Hebrew & Greek Bible
John 15:4-9
4μείνατεmeinatedo abideG3306ἐνeninG1722ἐμοὶemoiMe myselfG1473κἀγὼkagōkaiand I myself andG1473G2532ἐνeninG1722ὑμῖν.huminyou.G4771καθὼςkathōsEven asG2531τὸtotheG3588κλῆμαklēmabranchG2814οὐounotG3756δύναταιdunataiis ableG1410καρπὸνkarponfruitG2590φέρεινphereinto bearG5342ἀφ᾽aph᾽ofG575ἑαυτοῦhe'autouitselfG1438ἐὰνeanonlyG1437μὴmēunlessG3361μένῃmenēit shall abideG3306ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ἀμπέλῳ,ampelōvine,G288οὕτωςhoutōssoG3779οὐδὲoudeneither [are able]G3761ὑμεῖςhumeisyouG4771ἐὰνeanonlyG1437μὴmēunlessG3361ἐνeninG1722ἐμοὶemoiMe myselfG1473μένητε.menēteyou shall abide.G3306
5ἐγώegōI myselfG1473εἰμιeimiamG1510ἡhētheG3588ἄμπελος,ampelosvine,G288ὑμεῖςhumeisyou [are]G4771τὰtatheG3588κλήματα.klēmatabranches.G2814ὁhoThe [one]G3588μένωνmenōnabidingG3306ἐνeninG1722ἐμοὶemoiMe myselfG1473κἀγὼkagōkaiand I myself andG1473G2532ἐνeninG1722αὐτῷ,autōhim,G846οὗτοςhoutosheG3778φέρειphereibearsG5342καρπὸνkarponfruitG2590πολύν·polunmuch;G4183ὅτιhotiForG3754χωρὶςchōrisapart fromG5565ἐμοῦemouMeG1473οὐounotG3756δύνασθεdunastheyou are ableG1410ποιεῖνpoieinto doG4160οὐδέν.oudenno [thing].G3762
6ἐὰνeanOnlyG1437μήmēunlessG3361τιςtissomeoneG5100μένῃmenēshall abideG3306ἐνeninG1722ἐμοί,emoiMe myself,G1473ἐβλήθηeblēthēhe is thrownG906ἔξωexōoutG1854ὡςhōslikeG5613τὸtotheG3588κλῆμαklēmabranchG2814καὶkaiandG2532ἐξηράνθη,exēranthēis dried up,G3583καὶkaiandG2532συνάγουσινsunagousinthey gatherG4863αὐτὰautathemG846καὶkaiandG2532εἰςeisintoG1519τὸtotheG3588πῦρpurfireG4442βάλλουσιν,ballousincast,G906καὶkaiandG2532καίεται.kaietaiit is burned.G2545
7ἐὰνeanIfG1437μείνητεmeinēteyou shall abideG3306ἐνeninG1722ἐμοὶemoiMe myselfG1473καὶkaiandG2532τὰtatheG3588ῥήματάrhēmatadeclarationsG4487μουmouof MineG3165ἐνeninG1722ὑμῖνhuminyouG4771μείνῃ,meinēshall abide,G3306ὃhowhateverG3739ἐὰνeanifG1437θέλητεthelēteyou shall wishG2309αἰτήσασθε,aitēsasthedo yourself askG154καὶkaiandG2532γενήσεταιgenēsetaiit will happenG1096ὑμῖν.huminto you.G4771
8ἐνenInG1722τούτῳtoutōthisG3778ἐδοξάσθηedoxasthēis glorifiedG1392ὁhotheG3588πατήρpatērFatherG3962μου,mouof Mine,G3165ἵναinathatG2443καρπὸνkarponfruitG2590πολὺνpolunmuchG4183φέρητεpherēteyou may bearG5342καὶkaiandG2532γένησθεgenēstheyou may becomeG1096ἐμοὶemoito MeG1473μαθηταί.mathētaidisciples.G3101
Commentaries on John 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries