Hebrew & Greek Bible
Numbers 1:17-47
17וַיִּקַּ֥חvai.yi.Kachand he tookH9001H3947מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872וְאַהֲרֹ֑ןve.'a.ha.Ronand AaronH9002H175אֵ֚ת'et<obj.>H853הָאֲנָשִׁ֣יםha.'a.na.Shimthe menH9009H582הָאֵ֔לֶּהha.'E.leh<the> theseH9009H428אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834נִקְּב֖וּni.ke.Vuthey had been designatedH5344בְּשֵׁמֽוֹת׃be.she.Motby namesH9003H8034
18וְאֵ֨תve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605הָעֵדָ֜הha.'e.Dahthe congregationH9009H5712הִקְהִ֗ילוּhik.Hi.luthey summonedH6950בְּאֶחָד֙be.'e.Chadon [day] oneH9003H259לַחֹ֣דֶשׁla.Cho.deshof the monthH9005H2320הַשֵּׁנִ֔יha.she.Ni<the> secondH9009H8145וַיִּתְיַֽלְד֥וּvai.yit.yal.Duand they recorded their ancestryH9001H3205עַל־'al-onH5921מִשְׁפְּחֹתָ֖םmish.pe.cho.Tamclans theirH4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028בְּמִסְפַּ֣רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמ֗וֹתshe.MotnamesH8034מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֥ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָ֛הsha.Nahyear[s]H8141וָמַ֖עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011לְגֻלְגְּלֹתָֽם׃le.gul.ge.lo.Tamto heads theirH9005H1538H9028
20וַיִּהְי֤וּvai.yih.Yuand they wereH9001H1961בְנֵֽי־ve.nei-[the] descendants ofH1121רְאוּבֵן֙re.'u.VenReubenH7205בְּכֹ֣רbe.Khor[the] firstborn ofH1060יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478תּוֹלְדֹתָ֥םtol.do.Tamgenealogies theirH8435H9028לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028בְּמִסְפַּ֤רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמוֹת֙she.mOtnamesH8034לְגֻלְגְּלֹתָ֔םle.gul.ge.lo.Tamto heads theirH9005H1538H9028כָּל־kol-everyH3605זָכָ֗רza.KharmaleH2145מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֤ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011כֹּ֖לkoleveryH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָֽא׃tza.Va'warfareH6635
21פְּקֻדֵיהֶ֖םpe.ku.dei.Hemenrolled [men] theirH6485H9028לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehof [the] tribe ofH9005H4294רְאוּבֵ֑ןre.'u.VenReubenH7205שִׁשָּׁ֧הshi.Shah[were] sixH8337וְאַרְבָּעִ֛יםve.'ar.ba.'Imand fortyH9002H705אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וַחֲמֵ֥שׁva.cha.Meshand fiveH9002H2568מֵאֽוֹת׃ פme.'othundred<s>H3967
22לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121שִׁמְע֔וֹןshim.'onSimeonH8095תּוֹלְדֹתָ֥םtol.do.Tamgenealogies theirH8435H9028לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028פְּקֻדָ֗יוpe.ku.Davenrolled [men] itsH6485H9023בְּמִסְפַּ֤רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמוֹת֙she.mOtnamesH8034לְגֻלְגְּלֹתָ֔םle.gul.ge.lo.Tamto heads theirH9005H1538H9028כָּל־kol-everyH3605זָכָ֗רza.KharmaleH2145מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֤ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011כֹּ֖לkoleveryH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָֽא׃tza.Va'warfareH6635
23פְּקֻדֵיהֶ֖םpe.ku.dei.Hemenrolled [men] theirH6485H9028לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehof [the] tribe ofH9005H4294שִׁמְע֑וֹןshim.'onSimeonH8095תִּשְׁעָ֧הtish.'Ah[were] nineH8672וַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וּשְׁלֹ֥שׁu.she.Loshand threeH9002H7969מֵאֽוֹת׃ פme.'othundred<s>H3967
24לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121גָ֔דGadGadH1410תּוֹלְדֹתָ֥םtol.do.Tamgenealogies theirH8435H9028לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028בְּמִסְפַּ֣רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמ֗וֹתshe.MotnamesH8034מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֤ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011כֹּ֖לkoleveryH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָֽא׃tza.Va'warfareH6635
25פְּקֻדֵיהֶ֖םpe.ku.dei.Hemenrolled [men] theirH6485H9028לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehof [the] tribe ofH9005H4294גָ֑דGadGadH1410חֲמִשָּׁ֤הcha.mi.Shah[were] fiveH2568וְאַרְבָּעִים֙ve.'ar.ba.'Imand fortyH9002H705אֶ֔לֶף'E.lefthousandH505וְשֵׁ֥שׁve.Sheshand sixH9002H8337מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967וַחֲמִשִּֽׁים׃ פva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572
26לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063תּוֹלְדֹתָ֥םtol.do.Tamgenealogies theirH8435H9028לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028בְּמִסְפַּ֣רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמֹ֗תshe.MotnamesH8034מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֤ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011כֹּ֖לkoleveryH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָֽא׃tza.Va'warfareH6635
28לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121יִשָּׂשכָ֔רyi.so.sh.KharIssacharH3485תּוֹלְדֹתָ֥םtol.do.Tamgenealogies theirH8435H9028לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028בְּמִסְפַּ֣רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמֹ֗תshe.MotnamesH8034מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֤ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011כֹּ֖לkoleveryH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָֽא׃tza.Va'warfareH6635
29פְּקֻדֵיהֶ֖םpe.ku.dei.Hemenrolled [men] theirH6485H9028לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehof [the] tribe ofH9005H4294יִשָּׂשכָ֑רyi.so.sh.KharIssacharH3485אַרְבָּעָ֧ה'ar.ba.'Ah[were] fourH702וַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'and fourH9002H702מֵאֽוֹת׃ פme.'othundred<s>H3967
30לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121זְבוּלֻ֔ןze.vu.LunZebulunH2074תּוֹלְדֹתָ֥םtol.do.Tamgenealogies theirH8435H9028לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028בְּמִסְפַּ֣רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמֹ֗תshe.MotnamesH8034מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֤ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011כֹּ֖לkoleveryH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָֽא׃tza.Va'warfareH6635
31פְּקֻדֵיהֶ֖םpe.ku.dei.Hemenrolled [men] theirH6485H9028לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehof [the] tribe ofH9005H4294זְבוּלֻ֑ןze.vu.LunZebulunH2074שִׁבְעָ֧הshiv.'Ah[were] sevenH7651וַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'and fourH9002H702מֵאֽוֹת׃ פme.'othundred<s>H3967
32לִבְנֵ֤יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121יוֹסֵף֙yo.SefJosephH3130לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121אֶפְרַ֔יִם'ef.Ra.yimEphraimH669תּוֹלְדֹתָ֥םtol.do.Tamgenealogies theirH8435H9028לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028בְּמִסְפַּ֣רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמֹ֗תshe.MotnamesH8034מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֤ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011כֹּ֖לkoleveryH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָֽא׃tza.Va'warfareH6635
34לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121מְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehManassehH4519תּוֹלְדֹתָ֥םtol.do.Tamgenealogies theirH8435H9028לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028בְּמִסְפַּ֣רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמ֗וֹתshe.MotnamesH8034מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֤ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011כֹּ֖לkoleveryH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָֽא׃tza.Va'warfareH6635
36לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121בִנְיָמִ֔ןvin.ya.MinBenjaminH1144תּוֹלְדֹתָ֥םtol.do.Tamgenealogies theirH8435H9028לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028בְּמִסְפַּ֣רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמֹ֗תshe.MotnamesH8034מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֤ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011כֹּ֖לkoleveryH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָֽא׃tza.Va'warfareH6635
37פְּקֻדֵיהֶ֖םpe.ku.dei.Hemenrolled [men] theirH6485H9028לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehof [the] tribe ofH9005H4294בִנְיָמִ֑ןvin.ya.MinBenjaminH1144חֲמִשָּׁ֧הcha.mi.Shah[were] fiveH2568וּשְׁלֹשִׁ֛יםu.she.lo.Shimand thirtyH9002H7970אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'and fourH9002H702מֵאֽוֹת׃ פme.'othundred<s>H3967
38לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121דָ֔ןDanDanH1835תּוֹלְדֹתָ֥םtol.do.Tamgenealogies theirH8435H9028לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028בְּמִסְפַּ֣רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמֹ֗תshe.MotnamesH8034מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֤ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011כֹּ֖לkoleveryH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָֽא׃tza.Va'warfareH6635
40לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005H1121אָשֵׁ֔ר'a.SherAsherH836תּוֹלְדֹתָ֥םtol.do.Tamgenealogies theirH8435H9028לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028בְּמִסְפַּ֣רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמֹ֗תshe.MotnamesH8034מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֤ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011כֹּ֖לkoleveryH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָֽא׃tza.Va'warfareH6635
42בְּנֵ֣יbe.Nei[the] descendants ofH1121נַפְתָּלִ֔יnaf.ta.LiNaphtaliH5321תּוֹלְדֹתָ֥םtol.do.Tamgenealogies theirH8435H9028לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028בְּמִסְפַּ֣רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמֹ֗תshe.MotnamesH8034מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֤ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011כֹּ֖לkoleveryH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָֽא׃tza.Va'warfareH6635
43פְּקֻדֵיהֶ֖םpe.ku.dei.Hemenrolled [men] theirH6485H9028לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehof [the] tribe ofH9005H4294נַפְתָּלִ֑יnaf.ta.LiNaphtaliH5321שְׁלֹשָׁ֧הshe.lo.Shah[were] threeH7969וַחֲמִשִּׁ֛יםva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וְאַרְבַּ֥עve.'ar.Ba'and fourH9002H702מֵאֽוֹת׃ פme.'othundred<s>H3967
44אֵ֣לֶּה'E.lehtheseH428הַפְּקֻדִ֡יםha.pe.ku.Dim[were] the enrolled [men]H9009H6485אֲשֶׁר֩'a.SherwhomH834פָּקַ֨דpa.Kadhe enrolledH6485מֹשֶׁ֤הmo.ShehMosesH4872וְאַהֲרֹן֙ve.'a.ha.Ronand AaronH9002H175וּנְשִׂיאֵ֣יu.ne.si.'Eiand [the] leaders ofH9002H5387יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478שְׁנֵ֥יםshe.Neimtwo [plus]H8147עָשָׂ֖ר'a.SartenH6240אִ֑ישׁ'IshmanH376אִישׁ־'ish-a manH376אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259לְבֵית־le.veit-for [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֖יו'a.vo.Tavancestors hisH1H9023הָיֽוּ׃ha.Yuthey wereH1961
45וַיִּֽהְי֛וּvai.yih.Yuand they wereH9001H1961כָּל־kol-allH3605פְּקוּדֵ֥יpe.ku.Dei[those] enrolled ofH6485בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֤ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011כָּל־kol-everyH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָ֖אtza.Va'warfareH6635בְּיִשְׂרָאֵֽל׃be.Yis.ra.'Elin IsraelH9003H3478
46וַיִּֽהְיוּ֙vai.yih.Yuand they wereH9001H1961כָּל־kol-allH3605הַפְּקֻדִ֔יםha.pe.ku.Dimthose enrolledH9009H6485שֵׁשׁ־shesh-sixH8337מֵא֥וֹתme.'othundred<s>H3967אֶ֖לֶף'E.lefthousandH505וּשְׁלֹ֣שֶׁתu.she.Lo.shetand threeH9002H7969אֲלָפִ֑ים'a.la.Fimthousand<s>H505וַחֲמֵ֥שׁva.cha.Meshand fiveH9002H2568מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967וַחֲמִשִּֽׁים׃va.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572
Commentaries on Numbers 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries