Deuteronomy 31
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Deuteronomy 31:12

12הַקְהֵ֣לhak.HelassembleH6950אֶת־'et-<obj.>H853הָעָ֗םha.'Amthe peopleH9009H5971הָֽאֲנָשִׁ֤יםha.'a.na.Shimthe menH9009H582וְהַנָּשִׁים֙ve.ha.na.Shimand the womenH9002H9009H802וְהַטַּ֔ףve.ha.Tafand the little one[s]H9002H9009H2945וְגֵרְךָ֖ve.ge.re.Khaand sojourner yourH9002H1616H9021אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834בִּשְׁעָרֶ֑יךָbish.'a.Rei.kha[is] in gates yourH9003H8179H9021לְמַ֨עַןle.Ma.'anso thatH4616יִשְׁמְע֜וּyish.me.'Uthey may hearH8085וּלְמַ֣עַןu.le.Ma.'anand so thatH9002H4616יִלְמְד֗וּyil.me.Duthey may learnH3925וְיָֽרְאוּ֙ve.ya.re.'Uand they will fearH9001H3372אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.KhemGod yourH430H9026וְשָֽׁמְר֣וּve.sha.me.Ruand they will take careH9001H8104לַעֲשׂ֔וֹתla.'a.Sotto doH9005H6213אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605דִּבְרֵ֖יdiv.Rei[the] words ofH1697הַתּוֹרָ֥הha.to.Rahthe lawH9009H8451הַזֹּֽאת׃ha.Zot<the> thisH9009H2063
Read all of Deuteronomy 31

Commentaries on Deuteronomy 31

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0