Bible Darby révisée

2 Samuel 21:15-16

15LesPhilistinsלַפְּלִשְׁתִּ֖יםla.pe.lish.TimH6430firentוַתְּהִי־va.te.hi-H1961encoreע֧וֹדodH5750laguerreמִלְחָמָ֛הmil.cha.MahH4421àאֶת־'et-H854Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478;Davidדָּוִ֜דda.VidH1732descenditוַיֵּ֨רֶדvai.Ye.redH3381avec sesserviteursוַעֲבָדָ֥יוva.'a.va.DavH5650,etעִמּ֛וֹi.MoH5973ils sebattirentוַיִּלָּחֲמ֥וּvai.yi.la.cha.MuH3898avecאֶת־'et-H854lesPhilistinsפְּלִשְׁתִּ֖יםpe.lish.TimH6430; etDavidדָּוִֽד׃da.VidH1732étaitfatiguéH5774 H5888.

16Jishbiוְיִשְׁבִּ֨יve.yish.boH3430-Benobבְּנֹ֜בbe.NoH3430,quiאֲשֶׁ֣ר׀'a.SherH834était un desenfantsבִּילִידֵ֣יbi.li.DeiH3211dugéantהָרָפָ֗הha.ra.FahH7497(lepoidsוּמִשְׁקַ֤לu.mish.KalH4948de salanceקֵינוֹ֙kei.NoH7013était de300שְׁלֹ֤שׁ מֵאוֹת֙she.Losh me.'OtH7969 H3967siclesמִשְׁקַ֣לmish.KalH4948debronzeנְחֹ֔שֶׁתne.Cho.shetH5178, etilוְה֖וּאve.Hu'H1931étaitceintחָג֣וּרcha.GurH2296d’une [armure]neuveחֲדָשָׁ֑הcha.da.ShahH2319),pensaוַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merH559frapperלְהַכּ֥וֹתle.ha.KotH5221Davidדָּוִֽד׃da.VidH1732.

Lire 2 Samuel 21 en entier

Commentaires sur 2 Samuel 21