Darby Translation NotesLuke 5

John Nelson Darby

Read Luke 5 in the Bible

Introduction

1:2 attendants (c-11) Huperetes. see Note, 1Cor. 4.1.

Luke 5:1

5:1 standing (a-21) Or 'he was standing also.'

Luke 5:5

5:5 Master, (b-7) 'One who is over others,' not 'teacher.' see ch. 9.33. Only used of Christ and only by Luke.

Luke 5:7

5:7 partners (c-6) Metochos, ver. 7; koinonos, ver. 10. see Notes, Heb. 2.14.

Luke 5:10

5:10 partners (c-15) Metochos, ver. 7; koinonos, ver. 10. see Notes, Heb. 2.14.

Luke 5:13

5:13 touched (d-7) As Mark 1.41.

Luke 5:16

5:16 praying. (e-13) Lit. 'And (or 'But') he was withdrawing himself in the deserts and praying.' He was at that time waiting, occupied with prayer.

Luke 5:17

5:17 Lord's (f-43) 'Jehovah.'

Luke 5:24

5:24 power (a-12) Exousia. as Matt. 10.1.

Luke 5:36

5:36 new (b-16) 'New' is kainos, when used here of 'garment,' neos of 'wine.' see Note, Heb. 12.24. rend (c-26) Or 'cut up.'

Luke 5:37

5:37 new (b-5) 'New' is kainos, when used here of 'garment,' neos of 'wine.' see Note, Heb. 12.24.

Luke 5:39

5:39 new, (b-11) 'New' is kainos, when used here of 'garment,' neos of 'wine.' see Note, Heb. 12.24.

Darby Translation Notes — John Nelson Darby. Public domain