2 Corinthians 13
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

2 Corinthians 13:7-10

7εὐχόμεθαeuchomethaWe prayG2172δὲdenowG1161πρὸςprostoG4314τὸνton<the>G3588θεὸνtheonGodG2316μὴmēnotG3361ποιῆσαιpoiēsaito doG4160ὑμᾶςhumasyouG4771κακὸνkakonwrongG2556μηδέν,mēdennothing,G3367οὐχouchnotG3756ἵναinathatG2443ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165δόκιμοιdokimoiapprovedG1384φανῶμεν,phanōmenmay appear,G5316ἀλλ᾽all᾽butG235ἵναinathatG2443ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771τὸtowhat [is]G3588καλὸνkalonrightG2570ποιῆτε,poiētemay do,G4160ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165δὲdethoughG1161ὡςhōsasG5613ἀδόκιμοιadokimoiunapprovedG96ὦμεν.ōmenmay appear.G1510
8οὐouNothingG3756γὰρgarforG1063δυνάμεθάdunamethahave we powerG1410τιtianyG5100κατὰkataagainstG2596τῆςtēstheG3588ἀληθείαςalētheiastruthG225ἀλλ᾽all᾽butG235ὑπὲρhuperforG5228τῆςtēstheG3588ἀληθείας.alētheiastruth.G225
9χαίρομενchairomenWe rejoiceG5463γὰρgarforG1063ὅτανhotanwhenG3752ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165ἀσθενῶμεν,asthenōmenmay be weak,G770ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771δὲdehoweverG1161δυνατοὶdunatoistrongG1415ἦτε·ētemay be;G1510τοῦτοtoutoBut thisG3778καὶkaialsoG2532εὐχόμεθα,euchomethaWe pray forG2172τὴνtēntheG3588ὑμῶνhumōnof youG4771κατάρτισιν.katartisinperfection.G2676
10διὰdiaBecause ofG1223τοῦτοtoutothereforeG3778ταῦταtautathese thingsG3778ἀπὼνapōnbeing absentG548γράφω,graphōI write,G1125ἵναinaso thatG2443παρὼνparōnbeing presentG3918μὴmēnotG3361ἀποτόμωςapotomōswith severityG664χρήσωμαιchrēsōmaiI may treat [you]G5530κατὰkataaccording toG2596τὴνtēntheG3588ἐξουσίανexousianauthorityG1849ἣνhēnthatG3739ὁhotheG3588κύριοςkuriosLordG2962ἔδωκένedōkenhas givenG1325μοιmoimeG3165εἰςeisforG1519οἰκοδομὴνoikodomēnbuilding upG3619καὶkaiandG2532οὐκouknotG3756εἰςeisforG1519καθαίρεσιν.¶kathairesintearing down.G2506
Read all of 2 Corinthians 13

Commentaries on 2 Corinthians 13

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0