Hebrew & Greek Bible
Genesis 33:2-7
2וַיָּ֧שֶׂםvai.Ya.semand he putH9001H7760אֶת־'et-<obj.>H853הַשְּׁפָח֛וֹתha.she.fa.Chotthe maidservantsH9009H8198וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853יַלְדֵיהֶ֖ןyal.dei.Henchildren theirH3206H9029רִֽאשֹׁנָ֑הri.sho.NahfirstH7223וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853לֵאָ֤הle.'AhLeahH3812וִֽילָדֶ֙יהָ֙vi.la.Dei.haand children herH9002H3206H9024אַחֲרֹנִ֔ים'a.cha.ro.NimbehindH314וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853רָחֵ֥לra.ChelRachelH7354וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853יוֹסֵ֖ףyo.SefJosephH3130אַחֲרֹנִֽים׃'a.cha.ro.NimbehindH314
3וְה֖וּאve.Hu'and heH9002H1931עָבַ֣ר'a.Varhe passed onH5674לִפְנֵיהֶ֑םlif.nei.Hem<to> before themH9005H6440H9028וַיִּשְׁתַּ֤חוּvai.yish.Ta.chuand he bowed downH9001H7812אַ֙רְצָה֙'ar.tzah[the] ground towardsH776H9011שֶׁ֣בַעShe.va'sevenH7651פְּעָמִ֔יםpe.'a.MimtimesH6471עַד־'ad-untilH5704גִּשְׁתּ֖וֹgish.Todrew near heH5066H9043עַד־'ad-toH5704אָחִֽיו׃'a.Chivbrother hisH251H9023
4וַיָּ֨רָץvai.Ya.rotzand he ranH9001H7323עֵשָׂ֤ו'e.SavEsauH6215לִקְרָאתוֹ֙lik.ra.Toto meet himH9005H7122H9033וַֽיְחַבְּקֵ֔הוּvay.cha.be.Ke.huand he embraced himH9001H2263H9033וַיִּפֹּ֥לvai.yi.Poland he fellH9001H5307עַל־'al-onH5921צַוָּארָ֖יוtza.va.Ravneck hisH6677H9023וַׄיִּׄשָּׁׄקֵ֑ׄהׄוּׄvai.yi.sha.Ke.huand he kissed himH9001H5401H9033וַיִּבְכּֽוּ׃vai.yiv.Kuand they weptH9001H1058
5וַיִּשָּׂ֣אvai.yi.Sa'and he lifted upH9001H5375אֶת־'et-<obj.>H853עֵינָ֗יו'ei.Naveyes hisH5869H9023וַיַּ֤רְאvai.Yar'and he sawH9001H7200אֶת־'et-<obj.>H853הַנָּשִׁים֙ha.na.Shimthe womenH9009H802וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַיְלָדִ֔יםhay.la.Dimthe childrenH9009H3206וַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559מִי־mi-who?H4310אֵ֣לֶּה'E.leh[are] theseH428לָּ֑ךְLakhto <the> youH9005H9032וַיֹּאמַ֕רvai.yo.Marand he saidH9001H559הַיְלָדִ֕יםhay.la.Dimthe childrenH9009H3206אֲשֶׁר־'a.Sher-whomH834חָנַ֥ןcha.Nanhe has shown favor toH2603אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimGodH430אֶת־'et-<obj.>H853עַבְדֶּֽךָ׃'av.De.khaservant yourH5650H9021
7וַתִּגַּ֧שׁva.ti.Gashand she approachedH9001H5066גַּם־gam-alsoH1571לֵאָ֛הle.'AhLeahH3812וִילָדֶ֖יהָvi.la.Dei.haand children herH9002H3206H9024וַיִּֽשְׁתַּחֲו֑וּvai.yish.ta.cha.Vuand they bowed downH9001H7812וְאַחַ֗רve.'a.Charand afterH9002H310נִגַּ֥שׁni.Gashhe approachedH5066יוֹסֵ֛ףyo.SefJosephH3130וְרָחֵ֖לve.ra.Cheland RachelH9002H7354וַיִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ׃vai.Yish.ta.cha.Vuand they bowed downH9001H7812
Commentaries on Genesis 33
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries