Revised Webster's Bible

Revelation 18

1AndG2532afterμετὰmetaG3326thesethingsG5023IsawεἶδονeidonG1492anotherἄλλονallonG243angelἄγγελονangelonG32comedownκαταβαίνονταkatabainontaG2597fromἐκekG1537heavenοὐρανοῦ,ouranouG3772,havingἔχονταechontaG2192greatμεγάλην,megalēnG3173powerἐξουσίανexousianG1849;andG2532theearthγῆgēG1093was madebrightἐφωτίσθηephōtisthēG5461withἐκekG1537hisαὐτοῦ.autouG846gloryδόξηςdoxēsG1391.

2AndG2532hecriedἔκραξενekraxenG2896mightilyG2479withἐνenG1722astrongG3173voiceφωνῇphōnēaG5456,sayingλέγων·legōnG3004,BabylonΒαβυλὼνBabulōnG897thegreatμεγάληmegalēG3173isfallenἔπεσενepesenG4098, isfallenἔπεσενepesenG4098,andG2532isbecomeἐγένετοegenetoG1096thehabitationκατοικητήριονkatoikētērionG2732ofdemonsG1142,andG2532theholdG5438ofeveryG3956foulG169spiritπνεύματοςpneumatosG4151,andG2532acageG5438ofeveryG3956uncleanG169andG2532hatefulμεμισημένου,memisēmenouG3404birdὀρνέουorneouG3732.

3ForὅτιhotiG3754allπάνταpantaG3956nationsἔθνη,ethnēG1484havedrunkπέπωκανpepōkanG4095ofἐκekG1537thewineοἴνουoinouG3631of thewrathθυμοῦthumouG2372ofherαὐτῆςautēsG846immoralityπορνείαςporneiasG4202,andκαὶkaiG2532thekingsβασιλεῖςbasileisG935of theearthγῆςgēsG1093have committed acts ofimmoralityἐπόρνευσαν,eporneusanG4203withμετ᾽met᾽G3326herαὐτῆςautēsG846,andκαὶkaiG2532themerchantsἔμποροιemporoiG1713of theearthγῆςgēsG1093have becomerichἐπλούτησαν.¶eploutēsanG4147throughἐκekG1537theabundanceδυνάμεωςdunameōsG1411ofherαὐτῆςautēsG846delicaciesστρήνουςstrēnousG4764.

4AndΚαὶKaiG2532IheardἤκουσαēkousaG191anotherἄλληνallēnG243voiceφωνὴνphōnēnG5456fromἐκekG1537heavenοὐρανοῦouranouG3772,sayingλέγουσαν·legousanG3004,ComeἐξέλθατεexelthateG1831outofἐξexG1537herαὐτῆς,autēsG846,myG3450peopleλαόςlaosG2992,thatG3363yebeG4790notG3363partakersG4790ofherαὐτῆς,autēsG846sinsἁμαρτίαιςhamartiaisG266,andκαὶkaiG2532thatG3363yereceiveλάβητε·labēteG2983notG3363ofἐκekG1537herαὐτῆςautēsG846plaguesπληγῶνplēgōnG4127.

5ForὅτιhotiG3754herαὐτῆςautēsG846sinsἁμαρτίαιhamartiaiG266havereachedἐκολλήθησανekollēthēsanG190 G2853toἄχριachriG891heavenοὐρανοῦ,ouranouG3772,andκαὶkaiG2532GodθεὸςtheosG2316hathrememberedἐμνημόνευσενemnēmoneusenG3421herαὐτῆς.autēsG846iniquitiesἀδικήματαadikēmataG92.

6RewardἀπόδοτεapodoteG591herG846evenκαὶkaiG2532asὡςhōsG5613sheG846 G3778rewardedἀπέδωκενapedōkenG591youG5213,andκαὶkaiG2532doubleδιπλώσατεdiplōsateG1363toherG846doubleδιπλᾶdiplaG1362accordingtoκατὰkataG2596herG846worksἔργαergaG2041:inἐνenG1722thecupποτηρίῳpotēriōG4221whichᾧhōG3739she hathfilledἐκέρασεν,ekerasenG2767fillκεράσατεkerasateG2767toherG846doubleδιπλοῦν.diplounG1362.

7HowmuchὅσαhosaG3745she hathglorifiedἐδόξασενedoxasenG1392herselfαὐτὴνautēnG1438,andκαὶkaiG2532livedluxuriouslyἐστρηνίασεν,estrēniasenG4763, somuchτοσοῦτονtosoutonG5118tormentβασανισμὸνbasanismonG929andκαὶkaiG2532sorrowπένθος,penthosG3997giveδότεdoteG1325herαὐτῇautēaG846:forG3754shesaithλέγειlegeiG3004inἐνenG1722herαὐτῆςautēsG846heartκαρδίᾳkardiaG2588, IsitκάθημαιkathēmaiG2521aqueenβασίλισσαbasilissaG938,andκαὶkaiG2532amεἰμὶeimiG1510noG3756widowχήραchēraG5503,andκαὶkaiG2532shallseeἴδω.¶idōG1492noG3364sorrowπένθοςpenthosG3997.

8ThereforeδιὰdiaG5124 G1223shallG2240herαὐτῆς,autēsG846plaguesπληγαὶplēgaiG4127comeἥξουσινhēxousinG2240inἐνenG1722oneG3391dayἡμέρᾳhēmeraG2250,deathθάνατοςthanatosG2288,andκαὶkaiG2532mourningπένθοςpenthosG3997,andκαὶkaiG2532famineλιμός,limosG3042;andκαὶkaiG2532she shall be utterlyburnedκατακαυθήσεται,katakauthēsetaiG2618withἐνenG1722fireπυρὶpuriG4442:forὅτιhotiG3754strongἰσχυρὸςischurosG2478is theLordκύριοςkuriosG2962GodθεὸςtheosG2316whoG3588judgethκρίναςkrinasG2919herαὐτήν.¶autēnG846.

9AndΚαὶKaiG2532thekingsβασιλεῖςbasileisG935of theearthγῆςgēsG1093,whoG3588have committed acts ofimmoralityπορνεύσαντεςporneusantesG4203andκαὶkaiG2532livedluxuriouslyστρηνιάσαντες,strēniasantesG4763withμετ᾽met᾽G3326herG846, shallbewailκλαύσουσινklausousinG2799herG846,andκαὶkaiG2532lamentκόψονταιkopsontaiG2875forἐπ᾽ep᾽G1909herG846,whenὅτανhotanG3752they shallseeβλέπωσινblepōsinG991thesmokeκαπνὸνkapnonG2586ofherG846burningπυρώσεωςpurōseōsG4451,

10StandingἑστηκότεςhestēkotesG2476afarμακρόθενmakrothenG3113offἀπὸapoG575forδιὰdiaG1223thefearφόβονphobonG5401ofherαὐτῆςautēsG846tormentβασανισμοῦbasanismouG929,sayingλέγοντες·legontesG3004,AlasοὐαὶouaiG3759,alasοὐαὶouaiG3759, thatgreatμεγάληmegalēG3173cityπόλιςpolisG4172BabylonΒαβυλὼνBabulōnG897, thatmightyἰσχυρά,ischuraG2478cityπόλιςpolisG4172!forὅτιhotiG3754inG1722oneG3391hourὥρᾳhōraG5610isG2064thyG4675judgmentκρίσιςkrisisG2920comeἦλθενēlthenG2064.

11AndκαὶkaiG2532themerchantsἔμποροιemporoiG1713of theearthγῆςgēsG1093shallweepκλαίουσινklaiousinG2799andκαὶkaiG2532mournπενθοῦσινpenthousinG3996overἐπ᾽ep᾽G1909herαὐτήν,autēnG846;forὅτιhotiG3754nomanοὐδεὶςoudeisG3762buyethἀγοράζειagorazeiG59theirαὐτῶνautōnG846merchandiseγόμονgomonG1117anymoreG3765:

12ThemerchandiseγόμονgomonG1117ofgoldχρυσοῦchrusouG5557,andκαὶkaiG2532silverἀργύρουargurouG696,andκαὶkaiG2532preciousτιμίουtimiouG5093stonesλίθουlithouG3037,andκαὶkaiG2532ofpearlsμαργαριτῶνmargaritōnG3135,andκαὶkaiG2532finelinenG1040,andκαὶkaiG2532purpleπορφύραςporphurasG4209,andκαὶkaiG2532silkσιρικοῦsirikouG4596,andκαὶkaiG2532scarletκοκκίνουkokkinouG2847,andκαὶkaiG2532allπᾶνpanG3956thyineθύϊνονthuinonG2367woodξύλονxulonG3586,andκαὶkaiG2532all kindsofπᾶνpanG3956vesselsσκεῦοςskeuosG4632ofivoryἐλεφάντινονelephantinonG1661,andκαὶkaiG2532all kindsofπᾶνpanG3956vesselsσκεῦοςskeuosG4632ofἐκekG1537mostpreciousτιμιωτάτουtimiōtatouG5093woodξύλουxulouG3586,andκαὶkaiG2532ofbrassχαλκοῦchalkouG5475,andκαὶkaiG2532ironσιδήρουsidērouG4604,andκαὶkaiG2532marbleμαρμάρουmarmarouG3139,

13AndG2532cinnamonκιννάμωμονkinnamōmonG2792,andG2532incenseθυμιάματαthumiamataG2368,andG2532ointmentsμύρονmuronG3464,andG2532frankincenseλίβανονlibanonG3030,andG2532wineοἶνονoinonG3631,andG2532oilἔλαιονelaionG1637,andG2532fineflourσεμίδαλινsemidalinG4585,andG2532wheatσῖτονsitonG4621,andG2532cattleκτήνηktēnēG2934,andG2532sheepπρόβαταprobataG4263,andG2532horsesἵππωνippōnG2462,andG2532chariotsῥεδῶνrhedōnG4480,andG2532bodiesσωμάτωνsōmatōnG4983,andG2532soulsψυχὰςpsuchasG5590ofmenἀνθρώπων.anthrōpōnG444.

14AndκαὶkaiG2532thefruitsὀπώραopōraG3703thatthyG4675soulψυχῆςpsuchēsG5590lustedafterἐπιθυμίαςepithumiasG1939havedepartedἀπῆλθενapēlthenG565fromἀπὸapoG575theeG4675,andκαὶkaiG2532allthingsπάνταpantaG3956whichG3588wereluxuriousλιπαρὰliparaG3045andκαὶkaiG2532splendidλαμπρὰlampraG2986havedepartedG565fromἀπὸapoG575theeG4675,andκαὶkaiG2532thou shaltfindεὑρήσουσιν.heurēsousinG2147themαὐτὰautaG846nomoreG3765atallG3364.

15ThemerchantsἔμποροιemporoiG1713of thesethingsG5130,whoG3588were maderichπλουτήσαντεςploutēsantesG4147byἀπ᾽ap᾽G575herαὐτῆςautēsG846, shallstandστήσονταιstēsontaiG2476afarμακρόθενmakrothenG3113offἀπὸapoG575forδιὰdiaG1223thefearφόβονphobonG5401ofherαὐτῆςautēsG846tormentβασανισμοῦbasanismouG929,weepingκλαίοντεςklaiontesG2799andκαὶkaiG2532wailingπενθοῦντες,penthountesG3996,

16AndG2532sayingλέγοντες·legontesG3004,AlasοὐαὶouaiG3759,alasοὐαὶouaiG3759, thatgreatμεγάλη,megalēG3173cityπόλιςpolisG4172, that was clothedinπεριβεβλημένηperibeblēmenēG4016finelinenβύσσινονbussinonG1039,andG2532purpleπορφυροῦνporphurounG4210,andG2532scarletκόκκινονkokkinonG2847,andG2532deckedκεχρυσωμένηkechrusōmenēG5558withἐνenG1722goldG5557,andG2532preciousτιμίῳtimiōG5093stonesλίθῳlithōG3037,andG2532pearlsμαργαρίτῃ,margaritēG3135!

17ForὅτιhotiG3754inoneG3391hourὥρᾳhōraG5610sogreatτοσοῦτοςtosoutosG5118richesπλοῦτος.¶ploutosG4149is come tonoughtἠρημώθηērēmōthēG2049.AndΚαὶKaiG2532everyπᾶςpasG3956shipmasterκυβερνήτηςkubernētēsG2942,andκαὶkaiG2532allπᾶςpasG3956thecompanyG3658inἐπὶepiG1909shipsG4143,andκαὶkaiG2532sailorsναῦταιnautaiG3492,andκαὶkaiG2532as manyasὅσοιhosoiG3745tradeἐργάζονταιergazontaiG2038byseaθάλασσανthalassanG2281,stoodἔστησανestēsanG2476afarμακρόθενmakrothenG3113offἀπὸapoG575,

18AndκαὶkaiG2532criedἔκραζονekrazonG2896when theysawG3708thesmokeκαπνὸνkapnonG2586ofherαὐτῆςautēsG846burningπυρώσεωςpurōseōsG4451,sayingλέγοντες·legontesG3004,WhatτίςtisG5101city islikeὁμοίαhomoiaG3664thisgreatμεγάλῃ;megalēG3173cityπόλειpoleiG4172!

19AndκαὶkaiG2532theycastἔβαλονebalonG906dustχοῦνchounG5522onἐπὶepiG1909theirαὐτῶνautōnG846headsκεφαλὰςkephalasG2776,andκαὶkaiG2532criedἔκραζονekrazonG2896,weepingκλαίοντεςklaiontesG2799andκαὶkaiG2532wailingπενθοῦντεςpenthountesG3996,sayingλέγοντες·legontesG3004,AlasοὐαὶouaiG3759,alasοὐαὶouaiG3759, thatgreatμεγάλη,megalēG3173cityπόλιςpolisG4172,inἐνenG1722whichᾗhēG3739were maderichἐπλούτησανeploutēsanG4147allπάντεςpantesG3956thathadἔχοντεςechontesG2192shipsπλοῖαploiaG4143inἐνenG1722theseaθαλάσσῃthalassēG2281byἐκekG1537herαὐτῆς,autēsG846wealthτιμιότητοςtimiotētosG5094!forὅτιhotiG3754inoneG3391hourὥρᾳhōraG5610is she madedesolateἠρημώθη.ērēmōthēG2049.

20RejoiceεὐφραίνουeuphrainouG2165overἐπ᾽ep᾽G1909herαὐτῇ,autēaG846, thouheavenοὐρανὲouraneG3772,andG2532yeholyἅγιοιhagioiG40apostlesἀπόστολοιapostoloiG652andG2532prophetsπροφῆται,prophētaiG4396;forὅτιhotiG3754GodθεὸςtheosG2316hathavengedἔκρινεν κρίμαekrinen krimaG2917 G2919youG5216onἐξexG1537herαὐτῆς.¶autēsG846.

21AndΚαὶKaiG2532aεἷςheisG1520mightyἰσχυρὸςischurosG2478angelἄγγελοςangelosG32tookupἦρενērenG142astoneλίθονlithonG3037likeὡςhōsG5613agreatμέγανmeganG3173millstoneG3458,andκαὶkaiG2532castἔβαλενebalenG906itintoεἰςeisG1519theseaθάλασσανthalassanG2281,sayingλέγων·legōnG3004,ThusοὕτωςhoutōsG3779withviolenceὁρμήματιhormēmatiG3731shallG906thatgreatμεγάληmegalēG3173cityπόλιςpolisG4172BabylonΒαβυλὼνBabulōnG897be throwndownβληθήσεταιblēthēsetaiG906,andκαὶkaiG2532shall be nomoreG3364foundεὑρεθῇ ἔτι.heurethēa etiG2147 G2089.

22AndκαὶkaiG2532thevoiceφωνὴphōnēG5456ofharpersκιθαρῳδῶνkitharōdōnG2790,andκαὶkaiG2532musiciansμουσικῶνmousikōnG3451,andκαὶkaiG2532ofpipersαὐλητῶνaulētōnG834,andκαὶkaiG2532trumpetersσαλπιστῶνsalpistōnG4538, shall be nomoreG3364heardἀκουσθῇ ἔτι,akousthēa etiG191 G2089inἐνenG1722theeG4671;andκαὶkaiG2532noπᾶςpasG3364 G3956craftsmanτεχνίτηςtechnitēsG5079, ofwhateverπάσηςpasēsG3956craftτέχνηςtechnēsG5078he be, shall befoundεὑρεθῇheurethēaG2147anymoreἔτι,etiG2089inἐνenG1722theeG4671;andκαὶkaiG2532thesoundφωνὴphōnēG5456of amillstoneμύλουmulouG3458shall be nomoreἔτι,etiG3364 G2089heardἀκουσθῇakousthēaG191inἐνenG1722theeG4671;

23AndκαὶkaiG2532thelightφῶςphōsG5457of alampλύχνουluchnouG3088shallshineφάνῃphanēG5316nomoreἔτι,etiG3364 G2089inἐνenG1722theeG4671;andκαὶkaiG2532thevoiceφωνὴphōnēG5456of thebridegroomνυμφίουnumphiouG3566andκαὶkaiG2532of thebrideνύμφηςnumphēsG3565shall beheardἀκουσθῇakousthēaG191nomoreἔτι,etiG3364 G2089inἐνenG1722theeG4671:forὅτιhotiG3754thyG4675merchantsἔμποροίemporoiG1713wereG2258the greatmenμεγιστᾶνεςmegistanesG3175of theearthγῆς,gēsG1093;forὅτιhotiG3754byἐνenG1722thyG4675sorceriesφαρμακείᾳpharmakeiaG5331wereG4105allπάνταpantaG3956nationsἔθνη.ethnēG1484deceivedG4105.

24AndκαὶkaiG2532inἐνenG1722herαὐτῇautēaG846wasfoundεὑρέθηheurethēG2147thebloodαἷμαhaimaG129ofprophetsπροφητῶνprophētōnG4396,andκαὶkaiG2532ofsaintsἁγίωνhagiōnG40,andκαὶkaiG2532ofallπάντωνpantōnG3956that wereslainἐσφαγμένωνesphagmenōnG4969uponἐπὶepiG1909theearthγῆς.¶gēsG1093.

Commentaries on Revelation 18

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain