Bible Strong
Explore
Open the app
John 15
RWEBSTER

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

Revised Webster's Bible

John 15:18-27

18IfεἰeiG1487theworldκόσμοςkosmosG2889hatethμισεῖ,miseiG3404youG5209, yeknowγινώσκετεginōsketeG1097thatὅτιhotiG3754ithatedμεμίσηκεν.memisēkenG3404meG1691beforeG4412it hatedyouG5216.
19IfεἰeiG1487yewereG2258ofἐκekG1537theworldκόσμουkosmouG2889, theworldκόσμοςkosmosG2889wouldἂνanG302loveἐφίλει·ephileiG5368itsownἴδιονidionG2398:butδὲdeG1161becauseὅτιhotiG3754yeareG2075notοὐκoukG3756ofἐκekG1537theworldκόσμουkosmouG2889,butἀλλ᾽all᾽G235IἐγὼegōG1473havechosenἐξελεξάμηνexelexamēnG1586youG5209outofἐκekG1537theworldκόσμου,kosmouG2889,thereforeδιὰdiaG5124G1223theworldκόσμος.¶kosmosG2889hatethμισεῖmiseiG3404youG5209.
20RememberμνημονεύετεmnēmoneueteG3421thewordλόγουlogouG3056thatοὗhouG3739IG1473saidεἶπονeiponG2036toyouG5213, TheservantδοῦλοςdoulosG1401isG2076notοὐκoukG3756greaterthanG3187hisαὐτοῦ.autouG846lordκυρίουkuriouG2962.IfεἰeiG1487they havepersecutedG1377meG1691, theywillG1377alsoκαὶkaiG2532persecuteG1377youG5209;ifεἰeiG1487they havekeptἐτήρησανetērēsanG5083myG3450sayingλόγονlogonG3056, they willkeepτηρήσουσιν.tērēsousinG5083yoursG5212alsoκαὶkaiG2532.
21ButἀλλὰallaG235allπάνταpantaG3956thesethingsG5023will theydoποιήσουσινpoiēsousinG4160toyouG5213forδιὰdiaG1223myG3450name’sὄνομάonomaG3686sakeG3450,becauseὅτιhotiG3754theyknowG1492notοὐκoukG3756him thatsentπέμψαντάpempsantaG3992meG3165.
22IfG1508IhadG2064notG1508comeἦλθονēlthonG2064andκαὶkaiG2532spokenἐλάλησαelalēsaG2980tothemαὐτοῖς,autoisG846, theyhadG2192notοὐκoukG3756hadG2192sinἁμαρτίανhamartianG266:butδὲdeG1161nowνῦνnunG3568theyhaveG2192noοὐκoukG3756clokeπρόφασινprophasinG4392forπερὶperiG4012theirαὐτῶν.autōnG846sinἁμαρτίαςhamartiasG266.
23He thathatethμισῶνmisōnG3404meG1691hatethμισεῖ.miseiG3404myG3450FatherπατέραpateraG3962alsoκαὶkaiG2532.
24IfG1508IhadG4160notG1508doneG4160amongἐνenG1722themαὐτοῖςautoisG846theworksἔργαergaG2041whichἃhaG3739noοὐδεὶςoudeisG3762othermanἄλλοςallosG243hathdoneG4160, theyhadG2192notοὐκoukG3756hadG2192sinἁμαρτίανhamartianG266:butδὲdeG1161nowνῦνnunG3568havetheyG3708bothκαὶkaiG2532seenG3708andκαὶkaiG2532hatedμεμισήκασινmemisēkasinG3404bothκαὶkaiG2532meG1691andκαὶkaiG2532myG3450FatherπατέραpateraG3962.
25Butἀλλ᾽all᾽G235this cometh to pass,thatἵναinaG2443thewordλόγοςlogosG3056might befulfilledπληρωθῇplērōthēaG4137that iswrittenγεγραμμένοςgegrammenosG1125inἐνenG1722theirαὐτῶνautōnG846lawνόμῳnomōG3551,ὅτιhotiG3754TheyhatedἐμίσησάνemisēsanG3404meμεmeG3165without acauseδωρεάν.¶dōreanG1432.
26ButG1161whenὍτανHotanG3752theComforterπαράκλητοςparaklētosG3875iscomeἔλθῃelthēG2064,whomὃνhonG3739IG1473willsendπέμψωpempsōG3992toyouG5213fromπαρὰparaG3844theFatherπατρός,patrosG3962, even theSpiritπνεῦμαpneumaG4151oftruthἀληθείαςalētheiasG225,whoὃhoG3739proceedethἐκπορεύεται,ekporeuetaiG1607fromπαρὰparaG3844theFatherπατρὸςpatrosG3962,heἐκεῖνοςekeinosG1565shalltestifyμαρτυρήσειmarturēseiG3140concerningπερὶperiG4012meG1700:
27AndδὲdeG1161yeG5210alsoκαὶkaiG2532shall bearwitnessμαρτυρεῖτε,martureiteG3140,becauseὅτιhotiG3754ye havebeenG2075withμετ᾽met᾽G3326meG1700fromἀπ᾽ap᾽G575thebeginningἀρχῆςarchēsG746.
Read all of John 15

Commentaries on John 15

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain