Bible Strong
Explore
Open the app
Revelation 9
RWEBSTER

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

Revised Webster's Bible

Revelation 9

1AndΚαὶKaiG2532thefifthπέμπτοςpemptosG3991angelἄγγελοςangelosG32soundedἐσάλπισεν,esalpisenG4537,andκαὶkaiG2532IsawεἶδονeidonG1492astarἀστέραasteraG792fallπεπτωκόταpeptōkotaG4098fromἐκekG1537heavenοὐρανοῦouranouG3772toεἰςeisG1519theearthγῆν,gēnG1093:andκαὶkaiG2532tohimαὐτῷautōG846wasgivenἐδόθηedothēG1325thekeyκλεὶςkleisG2807of thebottomlessἀβύσσου,abussouG12pitφρέατοςphreatosG5421.
2AndκαὶkaiG2532heopenedἤνοιξενēnoixenG455thebottomlessἀβύσσου·abussouG12pitφρέαρphrearG5421;andκαὶkaiG2532therearoseἀνέβηanebēG305asmokeκαπνὸςkapnosG2586outofἐκekG1537thepitφρέατοςphreatosG5421,asὡςhōsG5613thesmokeκαπνὸςkapnosG2586of agreatμεγάλης,megalēsG3173furnaceκαμίνουkaminouG2575;andκαὶkaiG2532thesunἥλιοςhēliosG2246andκαὶkaiG2532theairἀὴρaērG109weredarkenedG4654by reasonofἐκekG1537thesmokeκαπνοῦkapnouG2586of thepitφρέατος.phreatosG5421.
3AndκαὶkaiG2532therecameἐξῆλθονexēlthonG1831outofἐκekG1537thesmokeκαπνοῦkapnouG2586locustsἀκρίδεςakridesG200uponεἰςeisG1519theearthγῆν,gēnG1093:andκαὶkaiG2532tothemαὐταῖςautaisG846wasgivenἐδόθηedothēG1325powerἐξουσία,exousiaG1849,asὡςhōsG5613thescorpionsσκορπίοιskorpioiG4651of theearthγῆς.gēsG1093haveἔχουσινechousinG2192powerἐξουσίανexousianG1849.
4AndκαὶkaiG2532it wascommandedG4483themG846thatG3363theyshouldG91notG3363hurtG91thegrassχόρτονchortonG5528of theearthγῆςgēsG1093,neitherοὐδὲoudeG3761anyπᾶνpanG3956greenthingχλωρὸνchlōronG5515,neitherοὐδὲoudeG3761anyπᾶνpanG3956treeδένδρον,dendronG1186;butG1508onlyG3441thosemenἀνθρώπουςanthrōpousG444whoοἵτινεςoitinesG3748haveἔχουσινechousinG2192notοὐκoukG3756thesealσφραγῖδαsphragidaG4973ofGodθεοῦtheouG2316inἐπὶepiG1909theirG846foreheadsμετώπωνmetōpōnG3359.
5AndκαὶkaiG2532tothemαὐτοῖςautoisG846it wasgivenἐδόθηedothēG1325thatG3363theyshouldG615notG3363killἀποκτείνωσινapokteinōsinG615themαὐτούς,autousG846,butἀλλ᾽all᾽G235thatG2443they should betormentedβασανισθήσονταιbasanisthēsontaiG928fiveπέντε,penteG4002monthsμῆναςmēnasG3376:andκαὶkaiG2532theirαὐτῶνautōnG846tormentβασανισμὸςbasanismosG929wasasὡςhōsG5613thetormentβασανισμὸςbasanismosG929of ascorpionσκορπίουskorpiouG4651,whenὅτανhotanG3752hestrikethπαίσῃpaisēG3817amanἄνθρωπον.¶anthrōponG444.
6AndΚαὶKaiG2532inἐνenG1722thoseἐκείναιςekeinaisG1565daysἡμέραιςhēmeraisG2250shallmenἄνθρωποιanthrōpoiG444seekζητήσουσινzētēsousinG2212deathθάνατονthanatonG2288,andκαὶkaiG2532shallG2147notοὐouG3756findεὑρήσουσινheurēsousinG2147itαὐτόν·autonG846;andκαὶkaiG2532shalldesireἐπιθυμήσουσινepithumēsousinG1937todieἀποθανεῖν,apothaneinG599,andκαὶkaiG2532deathθάνατοςthanatosG2288shallfleeφεύγειpheugeiG5343fromἀπ᾽ap᾽G575themαὐτῶν.autōnG846.
7AndκαὶkaiG2532theshapesὁμοιώματαhomoiōmataG3667of thelocustsἀκρίδωνakridōnG200werelikeὅμοιαhomoiaG3664horsesἵπποιςippoisG2462preparedἡτοιμασμένοιςhētoimasmenoisG2090forεἰςeisG1519battleπόλεμον,polemonG4171;andκαὶkaiG2532onἐπὶepiG1909theirαὐτῶνautōnG846headsκεφαλὰςkephalasG2776were as itwereὡςhōsG5613crownsστέφανοιstephanoiG4735likeὅμοιοιhomoioiG3664goldχρυσῷ,chrusōG5557,andκαὶkaiG2532theirαὐτῶνautōnG846facesπρόσωπαprosōpaG4383wereasὡςhōsG5613thefacesπρόσωπαprosōpaG4383ofmenἀνθρώπων.anthrōpōnG444.
8AndκαὶkaiG2532theyhadεἶχονeichonG2192hairτρίχαςtrichasG2359asὡςhōsG5613thehairτρίχαςtrichasG2359ofwomenγυναικῶν,gunaikōnG1135,andκαὶkaiG2532theirαὐτῶνautōnG846teethὀδόντεςodontesG3599wereG2258asὡςhōsG5613the teeth oflionsλεόντωνleontōnG3023.
9AndκαὶkaiG2532theyhadεἶχονeichonG2192breastplatesθώρακαςthōrakasG2382, as itwereὡςhōsG5613breastplatesθώρακαςthōrakasG2382ofironσιδηροῦς,sidērousG4603;andκαὶkaiG2532thesoundφωνὴphōnēG5456oftheirαὐτῶνautōnG846wingsπτερύγωνpterugōnG4420wasasὡςhōsG5613thesoundφωνὴphōnēG5456ofchariotsἁρμάτωνharmatōnG716ofmanyπολλῶνpollōnG4183horsesἵππωνippōnG2462runningτρεχόντωνtrechontōnG5143toεἰςeisG1519battleπόλεμον.polemonG4171.
10AndκαὶkaiG2532theyhadἔχουσινechousinG2192tailsοὐρὰςourasG3769likeὁμοίαςhomoiasG3664scorpionsσκορπίοιςskorpioisG4651,andκαὶkaiG2532therewereG2258stingsκέντραkentraG2759inἐνenG1722theirαὐτῶνautōnG846tailsοὐραῖςouraisG3769:andκαὶkaiG2532theirαὐτῶνautōnG846powerἐξουσίαexousiaG1849was tohurtἀδικῆσαιadikēsaiG91menἀνθρώπουςanthrōpousG444fiveπέντε.penteG4002monthsμῆναςmēnasG3376.
11AndG2532theyhadἔχουσινechousinG2192akingβασιλέαbasileaG935overἐπ᾽ep᾽G1909themG848, who is theangelἄγγελονangelonG32of the bottomlesspitἀβύσσου·abussouG12,whoseG846nameὄνομαonomaG3686in the HebrewlanguageἙβραϊστὶHebraistiG1447isAbaddonἈβαδδών,AbaddōnG3,butG2532inἐνenG1722the GreeklanguageἙλληνικῇHellēnikēaG1673hehathἔχειecheiG2192hisnameὄνομαonomaG3686ApollyonἈπολλύων.ApolluōnG623.
12OneG3391woeοὐαὶouaiG3759ispastἀπῆλθεν·apēlthenG565; and,beholdἰδοὺidouG2400, therecomeἔρχεταιerchetaiG2064twoδύοduoG1417woesοὐαὶouaiG3759moreἔτιetiG2089afterμετὰmetaG3326thisG5023.
13AndΚαὶKaiG2532thesixthἕκτοςhektosG1623angelἄγγελοςangelosG32soundedἐσάλπισεν,esalpisenG4537,andκαὶkaiG2532IheardἤκουσαēkousaG191aG3391voiceφωνὴνphōnēnG5456fromἐκekG1537thefourτεσσάρωνtessarōnG5064hornsκεράτωνkeratōnG2768of thegoldenχρυσοῦchrusouG5552altarθυσιαστηρίουthusiastēriouG2379whichG3588isbeforeἐνώπιονenōpionG1799GodθεοῦtheouG2316,
14SayingλέγονταlegontaG3004to thesixthἕκτῳhektōG1623angelἀγγέλῳangelōG32whoG3739hadἔχωνechōnG2192thetrumpetσάλπιγγα·salpingaG4536,LooseλῦσονlusonG3089thefourτέσσαραςtessarasG5064angelsἀγγέλουςangelousG32whoG3588areboundδεδεμένουςdedemenousG1210inἐπὶepiG1909thegreatμεγάλῳmegalōG3173riverποταμῷpotamōG4215EuphratesΕὐφράτῃ.EuphratēG2166.
15AndκαὶkaiG2532thefourτέσσαρεςtessaresG5064angelsἄγγελοιangeloiG32wereloosedἐλύθησανeluthēsanG3089,whoG3588werepreparedἡτοιμασμένοιhētoimasmenoiG2090forεἰςeisG1519anhourὥρανhōranG5610,andκαὶkaiG2532adayἡμέρανhēmeranG2250,andκαὶkaiG2532amonthμῆναmēnaG3376,andκαὶkaiG2532ayearἐνιαυτὸνeniautonG1763,toἵναinaG2443slayἀποκτείνωσινapokteinōsinG615the thirdpartτρίτονtritonG5154ofmenἀνθρώπων.anthrōpōnG444.
16AndG2532thenumberἀριθμὸςarithmosG706of thearmyστρατευμάτωνstrateumatōnG4753of thehorsemenἱππικοῦhippikouG2461was twohundredG1417thousandδισμυριάδεςdismuriadesmuriasG3461thousandμυριάδων·muriadōnG3461:andG2532IheardἤκουσαēkousaG191thenumberἀριθμὸνarithmonG706ofthemαὐτῶν.¶autōnG846.
17AndΚαὶKaiG2532thusοὕτωςhoutōsG3779IsawεἶδονeidonG1492thehorsesἵππουςippousG2462inἐνenG1722thevisionὁράσειhoraseiG3706,andκαὶkaiG2532them thatsatκαθημένουςkathēmenousG2521onἐπ᾽ep᾽G1909themαὐτῶνautōnG846,havingἔχονταςechontasG2192breastplatesθώρακαςthōrakasG2382offireπυρίνουςpurinousG4447,andκαὶkaiG2532ofjacinthὑακινθίνουςhu'akinthinousG5191,andκαὶkaiG2532brimstoneθειώδεις.theiōdeisG2306:andκαὶkaiG2532theheadsκεφαλαὶkephalaiG2776of thehorsesἵππωνippōnG2462wereasὡςhōsG5613theheadsκεφαλαὶkephalaiG2776oflionsλεόντων,leontōnG3023;andκαὶkaiG2532outofἐκekG1537theirαὐτῶνautōnG846mouthsστομάτωνstomatōnG4750issuedἐκπορεύεταιekporeuetaiG1607fireπῦρpurG4442andκαὶkaiG2532smokeκαπνὸςkapnosG2586andκαὶkaiG2532brimstoneθεῖον.theionG2303.
18ByG5259theseG5130threeτριῶνtriōnG5140wasG615the thirdpartτρίτονtritonG5154ofmenἀνθρώπων,anthrōpōnG444killedἀπεκτάνθησανapektanthēsanG615,byG1537thefireπυρὸςpurosG4442,andκαὶkaiG2532byG1537thesmokeκαπνοῦkapnouG2586,andκαὶkaiG2532byG1537thebrimstoneθείουtheiouG2303,whichG3588issuedἐκπορευομένουekporeuomenouG1607outofG1537theirαὐτῶν.autōnG846mouthsστομάτωνstomatōnG4750.
19ForγὰρgarG1063theirG846powerἐξουσίαexousiaG1849isG1526G2076inἐνenG1722theirG846mouthστόματιstomatiG4750,andκαὶkaiG2532inἐνenG1722theirG846tailsοὐραῖςouraisG3769:forγὰρgarG1063theirG846tailsοὐραὶouraiG3769werelikeὅμοιαιhomoiaiG3664serpentsὄφεσινophesinG3789, andhadἔχουσαιechousaiG2192headsκεφαλὰςkephalasG2776,andκαὶkaiG2532withἐνenG1722themG846they dohurtἀδικοῦσιν.adikousinG91.
20AndκαὶkaiG2532therestλοιποὶloipoiG3062of themenἀνθρώπων,anthrōpōnG444whoοἳhoiG3739wereG615notοὐκoukG3756killedἀπεκτάνθησανapektanthēsanG615byἐνenG1722theseG5025plaguesπληγαῖςplēgaisG4127yetG3777repentedμετενόησανmetenoēsanG3340notG3777ofἐκekG1537theworksἔργωνergōnG2041oftheirαὐτῶν,autōnG846handsχειρῶνcheirōnG5495,thatG3363theyshouldG4352notG3363worshipπροσκυνήσουσινproskunēsousinG4352demonsδαιμόνιαdaimoniaG1140,andκαὶkaiG2532idolsεἴδωλαeidōlaG1497ofgoldχρυσᾶchrusaG5552,andκαὶkaiG2532silverἀργυρᾶarguraG693,andκαὶkaiG2532brassχαλκᾶchalkaG5470,andκαὶkaiG2532stoneλίθιναlithinaG3035,andκαὶkaiG2532ofwoodξύλινα,xulinaG3585:whichἃhaG3739neitherG3777canδύνανταιdunantaiG1410seeβλέπεινblepeinG991,norG3777hearἀκούεινakoueinG191,norG3777walkπεριπατεῖν,peripateinG4043:
21Neitherκαὶ οὐkai ouG2532G3756repentedtheyμετενόησανmetenoēsanG3340ofἐκekG1537theirαὐτῶνautōnG846murdersφόνωνphonōnG5408,norοὔτεouteG3777ofἐκekG1537theirαὐτῶνautōnG846sorceriesG5331,norοὔτεouteG3777ofἐκekG1537theirαὐτῶνautōnG846immoralityπορνείαςporneiasG4202,norοὔτεouteG3777ofἐκekG1537theirαὐτῶν.¶autōnG846theftsκλεμμάτωνklemmatōnG2809.

Commentaries on Revelation 9

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain