Numbers 11
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Numbers 11:1-5

1וַיְהִ֤יvay.Hiand it wasH9001H1961הָעָם֙ha.'Amthe peopleH9009H5971כְּמִתְאֹ֣נְנִ֔יםke.mit.'O.ne.Nimlike [those who] complainH9004H596רַ֖עra'troubleH7451בְּאָזְנֵ֣יbe.'a.ze.Neiin [the] ears ofH9003H241יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וַיִּשְׁמַ֤עvai.yish.Ma'and he heardH9001H8085יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068וַיִּ֣חַרvai.Yi.charand it burnedH9001H2734אַפּ֔וֹ'a.Poanger hisH639H9023וַתִּבְעַר־va.tiv.'ar-and it burnedH9001H1197בָּם֙bamamong <the> themH9003H9038אֵ֣שׁ'esh[the] fire ofH784יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וַתֹּ֖אכַלva.To.khaland it consumedH9001H398בִּקְצֵ֥הbik.Tzehin [the] outskirt[s] ofH9003H7097הַֽמַּחֲנֶֽה׃Ha.ma.cha.Nehthe campH9009H4264
2וַיִּצְעַ֥קvai.yitz.'Akand it cried outH9001H6817הָעָ֖םha.'Amthe peopleH9009H5971אֶל־'el-toH413מֹשֶׁ֑הmo.ShehMosesH4872וַיִּתְפַּלֵּ֤לvai.yit.pa.Leland he prayedH9001H6419מֹשֶׁה֙mo.ShehMosesH4872אֶל־'el-toH413יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וַתִּשְׁקַ֖עva.tish.Ka'and it died outH9001H8257הָאֵֽשׁ׃ha.'Eshthe fireH9009H784
3וַיִּקְרָ֛אvai.yik.Ra'and someone calledH9001H7121שֵֽׁם־shem-[the] name ofH8034הַמָּק֥וֹםha.ma.Komthe placeH9009H4725הַה֖וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931תַּבְעֵרָ֑הtav.'e.RahTaberahH8404כִּֽי־ki-forH3588בָעֲרָ֥הva.'a.Rahit had burnedH1197בָ֖םvamamong <the> themH9003H9038אֵ֥שׁ'esh[the] fire ofH784יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
4וְהָֽאסַפְסֻף֙ve.ha.saf.Sufand the rabbleH9002H9009H628אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834בְּקִרְבּ֔וֹbe.kir.Bo[was] in midst itsH9003H7130H9023הִתְאַוּ֖וּhit.'a.Vuthey cravedH183תַּאֲוָ֑הta.'a.Vaha cravingH8378וַיָּשֻׁ֣בוּvai.ya.Shu.vuand they returnedH9001H7725וַיִּבְכּ֗וּvai.yiv.Kuand they weptH9001H1058גַּ֚םgamalsoH1571בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478וַיֹּ֣אמְר֔וּvai.Yo.me.Ruand they saidH9001H559מִ֥יmiwho?H4310יַאֲכִלֵ֖נוּya.'a.khi.Le.nuwill he cause to eat usH398H9035בָּשָֽׂר׃ba.SarmeatH1320
5זָכַ֙רְנוּ֙za.Khar.nuwe rememberH2142אֶת־'et-<obj.>H853הַדָּגָ֔הha.da.Gahthe fishH9009H1710אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834נֹאכַ֥לno.Khalwe ateH398בְּמִצְרַ֖יִםbe.mitz.Ra.yimin EgyptH9003H4714חִנָּ֑םchi.Namfor nothingH2600אֵ֣ת'et<obj.>H853הַקִּשֻּׁאִ֗יםha.ki.shu.'Imthe cucumbersH9009H7180וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H9002H853הָֽאֲבַטִּחִ֔יםha.'a.va.ti.Chimthe watermelonsH9009H20וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הֶחָצִ֥ירhe.cha.Tzirthe leek[s]H9009H2682וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַבְּצָלִ֖יםha.be.tza.Limthe onionsH9009H1211וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַשּׁוּמִֽים׃ha.shu.Mimthe garlic<s>H9009H7762
Read all of Numbers 11

Commentaries on Numbers 11

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0