Bible Strong
Explore
Open the app
Revelation 12
RWEBSTER

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

Revised Webster's Bible

Revelation 12

1AndΚαὶKaiG2532thereappearedὤφθηōphthēG3700agreatμέγαmegaG3173wonderσημεῖονsēmeionG4592inἐνenG1722heavenοὐρανῷ,ouranōG3772; awomanγυνὴgunēG1135clothedπεριβεβλημένηperibeblēmenēG4016with thesunἥλιον,hēlionG2246,andκαὶkaiG2532themoonσελήνηselēnēG4582underὑποκάτωhupokatōG5270herαὐτῆςautēsG846feetποδῶνpodōnG4228,andκαὶkaiG2532uponἐπὶepiG1909herαὐτῆςautēsG846headκεφαλῆςkephalēsG2776acrownστέφανοςstephanosG4735oftwelveδώδεκα,dōdekaG1427starsἀστέρωνasterōnG792:
2AndG2532shebeingἔχουσα,echousaG2192withἐνenG1722childγαστρὶgastriG1064criedκράζειkrazeiG2896, travailing inbirthὠδίνουσαōdinousaG5605,andG2532painedβασανιζομένηbasanizomenēG928to bedeliveredτεκεῖν.¶tekeinG5088.
3AndΚαὶKaiG2532thereappearedὤφθηōphthēG3700anotherἄλλοalloG243wonderσημεῖονsēmeionG4592inἐνenG1722heavenοὐρανῷ,ouranōG3772;andκαὶkaiG2532beholdἰδοὺidouG2400agreatμέγαςmegasG3173redπυρρὸςpurrosG4450dragonδράκωνdrakōnG1404,havingἔχωνechōnG2192sevenἑπτὰheptaG2033headsκεφαλὰςkephalasG2776andκαὶkaiG2532tenδέκα,dekaG1176hornsκέραταkerataG2768,andκαὶkaiG2532sevenἑπτὰheptaG2033crownsδιαδήματα,diadēmataG1238uponἐπὶepiG1909hisαὐτοῦautouG846headsκεφαλὰςkephalasG2776.
4AndκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846tailοὐρὰouraG3769drewσύρειsureiG4951the thirdpartτρίτονtritonG5154of thestarsἀστέρωνasterōnG792ofheavenοὐρανοῦouranouG3772,andκαὶkaiG2532castἔβαλενebalenG906themαὐτοὺςautousG846toεἰςeisG1519theearthγῆν.gēnG1093:andκαὶkaiG2532thedragonδράκωνdrakōnG1404stoodἕστηκενhestēkenG2476beforeἐνώπιονenōpionG1799thewomanγυναικὸςgunaikosG1135whoG3588wasreadyμελλούσηςmellousēsG3195to bedeliveredτεκεῖν,tekeinG5088,ἵναinaG2443todevourκαταφάγῃ.kataphagēG2719herαὐτῆςautēsG846childτέκνονteknonG5043as soonasὅτανhotanG3752he wasbornτέκῃtekēG5088.
5AndκαὶkaiG2532she broughtforthἔτεκενetekenG5088asonυἱὸν ἄρσεν,huion arsenG730G5207,whoὃςhosG3739wasμέλλειmelleiG3195toruleποιμαίνεινpoimaineinG4165allπάνταpantaG3956nationsἔθνηethnēG1484withἐνenG1722arodῥάβδῳrhabdōG4464ofironσιδηρᾷ.sidēraG4603:andκαὶkaiG2532herαὐτῆςautēsG846childτέκνονteknonG5043was caughtupἡρπάσθηhērpasthēG726toG4314GodθεὸνtheonG2316,andκαὶkaiG2532tohisαὐτοῦ.autouG846throneθρόνονthrononG2362.
6AndκαὶkaiG2532thewomanγυνὴgunēG1135fledἔφυγενephugenG5343intoεἰςeisG1519thewildernessἔρημον,erēmonG2048,whereὅπουhopouG3699shehathἔχειecheiG2192aplaceτόπονtoponG5117preparedἡτοιμασμένονhētoimasmenonG2090byἀπὸapoG575Godθεοῦ,theouG2316,thatἵναinaG2443they shouldfeedτρέφωσινtrephōsinG5142herαὐτὴνautēnG846thereG1563athousandχιλίαςchiliasG5507twohundredδιακοσίαςdiakosiasG1250andsixtyἑξήκοντα.¶hexēkontaG1835daysἡμέραςhēmerasG2250.
7AndΚαὶKaiG2532therewasἐγένετοegenetoG1096warπόλεμοςpolemosG4171inἐνenG1722heavenοὐρανῷ·ouranōG3772:MichaelΜιχαὴλMichaēlG3413andκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846angelsἄγγελοιangeloiG32foughtπολεμῆσαιpolemēsaiG4170againstG2596thedragonδράκοντος.drakontosG1404;andκαὶkaiG2532thedragonδράκωνdrakōnG1404foughtἐπολέμησενepolemēsenG4170andκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846angelsἄγγελοιangeloiG32,
8AndκαὶkaiG2532prevailedἴσχυσεν,ischusenG2480notοὐκoukG3756;neitherG3777wasG2147theirαὐτῶνautōnG846placeτόποςtoposG5117foundG2147anymoreἔτιetiG2089inἐνenG1722heavenοὐρανῷ.ouranōG3772.
9AndκαὶkaiG2532thegreatμέγας,megasG3173dragonδράκωνdrakōnG1404was castoutἐβλήθηeblēthēG906, thatoldἀρχαῖος,archaiosG744serpentὄφιςophisG3789,calledκαλούμενοςkaloumenosG2564theDevilδιάβολοςdiabolosG1228,andκαὶkaiG2532SatanΣατανᾶςSatanasG4567,whoG3588deceivethπλανῶνplanōnG4105thewholeὅλην,holēnG3650worldοἰκουμένηνoikoumenēnG3625: he was castoutἐβλήθηeblēthēG906uponεἰςeisG1519theearthγῆν,gēnG1093,andκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846angelsἄγγελοιangeloiG32were castoutἐβλήθησαν.eblēthēsanG906withμετ᾽met᾽G3326himαὐτοῦautouG846.
10AndκαὶkaiG2532IheardἤκουσαēkousaG191aloudμεγάληνmegalēnG3173voiceφωνὴνphōnēnG5456sayingλέγουσαν·legousanG3004inἐνenG1722heavenοὐρανῷouranōG3772,NowἄρτιartiG737iscomeἐγένετοegenetoG1096salvationσωτηρίαsōtēriaG4991,andκαὶkaiG2532strengthδύναμιςdunamisG1411,andκαὶkaiG2532thekingdomβασιλείαbasileiaG932ofourG2257GodθεοῦtheouG2316,andκαὶkaiG2532thepowerἐξουσίαexousiaG1849ofhisαὐτοῦ,autouG846ChristχριστοῦchristouG5547:forὅτιhotiG3754theaccuserκατηγορῶνkatēgorōnG2723ofourG2257brethrenἀδελφῶνadelphōnG80is castdownG2598,whoG3588accusedG2725themαὐτοὺςautousG846beforeἐνώπιονenōpionG1799ourG2257GodθεοῦtheouG2316dayἡμέραςhēmerasG2250andκαὶkaiG2532nightνυκτός.nuktosG3571.
11AndκαὶkaiG2532theyαὐτοὶautoiG846overcameἐνίκησανenikēsanG3528himαὐτὸνautonG846byδιὰdiaG1223thebloodαἷμαhaimaG129of theLambἀρνίουarniouG721,andκαὶkaiG2532byδιὰdiaG1223thewordλόγονlogonG3056oftheirαὐτῶνautōnG846testimonyμαρτυρίαςmarturiasG3141;andκαὶkaiG2532theylovedἠγάπησανēgapēsanG25notοὐκoukG3756theirαὐτῶνautōnG846livesψυχὴνpsuchēnG5590toἄχριachriG891thedeathθανάτου.thanatouG2288.
12ThereforeδιὰdiaG1223G5124rejoiceεὐφραίνεσθεeuphrainestheG2165, yeheavensοὐρανοὶouranoiG3772,andκαὶkaiG2532ye thatdwellσκηνοῦντες.skēnountesG4637inἐνenG1722themαὐτοῖςautoisG846.WoeοὐαὶouaiG3759to theinhabitersG2730of theearthγῆνgēnG1093andκαὶkaiG2532of theseaθάλασσαν,thalassanG2281!forὅτιhotiG3754thedevilδιάβολοςdiabolosG1228is comedownκατέβηkatebēG2597toπρὸςprosG4314youG5209,havingἔχωνechōnG2192greatμέγανmeganG3173wrathθυμὸνthumonG2372, because heknowethG1492thatὅτιhotiG3754hehathἔχει.¶echeiG2192but ashortὀλίγονoligonG3641timeκαιρὸνkaironG2540.
13AndΚαὶKaiG2532whenὅτεhoteG3753thedragonδράκωνdrakōnG1404sawεἶδενeidenG1492thatὅτιhotiG3754he wascastἐβλήθηeblēthēG906toεἰςeisG1519theearthγῆν,gēnG1093, hepersecutedἐδίωξενediōxenG1377thewomanγυναῖκαgunaikaG1135whoἥτιςhētisG3748broughtforthἔτεκενetekenG5088thesonἄρσενα.arsenaG730.
14AndκαὶkaiG2532to thewomanγυναικὶgunaikiG1135weregivenἐδόθησανedothēsanG1325twoδύοduoG1417wingsπτέρυγεςpterugesG4420of agreatμεγάλου,megalouG3173eagleἀετοῦaetouG105,thatἵναinaG2443she mightflyπέτηταιpetētaiG4072intoεἰςeisG1519thewildernessἔρημονerēmonG2048,intoεἰςeisG1519herαὐτῆςautēsG846placeτόπονtoponG5117,whereὅπουhopouG3699she isnourishedτρέφεταιtrephetaiG5142for atimeἐκεῖ καιρὸνekei kaironG1563G2540,andκαὶkaiG2532timesκαιροὺςkairousG2540,andκαὶkaiG2532halfἥμισυhēmisuG2255atimeκαιροῦkairouG2540,fromἀπὸapoG575thefaceπροσώπουprosōpouG4383of theserpentὄφεως.opheōsG3789.
15AndκαὶkaiG2532theserpentὄφιςophisG3789castἔβαλενebalenG906outofἐκekG1537hisG846mouthστόματοςstomatosG4750waterὕδωρhudōrG5204asὡςhōsG5613afloodποταμόν,potamonG4215afterὀπίσωopisōG3694thewomanγυναικὸςgunaikosG1135,thatἵναinaG2443he mightcauseποιήσῃ.poiēsēG4160herG5026to be carried away by thefloodποταμοφόρητονpotamophorētonG4216.
16AndκαὶkaiG2532theearthγῆgēG1093helpedἐβοήθησενeboēthēsenG997thewomanγυναικὶgunaikiG1135,andκαὶkaiG2532theearthγῆgēG1093openedἤνοιξενēnoixenG455herαὐτῆςautēsG846mouthστόμαstomaG4750,andκαὶkaiG2532swallowedupκατέπιενkatepienG2666thefloodποταμὸνpotamonG4215whichὃνhonG3739thedragonδράκωνdrakōnG1404castἔβαλενebalenG906outofἐκekG1537hisαὐτοῦ.autouG846mouthστόματοςstomatosG4750.
17AndκαὶkaiG2532thedragonδράκωνdrakōnG1404wasenragedὠργίσθηōrgisthēG3710withἐπὶepiG1909thewomanγυναικὶgunaikiG1135,andκαὶkaiG2532wentἀπῆλθενapēlthenG565tomakeποιῆσαιpoiēsaiG4160warπόλεμονpolemonG4171withμετὰmetaG3326theremnantλοιπῶνloipōnG3062ofherαὐτῆςautēsG846seedσπέρματοςspermatosG4690,whoG3588keepτηρούντωνtērountōnG5083thecommandmentsἐντολὰςentolasG1785ofGodθεοῦtheouG2316,andκαὶkaiG2532haveἐχόντωνechontōnG2192thetestimonyμαρτυρίανmarturianG3141ofJesusἸησοῦIēsouG2424ChristG5547.

Commentaries on Revelation 12

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain