Revised Version 1895

Numbers 26

1And itcameאֶל־'el-H413to passafterוְאֶ֧לve.'ElH413the plague, that theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068spake untoMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872and untoEleazarאֶלְעָזָ֛ר'el.'a.ZarH499thesonבֶּן־ben-H1121ofAaronאַהֲרֹ֥ן'a.ha.RonH175thepriestהַכֹּהֵ֖ןha.ko.HenH3548,sayingH559,

2Takeשְׂא֞וּse.'UH5375thesumרֹ֣אשׁ׀roshH7218ofallכָּל־kol-H3605thecongregationעֲדַ֣ת'a.DatH5712of thechildrenבְּנֵי־be.nei-H1121ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478, fromtwentyעֶשְׂרִ֥ים'es.RimH6242yearsשָׁנָ֛הsha.NahH8141oldמִבֶּ֨ןmi.BenH1121andupwardוָמַ֖עְלָהva.Ma'.lahH4605, by theirfathers’אֲבֹתָ֑ם'a.vo.TamH1housesלְבֵ֣יתle.VeitH1004,allכָּל־kol-H3605that are able togoH3318forthיֹצֵ֥אyo.Tze'H3318towarצָבָ֖אtza.Va'H6635inIsraelבְּיִשְׂרָאֵֽל׃be.Yis.ra.'ElH3478.

3AndMosesמֹשֶׁ֜הmo.ShehH4872andEleazarוְאֶלְעָזָ֧רve.'el.'a.ZarH499thepriestהַכֹּהֵ֛ןha.ko.HenH3548spake with them in theplainsבְּעַֽרְבֹ֣תbe.'ar.VotH6160ofMoabמוֹאָ֑בmo.'AvH4124by theJordanיַרְדֵּ֥ןyar.DenH3383atJerichoיְרֵח֖וֹye.re.ChoH3405,sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,

4TakeH3318the sum of thepeopleH1121, fromtwentyעֶשְׂרִ֥ים'es.RimH6242yearsשָׁנָ֖הsha.NahH8141oldH1121andupwardוָמָ֑עְלָהva.Ma.'e.lahH4605; as theLORDיְהוָ֤הYah.wehH3068commandedצִוָּ֨הtzi.VahH6680Mosesמֹשֶׁה֙mo.ShehH4872and thechildrenH1121ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,whichכַּאֲשֶׁר֩ka.'a.SherH834cameH3318forthH3318outH3318of thelandמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776ofEgyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.

5Reubenרְאוּבֵ֖ןre.'u.VenH7205, thefirstbornבְּכ֣וֹרbe.KhorH1060ofIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478: thesonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofReubenרְאוּבֵ֗ןre.'u.VenH7205; ofHanochחֲנוֹךְ֙cha.noKhH2585, thefamilyמִשְׁפַּ֣חַתmish.Pa.chatH4940of theHanochitesהַחֲנֹכִ֔יha.cha.no.KhiH2599: ofPalluלְפַלּ֕וּאle.fa.Lu'H6396, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of the Palluites:

6ofHezronלְחֶצְרֹ֕ןle.chetz.RonH2696, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theHezronitesהַֽחֶצְרוֹנִ֑יha.chetz.ro.NiH2697: ofCarmiלְכַרְמִ֕יle.khar.MiH3756, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theCarmitesהַכַּרְמִֽי׃ha.kar.MiH3757.

7Theseאֵ֖לֶּה'E.lehH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֣תmish.pe.ChotH4940of theReubenitesהָרֻֽאוּבֵנִ֑יha.ru.'u.ve.NiH7206: and they that werenumberedפְקֻדֵיהֶ֗םfe.ku.dei.HemH6485of them werefortyוְאַרְבָּעִים֙ve.'ar.ba.'ImH705andthreeשְׁלֹשָׁ֤הshe.lo.ShahH7969thousandאֶ֔לֶף'E.lefH505andsevenוּשְׁבַ֥עu.she.Va'H7651hundredמֵא֖וֹתme.'otH3967andthirtyוּשְׁלֹשִֽׁים׃u.she.lo.ShimH7970.

8And thesonsוּבְנֵ֥יu.ve.NeiH1121ofPalluפַלּ֖וּאfa.Lu'H6396;Eliabאֱלִיאָֽב׃'e.li.'AvH446.

9And thesonsוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121ofEliabאֱלִיאָ֔ב'e.li.'AvH446;Nemuelנְמוּאֵ֖לne.mu.'ElH5241, andDathanוְדָתָ֣ןve.da.TanH1885, andAbiramוַאֲבִירָ֑םva.'a.vi.RamH48.Theseהֽוּא־hu'-H1931are thatDathanדָתָ֨ןda.TanH1885andAbiramוַאֲבִירָ֜םva.'a.vi.RamH48,whichאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834werecalledH7121of thecongregationהָעֵדָ֗הha.'e.DahH5712, who stroveagainstעַל־'al-H5921Mosesמֹשֶׁ֤הmo.ShehH4872andagainstוְעַֽל־ve.'al-H5921Aaronאַהֲרֹן֙'a.ha.RonH175in thecompanyבַּעֲדַת־ba.'a.dat-H5712ofKorahקֹ֔רַחKo.rachH7141, when they stroveagainstעַל־'al-H5921theLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068:

10and theearthהָאָ֜רֶץha.'A.retzH776openedוַתִּפְתַּ֨חva.tif.TachH6605herH398mouthפִּ֗יהָPi.haH6310, andswallowedוַתִּבְלַ֥עva.tiv.La'H1104themupH1104togetherH854withKorahקֹ֖רַחKo.rachH7141, when thatcompanyהָעֵדָ֑הha.'e.DahH5712diedH4194;whatH6310time thefireהָאֵ֗שׁha.'EshH784devouredH398twoוּמָאתַ֙יִם֙u.ma.Ta.yimH3967hundredH3967andfiftyחֲמִשִּׁ֤יםcha.mi.ShimH2572menאִ֔ישׁ'IshH376, and theybecameוַיִּהְי֖וּvai.yih.YuH1961a sign.

11Notwithstanding thesonsוּבְנֵי־u.ve.nei-H1121ofKorahקֹ֖רַחKo.rachH7141diedמֵֽתוּ׃ סMe.tuH4191notלֹא־lo'-H3808.

12Thesonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofSimeonשִׁמְעוֹן֮shim.'OnH8095after theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.TamH4940: ofNemuelלִנְמוּאֵ֗לlin.mu.'ElH5241, thefamilyמִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chatH4940of theNemuelitesהַנְּמ֣וּאֵלִ֔יha.ne.Mu.'e.LiH5242: ofJaminלְיָמִ֕יןle.ya.MinH3226, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theJaminitesהַיָּמִינִ֑יhai.ya.mi.NiH3228: ofJachinלְיָכִ֕יןle.ya.KhinH3199, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theJachinitesהַיָּכִינִֽי׃hai.ya.khi.NiH3200:

13ofZerahלְזֶ֕רַחle.Ze.rachH2226, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theZerahitesהַזַּרְחִ֑יha.zar.ChiH2227: ofShaulלְשָׁא֕וּלle.sha.'UlH7586, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theShaulitesהַשָּׁאוּלִֽי׃ha.sha.'u.LiH7587.

14Theseאֵ֖לֶּה'E.lehH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֣תmish.pe.ChotH4940of theSimeonitesהַשִּׁמְעֹנִ֑יha.shim.'o.NiH8099,twentyוְעֶשְׂרִ֛יםve.'es.RimH6242andtwoשְׁנַ֧יִםshe.Na.yimH8147thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andtwoH8147hundredוּמָאתָֽיִם׃ סu.ma.Ta.yimH3967.

15Thesonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofGadגָד֮gadH1410after theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.TamH4940: ofZephonלִצְפ֗וֹןlitz.FonH6827, thefamilyמִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chatH4940of theZephonitesהַצְּפוֹנִ֔יha.tze.fo.NiH6831: ofHaggiלְחַגִּ֕יle.cha.GiH2291, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theHaggitesהַֽחַגִּ֑יha.cha.GiH2291: ofShuniלְשׁוּנִ֕יle.shu.NiH7764, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theShunitesהַשּׁוּנִֽי׃ha.shu.NiH7765:

16of Ozni, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of the Oznites: ofEriלְעֵרִ֕יle.'e.RiH6179, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theEritesהָעֵרִֽי׃ha.'e.RiH6180:

17ofArodלַאֲר֕וֹדla.'a.RodH720, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theAroditesהָאֲרוֹדִ֑יha.'a.ro.DiH722: ofAreliלְאַ֨רְאֵלִ֔יle.'Ar.'e.LiH692, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theArelitesהָאַרְאֵלִֽי׃ha.'ar.'e.LiH692.

18TheseH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.ChotH4940of thesonsבְּנֵֽי־be.nei-H1121ofGadגָ֖דgadH1410according tothoseH428that werenumberedלִפְקֻדֵיהֶ֑םlif.ku.dei.HemH6485of them,fortyאַרְבָּעִ֥ים'ar.ba.'ImH705thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andfiveוַחֲמֵ֥שׁva.cha.MeshH2568hundredמֵאֽוֹת׃ סme.'otH3967.

19Thesonsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121ofJudahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063,Erעֵ֣ר'erH6147andOnanוְאוֹנָ֑ןve.'o.NanH209: andErעֵ֛ר'erH6147andOnanוְאוֹנָ֖ןve.'o.NanH209diedוַיָּ֥מָתvai.Ya.motH4191in thelandבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776ofCanaanכְּנָֽעַן׃ke.Na.'anH3667.

20And thesonsבְנֵי־ve.nei-H1121ofJudahיְהוּדָה֮ye.hu.DahH3063afterוַיִּהְי֣וּvai.yih.YuH1961theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.TamH4940were; ofShelahלְשֵׁלָ֗הle.she.LahH7956, thefamilyמִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chatH4940of theShelanitesהַשֵּׁ֣לָנִ֔יha.She.la.NiH8024: ofPerezלְפֶ֕רֶץle.Fe.retzH6557, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of thePerezitesהַפַּרְצִ֑יha.par.TziH6558: ofZerahלְזֶ֕רַחle.Ze.rachH2226, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theZerahitesהַזַּרְחִֽי׃ha.zar.ChiH2227.

21And thesonsבְנֵי־ve.nei-H1121ofPerezפֶ֔רֶץFe.retzH6557were; ofHezronלְחֶצְרֹ֕ןle.chetz.RonH2696, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theHezronitesהַֽחֶצְרֹנִ֑יha.chetz.ro.NiH2697: ofHamulלְחָמ֕וּלle.cha.MulH2538, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theHamulitesהֶחָמוּלִֽי׃he.cha.mu.LiH2539.

22TheseH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.ChotH4940ofJudahיְהוּדָ֖הye.hu.DahH3063according tothoseH428that werenumberedלִפְקֻדֵיהֶ֑םlif.ku.dei.HemH6485of them, threescore and sixteenthousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andfiveוַחֲמֵ֥שׁva.cha.MeshH2568hundredמֵאֽוֹת׃ סme.'otH3967.

23Thesonsבְּנֵ֤יbe.NeiH1121ofIssacharיִשָּׂשכָר֙yi.sa.sh.KharH3485after theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָ֔םle.mish.pe.cho.TamH4940: ofTolaתּוֹלָ֕עto.La'H8439, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theTolaitesהַתּוֹלָעִ֑יha.to.la.'IH8440: ofPuvahלְפֻוָ֕הle.fu.VahH6312, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of thePunitesהַפּוּנִֽי׃ha.pu.NiH6324:

24ofJashubלְיָשׁ֕וּבle.ya.ShuvH3437, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theJashubitesהַיָּשׁוּבִ֑יhai.ya.shu.ViH3432: ofShimronלְשִׁמְרֹ֕ןle.shim.RonH8110, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theShimronitesהַשִּׁמְרֹנִֽי׃ha.shim.ro.NiH8117.

25TheseH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.ChotH4940ofIssacharיִשָּׂשכָ֖רyi.so.sh.KharH3485according tothoseH428that werenumberedלִפְקֻדֵיהֶ֑םlif.ku.dei.HemH6485of them, threescore andfourאַרְבָּעָ֧ה'ar.ba.'AhH702thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andthreeוּשְׁלֹ֥שׁu.she.LoshH7969hundredמֵאֽוֹת׃ סme.'otH3967.

26Thesonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofZebulunזְבוּלֻן֮ze.vu.LunH2074after theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.TamH4940: ofSeredלְסֶ֗רֶדle.Se.redH5624, thefamilyמִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chatH4940of theSereditesהַסַּרְדִּ֔יha.sar.DiH5625: ofElonלְאֵל֕וֹןle.'e.LonH356, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theElonitesהָאֵלֹנִ֑יha.'e.lo.NiH440: ofJahleelלְיַ֨חְלְאֵ֔לle.Yach.le.'ElH3177, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theJahleelitesהַיַּחְלְאֵלִֽי׃hai.yach.le.'e.LiH3178.

27TheseH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.ChotH4940of theZebulunitesהַזְּבוּלֹנִ֖יha.ze.vu.lo.NiH2075according tothoseH428that werenumberedלִפְקֻדֵיהֶ֑םlif.ku.dei.HemH6485of them, threescorethousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andfiveוַחֲמֵ֥שׁva.cha.MeshH2568hundredמֵאֽוֹת׃ סme.'otH3967.

28Thesonsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121ofJosephיוֹסֵ֖ףyo.SefH3130after theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םle.mish.pe.cho.TamH4940:Manassehמְנַשֶּׁ֖הme.na.ShehH4519andEphraimוְאֶפְרָֽיִם׃ve.'ef.Ra.yimH669.

29Thesonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofManassehמְנַשֶּׁ֗הme.na.ShehH4519: ofMachirלְמָכִיר֙le.ma.KhirH4353, thefamilyמִשְׁפַּ֣חַתmish.Pa.chatH4940of theMachiritesהַמָּכִירִ֔יha.ma.khi.RiH4354: andMachirוּמָכִ֖ירu.ma.KhirH4353begatGileadגִּלְעָ֑דgil.'AdH1568: ofGileadלְגִלְעָ֕דle.gil.'AdH1568, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theGileaditesH1568.

30Theseאֵ֚לֶּה'E.lehH428are thesonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofGileadגִלְעָ֔דgil.'AdH1568: ofIezerאִיעֶ֕זֶר'i.'E.zerH372, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theIezeritesהָאִֽיעֶזְרִ֑יha.'i.'ez.RiH373: ofHelekלְחֵ֕לֶקle.Che.lekH2507, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theHelekitesהַֽחֶלְקִֽי׃Ha.chel.KiH2516:

31and ofAsrielוְאַ֨שְׂרִיאֵ֔לve.'As.ri.'ElH844, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theAsrielitesהָֽאַשְׂרִֽאֵלִ֑יha.'as.ri.'e.LiH845: and ofShechemוְשֶׁ֕כֶםve.She.khemH7928, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theShechemitesהַשִּׁכְמִֽי׃ha.shikh.MiH7930:

32and ofShemidaוּשְׁמִידָ֕עu.she.mi.Da'H8061, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theShemidaitesהַשְּׁמִידָעִ֑יha.she.mi.da.'IH8062: and ofHepherוְחֵ֕פֶרve.Che.ferH2660, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theHepheritesהַֽחֶפְרִֽי׃Ha.chef.RiH2662.

33AndZelophehadוּצְלָפְחָ֣דu.tze.la.fe.ChadH6765thesonבֶּן־ben-H1121ofHepherחֵ֗פֶרChe.ferH2660hadnoלֹא־lo'-H3808sonsבָּנִ֖יםba.NimH1121, butdaughtersבָּנ֑וֹתba.NotH1323: and thenamesוְשֵׁם֙ve.ShemH8034of thedaughtersבְּנ֣וֹתbe.NotH1323ofZelophehadצְלָפְחָ֔דtze.la.fe.ChadH6765wereMahlahמַחְלָ֣הmach.LahH4244, andNoahוְנֹעָ֔הve.no.'AhH5270,Hoglahחָגְלָ֥הcha.ge.LahH2295,Milcahמִלְכָּ֖הmil.KahH4435, andTirzahוְתִרְצָֽה׃ve.tir.TzahH8656.

34Theseאֵ֖לֶּה'E.lehH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֣תmish.pe.ChotH4940ofManassehמְנַשֶּׁ֑הme.na.ShehH4519: and they that werenumberedוּפְקֻ֣דֵיהֶ֔םu.fe.Ku.dei.HemH6485of them werefiftyוַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.ShimH2572andtwoשְׁנַ֧יִםshe.Na.yimH8147thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andsevenוּשְׁבַ֥עu.she.Va'H7651hundredמֵאֽוֹת׃ סme.'otH3967.

35Theseאֵ֣לֶּה'E.lehH428are thesonsבְנֵי־ve.nei-H1121ofEphraimאֶפְרַיִם֮'ef.ra.YimH669after theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.TamH4940: ofShuthelahלְשׁוּתֶ֗לַחle.shu.Te.lachH7803, thefamilyמִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chatH4940of theShuthelahitesהַשֻּׁ֣תַלְחִ֔יha.Shu.tal.ChiH8364: ofBecherלְבֶ֕כֶרle.Ve.kherH1071, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theBecheritesהַבַּכְרִ֑יha.bakh.RiH1076: ofTahanלְתַ֕חַןle.Ta.chanH8465, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theTahanitesהַֽתַּחֲנִֽי׃Ha.ta.cha.NiH8470.

36Andtheseוְאֵ֖לֶּהve.'E.lehH428are thesonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofShuthelahשׁוּתָ֑לַחshu.Ta.lachH7803: ofEranלְעֵרָ֕ןle.'e.RanH6197, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theEranitesהָעֵרָנִֽי׃ha.'e.ra.NiH6198.

37TheseH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֤תmish.pe.ChotH4940of thesonsבְּנֵי־be.nei-H1121ofEphraimאֶפְרַ֙יִם֙'ef.Ra.yimH669according tothoseH428that werenumberedלִפְקֻ֣דֵיהֶ֔םlif.Ku.dei.HemH6485of them,thirtyוּשְׁלֹשִׁ֛יםu.she.lo.ShimH7970andtwoשְׁנַ֧יִםshe.Na.yimH8147thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andfiveוַחֲמֵ֣שׁva.cha.MeshH2568hundredמֵא֑וֹתme.'otH3967.TheseH428are thesonsבְנֵי־ve.nei-H1121ofJosephיוֹסֵ֖ףyo.SefH3130after theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ סle.mish.pe.cho.TamH4940.

38Thesonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofBenjaminבִנְיָמִן֮vin.ya.MinH1144after theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.TamH4940: ofBelaלְבֶ֗לַעle.Ve.la'H1106, thefamilyמִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chatH4940of theBelaitesהַבַּלְעִ֔יha.bal.'IH1108: ofAshbelלְאַשְׁבֵּ֕לle.'ash.BelH788, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theAshbelitesהָֽאַשְׁבֵּלִ֑יha.'ash.be.LiH789: ofAhiramלַאֲחִירָ֕םla.'a.chi.RamH297, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theAhiramitesהָאֲחִירָמִֽי׃ha.'a.chi.ra.MiH298:

39of Shephupham, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theShuphamitesהַשּׁוּפָמִ֑יha.shu.fa.MiH7781: ofHuphamלְחוּפָ֕םle.chu.FamH2349, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theHuphamitesהַחוּפָמִֽי׃ha.chu.fa.MiH2350.

40And thesonsבְנֵי־ve.nei-H1121ofBelaבֶ֖לַעVe.la'H1106wereArdאַ֣רְדְּ'ardH714andNaamanוְנַעֲמָ֑ןve.na.'a.ManH5283: ofArdלְאַרְדְּle.'ardH714, thefamilyמִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chatH4940of theArditesהָֽאַרְדִּ֔יha.'ar.DiH716: ofNaamanלְנַֽעֲמָ֔ןle.na.'a.ManH5283, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theNaamitesהַֽנַּעֲמִֽי׃Ha.na.'a.MiH5280.

41Theseאֵ֥לֶּה'E.lehH428are thesonsבְנֵי־ve.nei-H1121ofBenjaminבִנְיָמִ֖ןvin.ya.MinH1144after theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םle.mish.pe.cho.TamH4940: and they that werenumberedוּפְקֻ֣דֵיהֶ֔םu.fe.Ku.dei.HemH6485of them werefortyוְאַרְבָּעִ֛יםve.'ar.ba.'ImH705andfiveחֲמִשָּׁ֧הcha.mi.ShahH2568thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andsixוְשֵׁ֥שׁve.SheshH8337hundredמֵאֽוֹת׃ סme.'otH3967.

42Theseאֵ֤לֶּה'E.lehH428are thesonsבְנֵי־ve.nei-H1121ofDanדָן֙danH1835after theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָ֔םle.mish.pe.cho.TamH4940: ofShuhamלְשׁוּחָ֕םle.shu.ChamH7748, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theShuhamitesהַשּׁוּחָמִ֑יha.shu.cha.MiH7749.Theseאֵ֛לֶּה'E.lehH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.ChotH4940ofDanדָּ֖ןdanH1835after theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃le.mish.pe.cho.TamH4940.

43AllH3605thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.ChotH4940of theShuhamitesהַשּׁוּחָמִ֖יha.shu.cha.MiH7749, according tothoseH3605that werenumberedלִפְקֻדֵיהֶ֑םlif.ku.dei.HemH6485of them, were threescore andfourאַרְבָּעָ֧ה'ar.ba.'AhH702thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andfourוְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'H702hundredמֵאֽוֹת׃ סme.'otH3967.

44Thesonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofAsherאָשֵׁר֮'a.SherH836after theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.TamH4940: ofImnahלְיִמְנָ֗הle.yim.NahH3232, thefamilyמִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chatH4940of theImnitesהַיִּמְנָ֔הhai.yim.NahH3232: ofIshviלְיִשְׁוִ֕יle.yish.ViH3440, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theIshvitesהַיִּשְׁוִ֑יhai.yish.ViH3441: ofBeriahלִבְרִיעָ֕הliv.ri.'AhH1283, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theBeriitesהַבְּרִיעִֽי׃ha.be.ri.'IH1284.

45Of thesonsלִבְנֵ֣יliv.NeiH1121ofBeriahבְרִיעָ֔הve.ri.'AhH1283: ofHeberלְחֶ֕בֶרle.Che.verH2268, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theHeberitesהַֽחֶבְרִ֑יha.chev.RiH2277: ofMalchielלְמַ֨לְכִּיאֵ֔לle.Mal.ki.'ElH4439, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theMalchielitesהַמַּלְכִּיאֵלִֽי׃ha.mal.ki.'e.LiH4440.

46And thenameוְשֵׁ֥םve.ShemH8034of thedaughterבַּת־bat-H1323ofAsherאָשֵׁ֖ר'a.SherH836wasSerahשָֽׂרַח׃Sa.rachH8294.

47TheseH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.ChotH4940of thesonsבְּנֵי־be.nei-H1121ofAsherאָשֵׁ֖ר'a.SherH836according tothoseH428that werenumberedלִפְקֻדֵיהֶ֑םlif.ku.dei.HemH6485of them,fiftyוַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.ShimH2572andthreeשְׁלֹשָׁ֧הshe.lo.ShahH7969thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andfourוְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'H702hundredמֵאֽוֹת׃ סme.'otH3967.

48Thesonsבְּנֵ֤יbe.NeiH1121ofNaphtaliנַפְתָּלִי֙naf.ta.LiH5321after theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָ֔םle.mish.pe.cho.TamH4940: ofJahzeelלְיַ֨חְצְאֵ֔לle.Yach.tze.'ElH3183, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theJahzeelitesהַיַּחְצְאֵלִ֑יhai.yach.tze.'e.LiH3184: ofGuniלְגוּנִ֕יle.gu.NiH1476, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theGunitesהַגּוּנִֽי׃ha.gu.NiH1477:

49ofJezerלְיֵ֕צֶרle.Ye.tzerH3337, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theJezeritesהַיִּצְרִ֑יhai.yitz.RiH3340: ofShillemלְשִׁלֵּ֕םle.shi.LemH8006, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theShillemitesהַשִּׁלֵּמִֽי׃ha.shi.le.MiH8016.

50Theseאֵ֛לֶּה'E.lehH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֥תmish.pe.ChotH4940ofNaphtaliנַפְתָּלִ֖יnaf.ta.LiH5321according to theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םle.mish.pe.cho.TamH4940: and they that werenumberedוּפְקֻ֣דֵיהֶ֔םu.fe.Ku.dei.HemH6485of them werefortyוְאַרְבָּעִ֛יםve.'ar.ba.'ImH705andfiveחֲמִשָּׁ֧הcha.mi.ShahH2568thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505andfourוְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'H702hundredמֵאֽוֹת׃me.'otH3967.

51Theseאֵ֗לֶּה'E.lehH428are they that werenumberedפְּקוּדֵי֙pe.ku.DeiH6485of thechildrenבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,sixשֵׁשׁ־shesh-H8337hundredמֵא֥וֹתme.'otH3967thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505and athousandוָאָ֑לֶףva.'A.lefH505sevenשְׁבַ֥עshe.Va'H7651hundredמֵא֖וֹתme.'otH3967andthirtyוּשְׁלֹשִֽׁים׃ פu.she.lo.ShimH7970.

52And theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068spake untoMosesמֹשֶׁ֥הmo.ShehH4872,sayingלֵּאמֹֽר׃le.MorH559,

53Untotheseלָאֵ֗לֶּהla.'E.lehH428thelandהָאָ֛רֶץha.'A.retzH776shall bedividedתֵּחָלֵ֥קte.cha.LekH2505for aninheritanceבְּנַחֲלָ֖הbe.na.cha.LahH5159according to thenumberבְּמִסְפַּ֥רbe.mis.ParH4557ofnamesשֵׁמֽוֹת׃she.MotH8034.

54To themoreH7235thou shaltgiveH5414themoreH7235inheritanceנַחֲלָת֔וֹna.cha.la.ToH5159, and to the fewer thou shaltgiveH5414thelessתַּמְעִ֖יטtam.'ItH4591inheritanceנַחֲלָת֑וֹna.cha.la.ToH5159: toeveryH376oneaccordingלְפִ֣יle.FiH6310tothoseH376that werenumberedפְקֻדָ֔יוfe.ku.DavH6485of him shall hisinheritanceנַחֲלָתֽוֹ׃na.cha.la.ToH5159begivenH5414.

55Notwithstanding thelandהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776shall bedividedיֵחָלֵ֖קye.cha.LekH2505bylotבְּגוֹרָ֕לbe.go.RalH1486: according to thenamesלִשְׁמ֥וֹתlish.MotH8034of thetribesמַטּוֹת־ma.tot-H4294of theirfathersאֲבֹתָ֖ם'a.vo.TamH1they shallinheritיִנְחָֽלוּ׃yin.Cha.luH5157.

56AccordingH5921to thelotהַגּוֹרָ֔לha.go.RalH1486shall theirinheritanceנַחֲלָת֑וֹna.cha.la.ToH5159bedividedתֵּחָלֵ֖קte.cha.LekH2505betweenבֵּ֥יןbeinH996themoreH5921and the fewer.

57Andtheseוְאֵ֨לֶּהve.'E.lehH428are they that werenumberedפְקוּדֵ֣יfe.ku.DeiH6485of theLevitesהַלֵּוִי֮ha.le.ViH3881after theirfamiliesלְמִשְׁפְּחֹתָם֒le.mish.pe.cho.TamH4940: ofGershonלְגֵרְשׁ֗וֹןle.ge.re.ShonH1648, thefamilyמִשְׁפַּ֙חַת֙mish.Pa.chatH4940of theGershonitesהַגֵּ֣רְשֻׁנִּ֔יha.Ge.re.shu.NiH1649: ofKohathלִקְהָ֕תlik.HatH6955, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theKohathitesהַקְּהָתִ֑יha.ke.ha.TiH6956: ofMerariלִמְרָרִ֕יlim.ra.RiH4847, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theMeraritesהַמְּרָרִֽי׃ha.me.ra.RiH4848.

58Theseאֵ֣לֶּה׀'E.lehH428are thefamiliesמִשְׁפְּחֹ֣תmish.pe.ChotH4940ofLeviH3881: thefamilyמִשְׁפַּ֨חַתmish.Pa.chatH4940of the Libnites, thefamilyמִשְׁפַּ֤חַתmish.Pa.chatH4940of theHebronitesהַֽחֶבְרֹנִי֙ha.chev.ro.NiH2276, thefamilyמִשְׁפַּ֤חַתmish.Pa.chatH4940of theMahlitesהַמַּחְלִי֙ha.mach.LiH4250, thefamilyמִשְׁפַּ֣חַתmish.Pa.chatH4940of theMushitesהַמּוּשִׁ֔יha.mu.ShiH4188, thefamilyמִשְׁפַּ֖חַתmish.Pa.chatH4940of theKorahitesהַקָּרְחִ֑יha.ka.re.ChiH7145. AndKohathוּקְהָ֖תu.ke.HatH6955begatAmramעַמְרָֽם׃'am.RamH6019.

59And thenameוְשֵׁ֣ם׀ve.ShemH8034ofAmram’sעַמְרָ֗ם'am.RamH6019wifeאֵ֣שֶׁת'E.shetH802wasJochebedיוֹכֶ֙בֶד֙yo.Khe.vedH3115, thedaughterבַּת־bat-H1323ofLeviלֵוִ֔יle.ViH3878, who wasbornH3205toLeviלְלֵוִ֖יle.le.ViH3878inEgyptבְּמִצְרָ֑יִםbe.mitz.Ra.yimH4714: andsheאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834bare untoAmramלְעַמְרָ֗םle.'am.RamH6019Aaronאַהֲרֹן֙'a.ha.RonH175andMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872, andMiriamמִרְיָ֥םmir.YamH4813theirsisterאֲחֹתָֽם׃'a.cho.TamH269.

60And untoAaronלְאַהֲרֹ֔ןle.'a.ha.RonH175werebornוַיִּוָּלֵ֣דvai.yi.va.LedH3205Nadabנָדָ֖בna.DavH5070andAbihuאֲבִיה֑וּא'a.vi.Hu'H30,Eleazarאֶלְעָזָ֖ר'el.'a.ZarH499andIthamarאִיתָמָֽר׃'i.ta.MarH385.

61AndNadabנָדָ֖בna.DavH5070andAbihuוַאֲבִיה֑וּאva.'a.vi.Hu'H30diedוַיָּ֥מָתvai.Ya.motH4191, when theyofferedבְּהַקְרִיבָ֥םbe.hak.ri.VamH7126strangeזָרָ֖הza.RahH2114fireאֵשׁ־'esh-H784beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440theLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

62And they that werenumberedפְקֻדֵיהֶ֗םfe.ku.dei.HemH6485of them weretwentyוְעֶשְׂרִים֙ve.'es.RimH6242andthreeשְׁלֹשָׁ֤הshe.lo.ShahH7969thousandאֶ֔לֶף'E.lefH505,everyכָּל־kol-H3605maleזָכָ֖רza.KharH2145from amonthחֹ֣דֶשׁCho.deshH2320oldמִבֶּן־mi.ben-H1121andupwardוָמָ֑עְלָהva.Ma.'e.lahH4605: for they werenotלֹ֣אlo'H3808numberedהָתְפָּקְד֗וּha.te.pa.ke.DuH6485among thechildrenבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,becauseH3588there wasnoלֹא־lo'-H3808inheritanceנַחֲלָ֔הna.cha.LahH5159givenנִתַּ֤ןni.TanH5414them among thechildrenבְּנֵ֥יbe.NeiH1121ofIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.

63Theseאֵ֚לֶּה'E.lehH428are they that werenumberedפְּקוּדֵ֣יpe.ku.DeiH6485byMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872andEleazarוְאֶלְעָזָ֖רve.'el.'a.ZarH499thepriestהַכֹּהֵ֑ןha.ko.HenH3548; whonumberedפָּֽקְד֜וּpa.ke.DuH6485thechildrenבְּנֵ֤יbe.NeiH1121ofIsraelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478in theplainsבְּעַֽרְבֹ֣תbe.'ar.VotH6160ofMoabמוֹאָ֔בmo.'AvH4124by theJordanיַרְדֵּ֥ןyar.DenH3383atJerichoיְרֵחֽוֹ׃ye.re.ChoH3405.

64But amongtheseוּבְאֵ֙לֶּה֙u.ve.'E.lehH428there wasnotלֹא־lo'-H3808amanאִ֔ישׁ'IshH376of them that werenumberedמִפְּקוּדֵ֣יmi.pe.ku.DeiH6485byMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872andAaronוְאַהֲרֹ֖ןve.'a.ha.RonH175thepriestהַכֹּהֵ֑ןha.ko.HenH3548; whonumberedפָּקְד֛וּpa.ke.DuH6485thechildrenבְּנֵ֥יbe.NeiH1121ofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478in thewildernessבְּמִדְבַּ֥רbe.mid.BarH4057ofSinaiסִינָֽי׃si.NaiH5514.

65For theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068hadsaidאָמַ֤ר'a.MarH559of them, They shallsurelyH3588dieH4191in thewildernessבַּמִּדְבָּ֑רba.mid.BarH4057. And there wasnotוְלֹא־ve.lo'-H3808leftנוֹתַ֤רno.TarH3498amanאִ֔ישׁ'IshH376of them, saveCalebכָּלֵ֣בka.LevH3612thesonבֶּן־ben-H1121ofJephunnehיְפֻנֶּ֔הye.fu.NehH3312, andJoshuaוִיהוֹשֻׁ֖עַvi.ho.Shu.a'H3091thesonבִּן־bin-H1121ofNunנֽוּן׃ סNunH5126.

Commentaries on Numbers 26

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain