Hebrew & Greek Bible

Job 13:13-19

13הַחֲרִ֣ישׁוּha.cha.Ri.shube silentH2790מִ֭מֶּנִּיMi.me.nifrom meH4480 H9030וַאֲדַבְּרָה־va.'a.da.be.rah-so let me speakH9002 H1696אָ֑נִי'A.niIH589וְיַעֲבֹ֖רve.ya.'a.Vorand let it passH9002 H5674עָלַ֣י'a.Laion meH5921 H9030מָֽה׃MahwhateverH4100

14עַל־'al-concerningH5921מָ֤ה׀mahwhat?H4100אֶשָּׂ֣א'e.Sa'will I takeH5375בְשָׂרִ֣יve.sa.Riflesh myH1320 H9020בְשִׁנָּ֑יve.shi.Naiin teeth myH9003 H8127 H9020וְ֝נַפְשִׁ֗יve.naf.Shiand life myH9002 H5315 H9020אָשִׂ֥ים'a.Simwill I put?H7760בְּכַפִּֽי׃be.kha.Piin palm myH9003 H3709 H9020

15הֵ֣ןhenthere!H2005יִ֭קְטְלֵנִיYik.te.le.nihe will kill meH6991 H9030ל֣וֹloto himH9005 H9033אֲיַחֵ֑ל'a.ya.ChelI will hopeH3176אַךְ־'akh-neverthelessH389דְּ֝רָכַ֗יde.ra.Khaiways myH1870 H9020אֶל־'el-toH413פָּנָ֥יוpa.Navface hisH6440 H9023אוֹכִֽיחַ׃'o.Khi.achI will argueH3198

16גַּם־gam-alsoH1571הוּא־hu'-thatH1931לִ֥יliof meH9005 H9030לִֽישׁוּעָ֑הli.shu.'Ah[will be] for deliveranceH9005 H3444כִּי־ki-forH3588לֹ֥אlo'notH3808לְ֝פָנָ֗יוle.fa.Nav<to> before himH9005 H6440 H9023חָנֵ֥ףcha.Nefa godless [person]H2611יָבֽוֹא׃ya.Vo'he will comeH935

17שִׁמְע֣וּshim.'UlistenH8085שָׁ֭מוֹעַSha.mo.a'completely [to] <to listen>H8085מִלָּתִ֑יmi.la.Tispeech myH4405 H9020וְ֝אַֽחֲוָתִ֗יve.'a.cha.va.Tiand declaration myH9002 H262 H9020בְּאָזְנֵיכֶֽם׃be.'a.ze.nei.Khem[be] in ears yourH9003 H241 H9026

18הִנֵּה־hi.neh-here!H2009נָ֭אna'pleaseH4994עָרַ֣כְתִּי'a.Rakh.tiI have arrangedH6186מִשְׁפָּ֑טmish.Pata caseH4941יָ֝דַ֗עְתִּיya.Da'.tiI knowH3045כִּֽי־ki-thatH3588אֲנִ֥י'a.NiIH589אֶצְדָּֽק׃'etz.DakI am in [the] rightH6663

19מִי־mi-who?H4310ה֭וּאhu'thatH1931יָרִ֣יבya.Rivwill he conduct a caseH7378עִמָּדִ֑י'i.ma.Diwith meH5978 H9030כִּֽי־ki-ifH3588עַתָּ֖ה'a.TahnowH6258אַחֲרִ֣ישׁ'a.cha.RishI will keep silentH2790וְאֶגְוָֽע׃ve.'eg.Va'and I may expireH9002 H1478

Read all of Job 13

Commentaries on Job 13

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0