Acts 13
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Acts 13:46-49

46παρρησιασάμενοίparrēsiasamenoiHaving spoken boldlyG3955τεtealsoG5037ὁho<the>G3588ΠαῦλοςPaulosPaulG3972καὶkaiandG2532ὁho<the>G3588ΒαρναβᾶςBarnabasBarnabasG921εἶπαν·eipansaid;G2036ὑμῖνhuminTo youG4771ἦνēnit wasG1510ἀναγκαῖονanagkaionnecessaryG316πρῶτονprōtonfirstG4413λαληθῆναιlalēthēnaito be spokenG2980τὸνtontheG3588λόγονlogonwordG3056τοῦtou<the>G3588θεοῦ·theouof God;G2316ἐπειδὴepeidēbut sinceG1894ἀπωθεῖσθεapōtheistheyou thrust awayG683αὐτὸνautonitG846καὶkaiandG2532οὐκouknotG3756ἀξίουςaxiousworthyG514κρίνετεkrineteyou judgeG2919ἑαυτοὺςhe'autousyourselvesG1438τῆςtēs<the>G3588αἰωνίουaiōniouof eternalG166ζωῆς,zōēslife,G2222ἰδοὺidoubeholdG2400στρεφόμεθαstrephomethawe are turningG4762εἰςeistoG1519τὰtatheG3588ἔθνη.ethnēGentiles.G1484
47οὕτωςhoutōsThusG3779γὰρgarforG1063ἐντέταλταιentetaltaihas commandedG1781ἡμῖνhēminusG3165ὁhotheG3588κύριος·kuriosLord:G2962τέθεικάtetheikaI have setG5087σεseyouG4771εἰςeisforG1519φῶςphōsa lightG5457ἐθνῶνethnōnof [the] GentilesG1484τοῦtou<the>G3588εἶναίeinaito beG1511σεseyouG4771εἰςeisforG1519σωτηρίανsōtēriansalvationG4991ἕωςhe'ōsuntilG2193ἐσχάτουeschatou[the] uttermost partG2078τῆςtēsof theG3588γῆς.¶gēsearth.’G1093
48ἈκούονταAkouontaHearing [it]G191δὲdethenG1161τὰtatheG3588ἔθνηethnēGentilesG1484ἔχαιρονechaironwere rejoicingG5463καὶkaiandG2532ἐδόξαζονedoxazonthey were glorifyingG1392τὸνtontheG3588λόγονlogonwordG3056τοῦtouof theG3588κυρίουkuriouLordG2962καὶkaiandG2532ἐπίστευσανepisteusanthey believedG4100ὅσοιhosoias many asG3745ἦσανēsanwereG1510τεταγμένοιtetagmenoiappointedG5021εἰςeistoG1519ζωὴνzōēnlifeG2222αἰώνιον.aiōnioneternal.G166
49διεφέρετοdiepheretoWas carriedG1308δὲdethenG1161ὁhotheG3588λόγοςlogoswordG3056τοῦtouof theG3588κυρίουkuriouLordG2962δι᾽di᾽throughG1223ὅληςholēsallG3650τῆςtēstheG3588χώρας.chōrasregion.G5561
Read all of Acts 13

Commentaries on Acts 13

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0