Hebrew & Greek Bible
Deuteronomy 15:1-5
2וְזֶה֮ve.Zehand thisH9002H2088דְּבַ֣רde.Var[is] [the] manner ofH1697הַשְּׁמִטָּה֒ha.she.mi.Tahthe remissionH9009H8059שָׁמ֗וֹטsha.Mothe will remitH8058כָּל־kol-everyH3605בַּ֙עַל֙ba.'alownerH1167מַשֵּׁ֣הma.Sheh[the] loan ofH4874יָד֔וֹya.Dohand hisH3027H9023אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834יַשֶּׁ֖הya.Shehhe will lendH5383בְּרֵעֵ֑הוּbe.re.'E.huto neighbor hisH9003H7453H9023לֹֽא־lo'-notH3808יִגֹּ֤שׂyi.Goshe will pressH5065אֶת־'et-<obj.>H853רֵעֵ֙הוּ֙re.'E.huneighbor hisH7453H9023וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853אָחִ֔יו'a.Chivcountryman hisH251H9023כִּֽי־ki-forH3588קָרָ֥אka.Ra'someone has proclaimedH7121שְׁמִטָּ֖הshe.mi.Taha remissionH8059לַֽיהוָֽה׃la.Yah.wehof YahwehH9005H3068
3אֶת־'et-<obj.>H853הַנָּכְרִ֖יha.na.khe.Rithe foreignerH9009H5237תִּגֹּ֑שׂti.Gosyou will pressH5065וַאֲשֶׁ֨רva.'a.Sherand [that] whichH9002H834יִהְיֶ֥הyih.Yehit will belongH1961לְךָ֛le.Khato <the> youH9005H9031אֶת־'et-withH854אָחִ֖יךָ'a.Chi.khacountryman yourH251H9021תַּשְׁמֵ֥טtash.Metlet it releaseH8058יָדֶֽךָ׃ya.De.khahand yourH3027H9021
4אֶ֕פֶס'E.fesneverthelessH657כִּ֛יkiforH3588לֹ֥אlo'notH3808יִֽהְיֶה־yih.yeh-he will beH1961בְּךָ֖be.Khaamong <the> youH9003H9031אֶבְי֑וֹן'ev.Yona needy [person]H34כִּֽי־ki-forH3588בָרֵ֤ךְva.Rekhsurely <bless>H1288יְבָֽרֶכְךָ֙ye.va.rekh.Khahe will bless youH1288H9031יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068בָּאָ֕רֶץba.'A.retzin the landH9003H776אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430H9021נֹֽתֵן־no.ten-[is] about to giveH5414לְךָ֥le.Khato <the> youH9005H9031נַחֲלָ֖הna.cha.Lahan inheritanceH5159לְרִשְׁתָּֽהּ׃le.rish.Tahto take possession of itH9005H3423H9034
5רַ֚קrakonlyH7535אִם־'im-<if>H518שָׁמ֣וֹעַsha.Mo.a'certainly [if] <listen>H8085תִּשְׁמַ֔עtish.Ma'you will listenH8085בְּק֖וֹלbe.Kolto [the] voice ofH9003H6963יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֶ֑יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430H9021לִשְׁמֹ֤רlish.Morto take careH9005H8104לַעֲשׂוֹת֙la.'a.sOtto observeH9005H6213אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הַמִּצְוָ֣הha.mitz.Vahthe commandmentH9009H4687הַזֹּ֔אתha.Zot<the> thisH9009H2063אֲשֶׁ֛ר'a.SherwhichH834אָנֹכִ֥י'a.no.KhiIH595מְצַוְּךָ֖me.tza.ve.Kha[am] commanding youH6680H9031הַיּֽוֹם׃hai.Yomthis dayH9009H3117
Commentaries on Deuteronomy 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries