Bible Darby révisée
Néhémie 7:5-6
5Et monDieuאֱלֹהַי֙'e.lo.HaiH430meאֶל־'el-H413mitוַיִּתֵּ֤ןvai.yi.TenH5414aucœurלִבִּ֔יli.BiH3820derassemblerוָאֶקְבְּצָ֞הva.'ek.be.TzahH6908lesnoblesהַחֹרִ֧יםha.cho.RimH2715et leschefsהַסְּגָנִ֛יםha.se.ga.NimH5461, et lepeupleהָעָ֖םha.'AmH5971, pour les enregistrer pargénéalogiesלְהִתְיַחֵ֑שׂle.hit.ya.ChesH3187. Et jetrouvaiוָֽאֶמְצָ֗אva.'em.Tza'H4672leregistreסֵ֤פֶרSe.ferH5612généalogiqueהַיַּ֙חַשׂ֙hai.Ya.chasH3188de ceux qui étaientmontésהָעוֹלִ֣יםha.'o.LimH5927aucommencementבָּרִאשׁוֹנָ֔הba.ri.sho.NahH7223, et j’ytrouvaiוָאֶמְצָ֖אva.'em.Tza'H4672écritכָּת֥וּבka.TuvH3789:
6Voiciאֵ֣לֶּה׀'E.lehH428ceuxבְּנֵ֣יbe.NeiH1121de laprovinceהַמְּדִינָ֗הha.me.di.NahH4082quiremontèrentהָעֹלִים֙ha.'o.LimH5927de lacaptivitéמִשְּׁבִ֣יmi.she.ViH7628,ceuxהַגּוֹלָ֔הha.go.LahH1473queNebucadnetsarנְבוּכַדְנֶצַּ֖רne.vu.khad.ne.TzarH5019,roiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428deאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834Babyloneבָּבֶ֑לba.VelH894, avaitdéportésהֶגְלָ֔הheg.LahH1540, et quiretournèrentוַיָּשׁ֧וּבוּvai.ya.Shu.vuH7725àJérusalemלִֽירוּשָׁלִַ֛םli.ru.sha.LimH3389et enJudaוְלִיהוּדָ֖הve.li.hu.DahH3063,chacunאִ֥ישׁ'ishH376à savilleלְעִירֽוֹ׃le.'i.RoH5892,
Commentaires sur Néhémie 7
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires