Hebrew & Greek Bible
Numbers 16:1-7
1וַיִּקַּ֣חvai.yi.Kachand he tookH9001H3947קֹ֔רַחKo.rachKorahH7141בֶּן־ben-[the] son ofH1121יִצְהָ֥רyitz.HarIzharH3324בֶּן־ben-[the] son ofH1121קְהָ֖תke.HatKohathH6955בֶּן־ben-[the] son ofH1121לֵוִ֑יle.ViLeviH3881וְדָתָ֨ןve.da.Tanand DathanH9002H1885וַאֲבִירָ֜םva.'a.vi.Ramand AbiramH9002H48בְּנֵ֧יbe.Nei[the] sons ofH1121אֱלִיאָ֛ב'e.li.'AvEliabH446וְא֥וֹןve.'onand OnH9002H203בֶּן־ben-[the] son ofH1121פֶּ֖לֶתPe.letPelethH6431בְּנֵ֥יbe.Nei[the] sons ofH1121רְאוּבֵֽן׃re.'u.VenReubenH7205
2וַיָּקֻ֙מוּ֙vai.ya.Ku.muand they rose upH9001H6965לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH9005H6440מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872וַאֲנָשִׁ֥יםva.'a.na.Shimand menH9002H582מִבְּנֵֽי־mi.be.nei-from [the] people ofH9006H1121יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478חֲמִשִּׁ֣יםcha.mi.ShimfiftyH2572וּמָאתָ֑יִםu.ma.Ta.yimand two hundredH9002H3967נְשִׂיאֵ֥יne.si.'Eileaders ofH5387עֵדָ֛ה'e.Dah[the] congregationH5712קְרִאֵ֥יke.ri.'Eicalled ofH7148מוֹעֵ֖דmo.'Ed[the] appointed meetingH4150אַנְשֵׁי־'an.shei-men ofH582שֵֽׁם׃ShemnameH8034
3וַיִּֽקָּהֲל֞וּvai.yi.ka.ha.Luand they assembledH9001H6950עַל־'al-onH5921מֹשֶׁ֣הmo.ShehMosesH4872וְעַֽל־ve.'al-and onH9002H5921אַהֲרֹ֗ן'a.ha.RonAaronH175וַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.Ruand they saidH9001H559אֲלֵהֶם֮'a.le.Hemto themH413H9038רַב־rav-enoughH7227לָכֶם֒la.Khemfor <the> youH9005H9036כִּ֤יkithatH3588כָל־khol-allH3605הָֽעֵדָה֙ha.'e.Dahthe congregationH9009H5712כֻּלָּ֣םku.Lamall of themH3605H9028קְדֹשִׁ֔יםke.do.Shim[are] holyH6918וּבְתוֹכָ֖םu.ve.to.Khamand [is] among midst of themH9002H9003H8432H9028יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וּמַדּ֥וּעַu.ma.Du.a'and why?H9002H4069תִּֽתְנַשְּׂא֖וּtit.na.se.'Udo you exalt yourselvesH5375עַל־'al-overH5921קְהַ֥לke.Hal[the] assembly ofH6951יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
5וַיְדַבֵּ֨רvay.da.Berand he spokeH9001H1696אֶל־'el-toH413קֹ֜רַחKo.rachKorahH7141וְאֶֽל־ve.'el-and toH9002H413כָּל־kol-allH3605עֲדָתוֹ֮a.da.Tocompany hisH5712H9023לֵאמֹר֒le.Mor<to> sayingH9005H559בֹּ֠קֶרBo.kermorningH1242וְיֹדַ֨עve.yo.Da'and he will make knownH9002H3045יְהוָ֧הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853אֲשֶׁר־'a.Sher-[the one] whoH834ל֛וֹlo[belongs] to <the> himH9005H9033וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַקָּד֖וֹשׁha.ka.Do.oshthe holy [person]H9009H6918וְהִקְרִ֣יבve.hik.Rivand he will bring [him] nearH9001H7126אֵלָ֑יו'e.Lavto himselfH413H9033וְאֵ֛תve.'Etand <obj.>H9002H853אֲשֶׁ֥ר'a.Sher[the one] whomH834יִבְחַר־yiv.char-he will chooseH977בּ֖וֹbo<in> <the> himH9003H9033יַקְרִ֥יבyak.Rivhe will bring nearH7126אֵלָֽיו׃'e.Lavto himselfH413H9033
7וּתְנ֣וּu.te.Nuand putH9002H5414בָהֵ֣ן׀va.Henin <the> themH9003H9039אֵ֡שׁ'eshfireH784וְשִׂימוּ֩ve.si.Muand setH9002H7760עֲלֵיהֶ֨ן'a.lei.Henon themH5921H9039קְטֹ֜רֶתke.To.retincenseH7004לִפְנֵ֤יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068מָחָ֔רma.ChartomorrowH4279וְהָיָ֗הve.ha.Yahand it will beH9001H1961הָאִ֛ישׁha.'Ishthe manH9009H376אֲשֶׁר־'a.Sher-whomH834יִבְחַ֥רyiv.Charhe will chooseH977יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068ה֣וּאhu'heH1931הַקָּד֑וֹשׁha.ka.Do.osh[will be] the holy [person]H9009H6918רַב־rav-enoughH7227לָכֶ֖םla.Khemfor <the> youH9005H9036בְּנֵ֥יbe.NeiO descendants ofH1121לֵוִֽי׃le.ViLeviH3878
Commentaries on Numbers 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries