Bible Darby révisée

1 Rois 16:8-9

8Lavingtעֶשְׂרִ֤ים'es.RimH6242בִּשְׁנַ֨תbish.NatH8141-sixièmeוָשֵׁשׁ֙va.SheshH8337annéeשָׁנָ֔הsha.NahH8141d’Asaלְאָסָ֖אle.'a.Sa'H609,roiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428deJudaיְהוּדָ֑הye.hu.DahH3063,Élaאֵלָ֨ה'e.LahH425,filsבֶן־ven-H1121deBaëshaבַּעְשָׁ֧אba'.Sha'H1201, commença àrégnerמָ֠לַךְMa.lakhH4427surעַל־'al-H5921Israëlיִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElH3478àThirtsaבְּתִרְצָ֖הbe.tir.TzahH8656, [il régna] deuxansשְׁנָתָֽיִם׃she.na.Ta.yimH8141.

9Sonserviteurעַבְדּ֣וֹav.DoH5650Zimriזִמְרִ֔יzim.RiH2174,chefשַׂ֖רsarH8269de lamoitiéמַחֲצִ֣יתma.cha.TzitH4276de sescharsהָרָ֑כֶבha.Ra.khevH7393,conspiraוַיִּקְשֹׁ֤רvai.yik.ShorH7194contreluiעָלָיו֙'a.LavH5921. Et Élaétaitוְה֤וּאve.Hu'H1931àThirtsaבְתִרְצָה֙ve.tir.TzahH8656,buvantשֹׁתֶ֣הsho.TehH8354et s’enivrantשִׁכּ֔וֹרshi.KorH7910dans lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004d’Artsaאַרְצָ֔א'ar.Tza'H777,quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834étaitעַל־'al-H5921chef de sonpalaisהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004àThirtsaבְּתִרְצָֽה׃be.tir.TzahH8656.

Lire 1 Rois 16 en entier

Commentaires sur 1 Rois 16