Revised Webster's Bible
Luke 5:33-39
33AndδὲdeG1161theysaidεἶπανeipanG2036toπρὸςprosG4314himαὐτόν·autonG846,WhyG1302doG3522thedisciplesμαθηταὶmathētaiG3101ofJohnἸωάννουIōannouG2491fastνηστεύουσινnēsteuousinG3522oftenπυκνὰpuknaG4437,andκαὶkaiG2532makeποιοῦνται,poiountaiG4160prayersδεήσειςdeēseisG1162,andκαὶkaiG2532likewiseὁμοίωςhomoiōsG3668thedisciplesG3588of thePhariseesΦαρισαίων,PharisaiōnG5330;butδὲdeG1161thineG4674eatἐσθίουσινesthiousinG2068andκαὶkaiG2532drinkπίνουσιν.¶pinousinG4095?
34AndδὲdeG1161hesaidεἶπενeipenG2036toπρὸςprosG4314themαὐτούς·autousG846,μὴmēG3361CanyeδύνασθεdunastheG1410makeποιῆσαιpoiēsaiG4160thechildrenυἱοὺςhuiousG5207of thebridechamberνυμφῶνοςnumphōnosG3567fastνηστεῦσαι;nēsteusaiG3522,whileἐν ᾧen hōG3739G1722thebridegroomνυμφίοςnumphiosG3566isG2076withμετ᾽met᾽G3326themαὐτῶνautōnG846?
35ButδὲdeG1161thedaysἡμέραι,hēmeraiG2250willcomeἐλεύσονταιeleusontaiG2064,whenκαὶ ὅτανkai hotanG3752G2532thebridegroomνυμφίος,numphiosG3566shall be takenawayἀπαρθῇaparthēaG522fromἀπ᾽ap᾽G575themαὐτῶνautōnG846, andthenτότεtoteG5119they shallfastνηστεύσουσινnēsteusousinG3522inἐνenG1722thoseἐκείναιςekeinaisG1565daysἡμέραις.hēmeraisG2250.
36AndG1161hespokeἔλεγενelegenG3004alsoκαὶkaiG2532aparableπαραβολὴνparabolēnG3850toπρὸςprosG4314themαὐτοὺςautousG846;ὅτιhotiG3754NomanοὐδεὶςoudeisG3762puttethἐπιβάλλειepiballeiG1911apieceἐπίβλημαepiblēmaG1915of anewκαινοῦkainouG2537garmentἱματίουhimatiouG2440uponἐπὶepiG1909anoldἱμάτιον παλαιόν·himation palaionG2440G3820; if so,thenG1490bothκαὶkaiG2532thenewκαινὸνkainonG2537maketh atearG4977,andκαὶkaiG2532thepieceἐπίβλημαepiblēmaG1915that was taken outofG575thenewκαινοῦ.kainouG2537agreethσυμφωνήσειsumphōnēseiG4856notοὐouG3756with theoldπαλαιῷpalaiōG3820.
37AndκαὶkaiG2532nomanοὐδεὶςoudeisG3762puttethβάλλειballeiG906newνέονneonG3501wineοἶνονoinonG3631intoεἰςeisG1519oldπαλαιούς·palaiousG3820bottlesἀσκοὺςaskousG779;elseG1490thenewνέοςneosG3501wineοἶνοςoinosG3631willburstῥήξειrhēxeiG4486thebottlesἀσκοὺςaskousG779,andκαὶ αὐτὸςkai autosG2532G846bespilledἐκχυθήσεται,ekchuthēsetaiG1632,andκαὶkaiG2532thebottlesἀσκοὶaskoiG779shallperishἀπολοῦνται·apolountaiG622.
Commentaries on Luke 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries