vay.kho.ne.Ne.khaand he established youH9001H3559H9031
7זְכֹר֙ze.KhorrememberH2142יְמ֣וֹתye.Mot[the] days ofH3117עוֹלָ֔םo.LamantiquityH5769בִּ֖ינוּBi.nuconsiderH995שְׁנ֣וֹתshe.Not[the] years ofH8141דּוֹר־dor-a generationH1755וָד֑וֹרva.Dorand a generationH9002H1755שְׁאַ֤לshe.'AlaskH7592אָבִ֙יךָ֙'a.Vi.khafather yourH1H9021וְיַגֵּ֔דְךָve.ya.Ge.de.khaso he will tell youH9002H5046H9031זְקֵנֶ֖יךָze.ke.Nei.chaold [people] yourH2205H9021וְיֹ֥אמְרוּve.Yo.me.ruso they may sayH9002H559לָֽךְ׃Lakhto <the> youH9005H9031
8בְּהַנְחֵ֤לbe.han.Chelwhen gave inheritances toH9003H5157עֶלְיוֹן֙'el.yOn[the] Most HighH5945גּוֹיִ֔םgo.YimnationsH1471בְּהַפְרִיד֖וֹbe.haf.ri.Dowhen separated heH9003H6504H9043בְּנֵ֣יbe.Nei[the] children ofH1121אָדָ֑ם'a.DamhumankindH120יַצֵּב֙ya.Tzevhe fixedH5324גְּבֻלֹ֣תge.vu.Lotboundaries ofH1367עַמִּ֔ים'a.MimpeoplesH5971לְמִסְפַּ֖רle.mis.Parto [the] number ofH9005H4557בְּנֵ֥יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
9כִּ֛יkiforH3588חֵ֥לֶקChe.lek[the] portion ofH2506יְהֹוָ֖הYah.wehYahwehH3068עַמּ֑וֹa.Mo[is] people hisH5971H9023יַעֲקֹ֖בya.'a.KoJacobH3290חֶ֥בֶלChe.vel[is] [the] measured portion ofH2256נַחֲלָתֽוֹ׃na.cha.la.Toinheritance hisH5159H9023
Read all of Deuteronomy 32

Commentaries on Deuteronomy 32

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0