Bible Darby révisée
Philippiens 3:1-3
1*AuG3588 resteG3063, mesG3450G3165 frèresG80, réjouissezG5463-vous dansG1722 le SeigneurG2962 : vousG5213G4771 écrireG1125 lesG3588 mêmes chosesG846 n’est pasG3756 pénibleG3636 pour moiG1698G1473, etG1161 c’est votreG5213G4771 sûretéG804. 2Prenez gardeG991 auxG3588 chiensG29651, prenez gardeG991 auxG3588 mauvaisG2556 ouvriersG2040, prenez gardeG991 à laG3588 fausse circoncisionG26992 ; 3carG1063 nousG2249G3165 sommesG1510 laG3588 circoncisionG4061, nousG3588 qui rendons culteG30003 par l’EspritG4151 de DieuG2316, qui nous glorifionsG2744 dansG1722 le ChristG5547 JésusG2424 etG2532 qui n’avons pasG3756 confianceG3982 enG1722 la chairG45614,
Notes
- 1. Philippiens 3:2 voir Matthieu 7. 6 et note. ↩
- 2. Philippiens 3:2 fausse circoncision traduit un mot (apparenté à celui qui est traduit par circoncision) signifiant coupure, ou incision, employé ici par dérision. ↩
- 3. Philippiens 3:3 ou aussi : nous qui servons. ↩
- 4. Philippiens 3:3 la chair : ici, l’homme tel qu’il est par naissance (Jean 3. 6 ; Galates 2. 20). ↩
Commentaires sur Philippiens 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires