Bible Darby révisée
2 Samuel 5:5-6
5Ilrégnaמָלַ֣ךְma.LakhH4427àHébronבְּחֶבְרוֹן֙be.chev.rOnH2275,surעַל־'al-H5921Judaיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063,septשֶׁ֥בַעShe.va'H7651ansשָׁנִ֖יםsha.NimH8141etsixוְשִׁשָּׁ֣הve.shi.ShahH8337moisחֳדָשִׁ֑יםcho.da.ShimH2320; et, àJérusalemוּבִירוּשָׁלִַ֣םu.vi.ru.sha.LimH3389, ilrégnaמָלַ֗ךְma.LakhH442733שְׁלֹשִׁ֤ים וְשָׁלֹשׁ֙she.lo.Shim ve.sha.LoshH7970H7969ansשָׁנָ֔הsha.NahH8141surעַ֥ל'alH5921toutכָּל־kol-H3605Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478etJudaוִיהוּדָֽה׃vi.hu.DahH3063.
6Leroiהַמֶּ֤לֶךְha.Me.lekhH4428allaH3212H1980avec seshommesH376H582àJérusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimH3389contreאֶל־'el-H413lesJébusiensהַיְבֻסִ֖יhay.vu.SiH2983,habitantsיוֹשֵׁ֣בyo.ShevH3427dupaysהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776; ceux-cidirentוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559àלֵאמֹר֙le.MorH559Davidלְדָוִ֤דle.da.VidH1732: Tu n’entrerasתָב֣וֹאta.Vo'H935pasלֹא־lo'-H3808iciהֵ֔נָּהHe.nahH2008;maisכִּ֣יkiH3588lesאִם־'im-H518aveuglesהַעִוְרִ֤יםha.'iv.RimH5787et lesboiteuxH6452H6455terepousserontהֱסִֽירְךָ֗he.si.re.KhaH5493; – pourdireלֵאמֹ֔רle.MorH559:Davidדָוִ֖דda.VidH1732n’entreraיָב֥וֹאya.Vo'H935pasלֹֽא־lo'-H3808iciהֵֽנָּה׃He.nahH2008.
Commentaires sur 2 Samuel 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires