Bible Darby révisée
Amos 9:14-15
14Et jerétabliraiוְשַׁבְתִּי֮ve.shav.TiH7725lescaptifsשְׁב֣וּתshe.VutH7622de monpeupleעַמִּ֣י'a.MiH5971Israëlיִשְׂרָאֵל֒Yis.ra.'ElH3478, et ilsbâtirontוּבָנ֞וּu.va.NuH1129lesvillesעָרִ֤ים'a.RimH5892dévastéesנְשַׁמּוֹת֙ne.sha.mOtH8074et yhabiterontוְיָשָׁ֔בוּve.ya.Sha.vuH3427, et ilsplanterontוְנָטְע֣וּve.na.te.'UH5193desvignesכְרָמִ֔יםkhe.ra.MimH3754et enboirontוְשָׁת֖וּve.sha.TuH8354levinיֵינָ֑םyei.NamH3196, et ilsferontוְעָשׂ֣וּve.'a.SuH6213desjardinsגַנּ֔וֹתga.NotH1593et enmangerontוְאָכְל֖וּve.'a.khe.LuH398lefruitפְּרִיהֶֽם׃pe.ri.HemH6529.
15Et je lesplanteraiוּנְטַעְתִּ֖יםu.ne.ta'.TimH5193surעַל־'al-H5921leurterreאַדְמָתָ֑ם'ad.ma.TamH127, et ilsneוְלֹ֨אve.Lo'H3808serontplusע֗וֹדodH5750arrachésיִנָּתְשׁ֜וּyi.na.te.ShuH5428deמֵעַ֤לme.'AlH5921laterreאַדְמָתָם֙'ad.ma.TamH127queאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834je leur aidonnéeנָתַ֣תִּיna.Ta.tiH5414,ditאָמַ֖ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068, tonDieuאֱלֹהֶֽיךָ׃'e.lo.Hei.khaH430.
Commentaires sur Amos 9
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires