1 Thessalonians 4
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

1 Thessalonians 4:7-12

7οὐouNotG3756γὰρgarforG1063ἐκάλεσενekalesenhas calledG2564ἡμᾶςhēmasusG3165ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ἐπὶepitoG1909ἀκαθαρσίᾳakatharsiaimpurityG167ἀλλ᾽all᾽butG235ἐνenintoG1722ἁγιασμῷ.hagiasmōholiness.G38
8τοιγαροῦνtoigarounSo thenG5105ὁhothe [one]G3588ἀθετῶνathetōnrejecting [this]G114οὐκouknotG3756ἄνθρωπονanthrōponmanG444ἀθετεῖatheteidisregardsG114ἀλλὰallabutG235τὸνton<the>G3588θεὸνtheonGodG2316τὸνtonthe [One]G3588καὶkaialsoG2532διδόνταdidontagivingG1325τὸtotheG3588πνεῦμαpneumaSpiritG4151αὐτοῦautouof HimG846τὸto<the>G3588ἅγιονhagionHolyG40εἰςeistoG1519ὑμᾶς.¶humasyou.G4771
9ΠερὶPeriConcerningG4012δὲdenowG1161τῆςtēs<the>G3588φιλαδελφίαςphiladelphiasbrotherly loveG5360οὐounoG3756χρείανchreianneedG5532ἔχετεecheteyou have [for me]G2192γράφεινgrapheinto writeG1125ὑμῖν·huminto you;G4771αὐτοὶautoiyourselvesG846γὰρgarforG1063ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771θεοδίδακτοίtheodidaktoitaught by GodG2312ἐστεesteareG1510εἰςeisin orderG1519τὸto<the>G3588ἀγαπᾶνagapanto loveG25ἀλλήλους·allēlousone another;G240
10καὶkaiAndG2532γὰρgarforG1063ποιεῖτεpoieiteyou are doingG4160αὐτὸautothisG846εἰςeistowardG1519πάνταςpantasallG3956τοὺςtoustheG3588ἀδελφοὺςadelphousbrothersG80τοὺςtousthe [ones]G3588ἐνeninG1722ὅλῃholēallG3650τῇtēa<the>G3588Μακεδονίᾳ.¶MakedoniaMacedonia.G3109ΠαρακαλοῦμενParakaloumenWe exhortG3870δὲdehoweverG1161ὑμᾶς,humasyou,G4771ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80περισσεύεινperisseueinto aboundG4052μᾶλλονmallonmore and moreG3123
11καὶkaiandG2532φιλοτιμεῖσθαιphilotimeisthaito strive earnestlyG5389ἡσυχάζεινhēsuchazeinto live quietlyG2270καὶkaiandG2532πράσσεινprasseinto attend toG4238τὰta<the>G3588ἴδιαidia[your] ownG2398καὶkaiandG2532ἐργάζεσθαιergazesthaito work withG2038ταῖςtaistheG3588ἰδίαιςidiaisownG2398χερσὶνchersinhandsG5495ὑμῶνhumōnof youG4771καθὼςkathōseven asG2531ὑμῖνhuminyouG4771παρηγγείλαμεν·parēngeilamenwe commanded;G3853
12ἵναinaso thatG2443περιπατῆτεperipatēteyou may walkG4043εὐσχημόνωςeuschēmonōsproperlyG2156πρὸςprostowardG4314τοὺςtousthoseG3588ἔξωexōoutsideG1854καὶkaiandG2532μηδενὸςmēdenosof no oneG3367χρείανchreianneedG5532ἔχητε.¶echētemay have.G2192
Read all of 1 Thessalonians 4

Commentaries on 1 Thessalonians 4

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0