Bible Darby révisée
2 Samuel 3:2-6
3ledeuxièmeוּמִשְׁנֵ֣הוּu.mish.Ne.huH4932,Kileabכִלְאָ֔בkhil.'AvH3609, d’Abigaïlלַאֲֽבִיגַ֕יִלla.'a.vi.gelH26,femmeאֵ֖שֶׁת'E.shetH802deNabalנָבָ֣לna.ValH5037, leCarméliteהַֽכַּרְמְלִ֑יha.kar.me.LiH3761; letroisièmeוְהַשְּׁלִשִׁי֙ve.ha.she.li.ShiH7992,Absalomאַבְשָׁל֣וֹם'av.sha.LomH53,filsבֶּֽן־ben-H1121deMaacaמַעֲכָ֔הma.'a.KhahH4601,filleבַּת־bat-H1323deTalmaïתַּלְמַ֖יtal.MaiH8526,roiמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428deGueshurגְּשֽׁוּר׃ge.ShurH1650;
6Pendantqu’וַיְהִ֗יvay.HiH1961il yeutבִּֽהְיוֹת֙bih.yOtH1961guerreהַמִּלְחָמָ֔הha.mil.cha.MahH4421entreבֵּ֚יןbeinH996lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004deSaülשָׁא֔וּלsha.'UlH7586etוּבֵ֖יןu.VeinH996lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004deDavidדָּוִ֑דda.VidH1732,Abnerוְאַבְנֵ֛רve.'av.NerH74tintהָיָ֥הha.YahH1961fermeמִתְחַזֵּ֖קmit.cha.ZekH2388pour lamaisonבְּבֵ֥יתbe.VeitH1004deSaülשָׁאֽוּל׃sha.'UlH7586.
Commentaires sur 2 Samuel 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires