Bible Strong
Explore
Open the app
Luke 1
NASB1995

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Reading mode

New American Standard Bible 1995

Luke 1:5-60

51In the daysG2250 of HerodG2264, kingG935 of JudeaG2453, there was a priestG2409 namedG3686 2ZachariasG2197, of the 3divisionG2183 of 4AbijahG7; and he had a wifeG1135 5from the daughtersG2364 of AaronG2, and her nameG3686 was ElizabethG1665. 6They were bothG297 6righteousG1342 in the sightG1727 of GodG2316, walkingG4198 7blamelesslyG273 in allG3956 the commandmentsG1785 and requirementsG1345 of the LordG2962. 7But they hadG1510 noG3756 childG5043, becauseG2530 ElizabethG1665 was barrenG4723, and they were bothG297 advancedG4260 in 8yearsG2250.

8NowG1161 it happenedG1096 that whileG1722 9he was performingG2407 his priestlyG2407 serviceG2407 beforeG1725 GodG2316 in the appointed orderG5010 of his divisionG2183, 9accordingG2596 to the customG1485 of the priestlyG2405 officeG2405, he was chosenG2975 by lotG2975 10to enterG1525 the templeG3485 of the LordG2962 and burnG2370 incenseG2370. 10And the wholeG3956 multitudeG4128 of the peopleG2992 were in prayerG4336 11outsideG1854 at the hourG5610 of the incenseG2368 offering. 11And 12an angelG32 of the LordG2962 appearedG3708 to him, standingG2476 to the rightG1188 of the altarG2379 of incenseG2368. 12ZachariasG2197 was troubledG5015 when he sawG3708 the angel, and 13fearG5401 14grippedG1968 him. 13But the angelG32 saidG3004 to him, “15Do not be afraidG5399, ZachariasG2197, for your petitionG1162 has been heardG1522, and your wifeG1135 ElizabethG1665 will bearG1080 you a sonG5207, and 16you will 17giveG2564 him the nameG3686 JohnG2491. 14You will have joyG5479 and gladnessG20, and manyG4183 will rejoiceG5463 at his birthG1078. 15For he will be greatG3173 in the sightG1799 of the LordG2962; and he will 18drinkG4095 noG3756G3361 wineG3631 orG2532 liquorG4608, and he will be filledG4092 with the HolyG40 SpiritG4151 19while yetG2089 in his mother’sG3384 wombG2836. 16And he will 20turnG1994 manyG4183 of the sonsG5207 of IsraelG2474 backG1994 to the LordG2962 their GodG2316. 17It is he who will 21goG4281 as a forerunner beforeG1799 Him in the spiritG4151 and powerG1411 of 22ElijahG2243, 23to turnG1994 the heartsG2588 of the fathersG3962 backG1994 to the childrenG5043, and the disobedientG545 to the attitudeG5428 of the righteousG1342, so as to 24makeG2090 readyG2090 a peopleG2992 preparedG2680 for the LordG2962.”

18ZachariasG2197 saidG3004 to the angelG32, “HowG2596G5101 will I knowG1097 thisG3778 for certain? For 25I amG1510 an oldG4246 manG4246 and my wifeG1135 is advancedG4260 in 26yearsG2250.” 19The angelG32 answeredG611 and saidG3004 to him, “I amG1510 27GabrielG1043, who 2829standsG3936 in the presenceG1799 of GodG2316, and I have been sentG649 to speakG2980 to you and to bringG2097 you thisG3778 goodG2097 newsG2097. 20And beholdG2400, you shall be silentG4623 and unableG3361G1410 to speakG2980 untilG891 the dayG2250 whenG3739 theseG3778 thingsG3778 takeG1096 placeG1096, becauseG473G3739 you did not believeG4100 my wordsG3056, whichG3748 will be fulfilledG4137 in their properG2540 timeG2540.”

21The peopleG2992 were waitingG4328 for ZachariasG2197, and were wonderingG2296 at his delayG5549 in the templeG3485. 22But when he cameG1831 out, he was unableG3756G1410 to speakG2980 to them; and they realizedG1921 that he had seenG3708 a visionG3701 in the templeG3485; and he 30kept 31makingG1269 signsG1269 to them, and remainedG1265 muteG2974. 23WhenG5613 the daysG2250 of his priestlyG3009 serviceG3009 were endedG4092, he wentG565 backG565 homeG3624.

24AfterG3326 theseG3778 daysG2250 ElizabethG1665 his wifeG1135 becameG4815 pregnantG4815, and she 32keptG4032 herselfG1438 in seclusionG4032 for fiveG4002 monthsG3376, sayingG3004, 25“ThisG3779 is the wayG3779 the LordG2962 has dealtG4160 with me in the daysG2250 whenG3739 He lookedG1896 with favor upon me, to 33takeG851 awayG851 my disgraceG3681 amongG1722 menG444.”

26NowG1161 in the sixthG1623 monthG3376 the angelG32 34GabrielG1043 was sentG649 from GodG2316 to a cityG4172 in GalileeG1056 calledG3686 35NazarethG3478, 27to 36a virginG3933 37engagedG3423 to a manG435 whoseG3739 nameG3686 was JosephG2501, 38of the 39descendantsG3624 of DavidG1160; and the virgin’sG3933 nameG3686 was 40MaryG3137. 28And comingG1525 in, he saidG3004 to her, “GreetingsG5463, 41favoredG5487 one! The LordG2962 42is with you.” 29But she 43was veryG1298 perplexedG1298 at this statementG3056, and kept ponderingG1260 whatG4217 kindG4217 of salutationG783 thisG3778 was. 30The angelG32 saidG3004 to her, “44Do not be afraidG5399, MaryG3137; for you have foundG2147 favorG5485 with GodG2316. 31And beholdG2400, you will conceiveG4815 in your wombG1064 and bearG5088 a sonG5207, and you 45shall nameG3686 Him JesusG2424. 32He will be greatG3173 and will be calledG2564 the SonG5207 of 46the MostG5310 HighG5310; and the LordG2962 GodG2316 will giveG1325 Him 47the throneG2362 of His fatherG3962 DavidG1160; 3348and He will reignG936 overG1909 the houseG3624 of JacobG2384 foreverG165, 49and His kingdomG932 will have noG3756 endG5056.” 34MaryG3137 saidG3004 to the angelG32, “HowG4459 50can thisG3778 be, sinceG1893 I 51am a virginG435G3756G1097?” 35The angelG32 answeredG611 and saidG3004 to her, “52The HolyG40 SpiritG4151 will comeG1904 upon you, and the powerG1411 of 53the MostG5310 HighG5310 will overshadowG1982 you; and for that reasonG1352 54the 55holyG40 ChildG1080 shall be calledG2564 56the SonG5207 of GodG2316. 36And beholdG2400, evenG2532 your relativeG4773 ElizabethG1665 has alsoG2532 conceivedG4815 a sonG5207 in her oldG1094 ageG1094; and 57she who was calledG2564 barrenG4723 is now in her sixthG1623 monthG3376. 37For 5859nothingG3756G3956G4487 will be impossibleG101 with GodG2316.” 38And MaryG3137 saidG3004, “BeholdG2400, the 60bondslaveG1401 of the LordG2962; may it be doneG1096 to me accordingG2596 to your wordG4487.” And the angelG32 departedG565 from her.

39NowG1161 61at thisG3778 timeG2250 MaryG3137 aroseG450 and wentG4198 in a hurryG4710 to 62the hillG3714 countryG3714, to a cityG4172 of JudahG2455, 40and enteredG1525 the houseG3624 of ZachariasG2197 and greetedG782 ElizabethG1665. 41WhenG5613 ElizabethG1665 heardG191 Mary’sG3137 greetingG783, the babyG1025 leapedG4640 in her wombG2836; and ElizabethG1665 was 63filledG4092 with the HolyG40 SpiritG4151. 42And she criedG400 out with a loudG3173 voiceG2906 and saidG3004, “BlessedG2127 are you amongG1722 womenG1135, and blessedG2127 is the fruitG2590 of your wombG2836! 43And 64howG4159 has it happened to me, that the motherG3384 of 65my LordG2962 would comeG2064 to me? 44For beholdG2400, whenG5613 the soundG5456 of your greetingG783 reachedG1096 my earsG3775, the babyG1025 leapedG4640 in my wombG2836 for joyG20. 45And 66blessedG3107 is she who 67believedG4100 that there would be a fulfillmentG5050 of what had been spokenG2980 to her 68by the LordG2962.”

46And MaryG3137 saidG3004: “69My soulG5590 7071exaltsG3170 the LordG2962,47And 72my spiritG4151 has rejoicedG21 in 73GodG2316 my SaviorG4990.48For 74He has hadG1914 regardG1914 for the humbleG5014 stateG5014 of His 75bondslaveG1401; For beholdG2400, from thisG3568 timeG3568 on allG3956 generationsG1074 will countG3106 me 76blessedG3106.49For the MightyG1415 OneG1415 has doneG4160 greatG3173 thingsG3173 for me; And holyG40 is His nameG3686.5077And His mercyG1656 is 78upon generationG1074 afterG2532 generationG1074 Toward thoseG3588 who fearG5399 Him.5179He has doneG4160 80mightyG2904 deedsG2904 with His armG1023; He has scatteredG1287 those who were proudG5244 in the 81thoughtsG1271 of their heartG2588.52He has broughtG2507 downG2507 rulersG1413 from their thronesG2362, And has 82exaltedG5312 those who were humbleG5011.5383He has filledG1705 the hungryG3983 with goodG18 thingsG18; And sentG1821 awayG1821 the richG4147 empty-handedG2756.54He has givenG482 helpG482 to IsraelG2474 His servantG3816, 84In remembranceG3403 of His mercyG1656,5585As He spokeG2980 to our fathersG3962, 86To AbrahamG11 and his 87descendantsG4690 foreverG165.”

56And MaryG3137 stayedG3306 with her aboutG5613 threeG5140 monthsG3376, and then returnedG5290 to her homeG3624.

57NowG1161 the timeG5550 88had comeG4092 for ElizabethG1665 to giveG5088 birthG5088, and she gaveG1080 birthG5088 to a sonG5207. 58Her neighborsG4040 and her relativesG4773 heardG191 that the LordG2962 had 8990displayedG3170 His greatG3170 mercyG1656 towardG3326 her; and they were rejoicingG4796 with her.

59And it happenedG1096 that on 91the eighthG3590 dayG2250 they cameG2064 to circumciseG4059 the childG3813, and they were going to callG2564 him ZachariasG2197, 92afterG1909 his fatherG3962. 60But his motherG3384 answeredG611 and saidG3004, “NoG3780 indeedG3780; but 93he shall be calledG2564 JohnG2491.”

Read all of Luke 1

Notes

  1. 1. Luke 1:5 Matt 2:1 ↩
  2. 2. Luke 1:5 I.e. Zechariah ↩
  3. 3. Luke 1:5 1 Chr 24:10 ↩
  4. 4. Luke 1:5 Gr Abia ↩
  5. 5. Luke 1:5 I.e. of priestly descent ↩
  6. 6. Luke 1:6 Gen 7:1; Acts 2:25; 8:21 ↩
  7. 7. Luke 1:6 Phil 2:15; 3:6; 1 Thess 3:13 ↩
  8. 8. Luke 1:7 Lit days ↩
  9. 9. Luke 1:8 1 Chr 24:19; 2 Chr 8:14; 31:2 ↩
  10. 10. Luke 1:9 Ex 30:7f ↩
  11. 11. Luke 1:10 Lev 16:17 ↩
  12. 12. Luke 1:11 Luke 2:9; Acts 5:19 ↩
  13. 13. Luke 1:12 Luke 2:9 ↩
  14. 14. Luke 1:12 Or fell upon ↩
  15. 15. Luke 1:13 Matt 14:27; Luke 1:30 ↩
  16. 16. Luke 1:13 Luke 1:60, 63 ↩
  17. 17. Luke 1:13 Lit call his name ↩
  18. 18. Luke 1:15 Num 6:3; Judg 13:4; Matt 11:18; Luke 7:33 ↩
  19. 19. Luke 1:15 Lit from ↩
  20. 20. Luke 1:16 Matt 3:2, 6; Luke 3:3 ↩
  21. 21. Luke 1:17 Luke 1:76 ↩
  22. 22. Luke 1:17 Matt 11:14 ↩
  23. 23. Luke 1:17 Mal 4:6 ↩
  24. 24. Luke 1:17 Luke 1:76 ↩
  25. 25. Luke 1:18 Gen 17:17 ↩
  26. 26. Luke 1:18 Lit days ↩
  27. 27. Luke 1:19 Dan 8:16; 9:21; Luke 1:26 ↩
  28. 28. Luke 1:19 Lit stand beside ↩
  29. 29. Luke 1:19 Matt 18:10 ↩
  30. 30. Luke 1:22 Luke 1:62 ↩
  31. 31. Luke 1:22 Or beckoning to or nodding to ↩
  32. 32. Luke 1:24 Lit was hidden ↩
  33. 33. Luke 1:25 Gen 30:23; Is 4:1; 25:8 ↩
  34. 34. Luke 1:26 Luke 1:19 ↩
  35. 35. Luke 1:26 Matt 2:23 ↩
  36. 36. Luke 1:27 Matt 1:18 ↩
  37. 37. Luke 1:27 Or betrothed; i.e. the first stage of marriage in Jewish culture, usually lasting for a year before the wedding night. More legal than engagement ↩
  38. 38. Luke 1:27 Matt 1:16, 20; Luke 2:4 ↩
  39. 39. Luke 1:27 Lit house ↩
  40. 40. Luke 1:27 Gr Mariam; i.e. Heb Miriam; so throughout Luke ↩
  41. 41. Luke 1:28 Or woman richly blessed ↩
  42. 42. Luke 1:28 Or be ↩
  43. 43. Luke 1:29 Luke 1:12 ↩
  44. 44. Luke 1:30 Matt 14:27; Luke 1:13 ↩
  45. 45. Luke 1:31 Is 7:14; Matt 1:21, 25; Luke 2:21 ↩
  46. 46. Luke 1:32 Mark 5:7; Luke 1:35, 76; 6:35; Acts 7:48 ↩
  47. 47. Luke 1:32 2 Sam 7:12, 13, 16; Is 9:7 ↩
  48. 48. Luke 1:33 Matt 1:1 ↩
  49. 49. Luke 1:33 2 Sam 7:13, 16; Ps 89:36, 37; Dan 2:44; 7:14, 18, 27; Matt 28:18 ↩
  50. 50. Luke 1:34 Lit will ↩
  51. 51. Luke 1:34 Lit know no man ↩
  52. 52. Luke 1:35 Matt 1:18 ↩
  53. 53. Luke 1:35 Luke 1:32 ↩
  54. 54. Luke 1:35 Mark 1:24 ↩
  55. 55. Luke 1:35 Lit the holy thing begotten ↩
  56. 56. Luke 1:35 Matt 4:3; John 1:34, 49; 20:31 ↩
  57. 57. Luke 1:36 Lit this is the sixth month to her who ↩
  58. 58. Luke 1:37 Lit not any word ↩
  59. 59. Luke 1:37 Gen 18:14; Jer 32:17; Matt 19:26 ↩
  60. 60. Luke 1:38 I.e. female slave ↩
  61. 61. Luke 1:39 Lit in these days ↩
  62. 62. Luke 1:39 Josh 20:7; 21:11; Luke 1:65 ↩
  63. 63. Luke 1:41 Luke 1:67; Acts 2:4; 4:8; 9:17 ↩
  64. 64. Luke 1:43 Lit from where this to me ↩
  65. 65. Luke 1:43 Luke 2:11 ↩
  66. 66. Luke 1:45 Luke 1:20, 48 ↩
  67. 67. Luke 1:45 Or believed, because there will be ↩
  68. 68. Luke 1:45 Lit from ↩
  69. 69. Luke 1:46 Luke 1:46-53: 1 Sam 2:1-10 ↩
  70. 70. Luke 1:46 Lit makes great ↩
  71. 71. Luke 1:46 Ps 34:2f ↩
  72. 72. Luke 1:47 Ps 35:9; Hab 3:18 ↩
  73. 73. Luke 1:47 1 Tim 1:1; 2:3; Titus 1:3; 2:10; 3:4; Jude 25 ↩
  74. 74. Luke 1:48 Ps 138:6 ↩
  75. 75. Luke 1:48 I.e. female slave ↩
  76. 76. Luke 1:48 Luke 1:45 ↩
  77. 77. Luke 1:50 Ps 103:17 ↩
  78. 78. Luke 1:50 Lit unto generations and generations ↩
  79. 79. Luke 1:51 Ps 98:1; 118:15 ↩
  80. 80. Luke 1:51 Lit might ↩
  81. 81. Luke 1:51 Lit thought, attitude ↩
  82. 82. Luke 1:52 Job 5:11 ↩
  83. 83. Luke 1:53 Ps 107:9 ↩
  84. 84. Luke 1:54 Lit So as to remember ↩
  85. 85. Luke 1:55 Gen 17:19; Ps 132:11; Gal 3:16 ↩
  86. 86. Luke 1:55 Gen 17:7 ↩
  87. 87. Luke 1:55 Lit seed ↩
  88. 88. Luke 1:57 Lit was fulfilled ↩
  89. 89. Luke 1:58 Lit magnified ↩
  90. 90. Luke 1:58 Gen 19:19 ↩
  91. 91. Luke 1:59 Gen 17:12; Lev 12:3; Luke 2:21; Phil 3:5 ↩
  92. 92. Luke 1:59 Lit after the name of ↩
  93. 93. Luke 1:60 Luke 1:13, 63 ↩

Commentaries on Luke 1

New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.