Hebrew & Greek Bible
Numbers 7:12-83
12וַיְהִ֗יvay.Hiand it wasH9001H1961הַמַּקְרִ֛יבha.mak.Rivthe [one who] brought nearH9009H7126בַּיּ֥וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הָרִאשׁ֖וֹןha.ri.Shon<the> firstH9009H7223אֶת־'et-<obj.>H853קָרְבָּנ֑וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133H9023נַחְשׁ֥וֹןnach.Shon[was] NahshonH5177בֶּן־ben-[the] son ofH1121עַמִּינָדָ֖ב'a.mi.na.DavAmminadabH5992לְמַטֵּ֥הle.ma.Tehof [the] tribe ofH9005H4294יְהוּדָֽה׃ye.hu.DahJudahH3063
13וְקָרְבָּנ֞וֹve.ka.re.ba.Noand offering hisH9002H7133H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005H4503
17וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002H9005H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתּוּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133נַחְשׁ֖וֹןnach.ShonNahshonH5177בֶּן־ben-[the] son ofH1121עַמִּינָדָֽב׃ פ'a.mi.na.DavAmminadabH5992
19הִקְרִ֨בhik.Rivhe brought nearH7126אֶת־'et-<obj.>H853קָרְבָּנ֜וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005H4503
23וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002H9005H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתּוּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133נְתַנְאֵ֖לne.tan.'ElNethanelH5417בֶּן־ben-[the] son ofH1121צוּעָֽר׃ פtzu.'ArZuarH6686
25קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005H4503
29וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002H9005H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133אֱלִיאָ֖ב'e.li.'AvEliabH446בֶּן־ben-[the] son ofH1121חֵלֹֽן׃ פche.LonHelonH2497
31קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005H4503
35וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002H9005H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133אֱלִיצ֖וּר'e.li.TzurElizurH468בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁדֵיאֽוּר׃ פshe.dei.'UrShedeurH7707
36בַּיּוֹם֙bai.yOmon the dayH9003H3117הַחֲמִישִׁ֔יha.cha.mi.Shi<the> fifthH9009H2549נָשִׂ֖יאna.Si'[the] leaderH5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121שִׁמְע֑וֹןshim.'onSimeonH8095שְׁלֻֽמִיאֵ֖לshe.lu.mi.'ElShelumielH8017בֶּן־ben-[the] son ofH1121צוּרִֽישַׁדָּֽי׃tzu.Ri.sha.DaiZurishaddaiH6701
37קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005H4503
41וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002H9005H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133שְׁלֻמִיאֵ֖לshe.lu.mi.'ElShelumielH8017בֶּן־ben-[the] son ofH1121צוּרִֽישַׁדָּֽי׃ פtzu.Ri.sha.DaiZurishaddaiH6701
43קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005H4503
47וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002H9005H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133אֶלְיָסָ֖ף'el.ya.SafEliasaphH460בֶּן־ben-[the] son ofH1121דְּעוּאֵֽל׃ פde.'u.'ElDeuelH1845
49קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005H4503
53וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002H9005H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133אֱלִישָׁמָ֖ע'e.li.sha.Ma'ElishamaH476בֶּן־ben-[the] son ofH1121עַמִּיהֽוּד׃ פ'a.mi.HudAmmihudH5989
54בַּיּוֹם֙bai.yOmon the dayH9003H3117הַשְּׁמִינִ֔יha.she.mi.Ni<the> eighthH9009H8066נָשִׂ֖יאna.Si'[the] leaderH5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121מְנַשֶּׁ֑הme.na.ShehManassehH4519גַּמְלִיאֵ֖לgam.li.'ElGamalielH1583בֶּן־ben-[the] son ofH1121פְּדָה־pe.dah-Pedah-H6301צֽוּר׃Tzur-zurH6301
55קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003H8081לְמִנְחָֽהle.min.Chahto a grain offeringH9005H4503
59וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002H9005H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133גַּמְלִיאֵ֖לgam.li.'ElGamalielH1583בֶּן־ben-[the] son ofH1121פְּדָה צֽוּר׃ פpe.dahpe.dah/ /tzurtzurPedah zurH6301H6301
61קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005H4503
65וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002H9005H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133אֲבִידָ֖ן'a.vi.DanAbidanH27בֶּן־ben-[the] son ofH1121גִּדְעֹנִֽי׃ פgid.'o.NiGideoniH1441
67קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005H4503
71וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002H9005H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133אֲחִיעֶ֖זֶר'a.chi.'E.zerAhiezerH295בֶּן־ben-[the] son ofH1121עַמִּישַׁדָּֽי׃ פ'am.mi.sha.DaiAmmishaddaiH5996
72בְּיוֹם֙be.yOmon [the] dayH9003H3117עַשְׁתֵּ֣י'ash.Tei[the] one [plus]H6249עָשָׂ֣ר'a.SartenH6240י֔וֹםYomdayH3117נָשִׂ֖יאna.Si'[the] leaderH5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121אָשֵׁ֑ר'a.SherAsherH836פַּגְעִיאֵ֖לpag.'i.'ElPagielH6295בֶּן־ben-[the] son ofH1121עָכְרָֽן׃'a.khe.RanOcranH5918
73קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005H4503
77וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002H9005H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133פַּגְעִיאֵ֖לpag.'i.'ElPagielH6295בֶּן־ben-[the] son ofH1121עָכְרָֽן׃ פ'a.khe.RanOcranH5918
78בְּיוֹם֙be.yOmon [the] dayH9003H3117שְׁנֵ֣יםshe.Neim[the] two [plus]H8147עָשָׂ֣ר'a.SartenH6240י֔וֹםYomdayH3117נָשִׂ֖יאna.Si'[the] leaderH5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121נַפְתָּלִ֑יnaf.ta.LiNaphtaliH5321אֲחִירַ֖ע'a.chi.Ra'AhiraH299בֶּן־ben-[the] son ofH1121עֵינָֽן׃'ei.NanEnanH5881
79קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005H4503
83וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002H9005H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133אֲחִירַ֖ע'a.chi.Ra'AhiraH299בֶּן־ben-[the] son ofH1121עֵינָֽן׃ פ'ei.NanEnanH5881
Commentaries on Numbers 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries