Hebrew & Greek Bible
Deuteronomy 21:6-9
6וְכֹ֗לve.Kholand allH9002H3605זִקְנֵי֙zik.Nei[the] elders ofH2205הָעִ֣ירha.'Irthe cityH9009H5892הַהִ֔ואha.Hiv'<the> thatH9009H1931הַקְּרֹבִ֖יםha.ke.ro.Vim<the> nearH9009H7138אֶל־'el-toH413הֶחָלָ֑לhe.cha.Lalthe [one] slainH9009H2491יִרְחֲצוּ֙yir.cha.Tzuthey will washH7364אֶת־'et-<obj.>H853יְדֵיהֶ֔םye.dei.Hemhands theirH3027H9028עַל־'al-overH5921הָעֶגְלָ֖הha.'eg.Lahthe heiferH9009H5697הָעֲרוּפָ֥הha.'a.ru.Fah<the> broken neckedH9009H6202בַנָּֽחַל׃va.Na.chalin the wadiH9003H5158
7וְעָנ֖וּve.'a.Nuand they will answerH9001H6030וְאָמְר֑וּve.'a.me.Ruand they will sayH9001H559יָדֵ֗ינוּya.Dei.nuhands ourH3027H9025לֹ֤אlo'notH3808שָֽׁפְכוּ֙sha.fe.khahthey shedH8210אֶת־'et-<obj.>H853הַדָּ֣םha.Damthe bloodH9009H1818הַזֶּ֔הha.Zeh<the> thisH9009H2088וְעֵינֵ֖ינוּve.'ei.Nei.nuand eyes ourH9002H5869H9025לֹ֥אlo'notH3808רָאֽוּ׃ra.'Uthey sawH7200
8כַּפֵּר֩ka.Permake atonementH3722לְעַמְּךָ֨le.'a.me.Khafor people yourH9005H5971H9021יִשְׂרָאֵ֤לYis.ra.'ElIsraelH3478אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834פָּדִ֙יתָ֙pa.Di.tayou ransomedH6299יְהוָ֔הYah.wehO YahwehH3068וְאַל־ve.'al-and may notH9002H408תִּתֵּן֙ti.Tenyou putH5414דָּ֣םdambloodH1818נָקִ֔יna.KiinnocentH5355בְּקֶ֖רֶבbe.Ke.revin [the] midst ofH9003H7130עַמְּךָ֣'a.me.Khapeople yourH5971H9021יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478וְנִכַּפֵּ֥רve.nik.ka.Perand it will be atoned forH9001H3722לָהֶ֖םla.Hemfor <the> themH9005H9038הַדָּֽם׃ha.Damthe bloodH9009H1818
9וְאַתָּ֗הve.'a.Tahand youH9002H859תְּבַעֵ֛רte.va.'Eryou will removeH1197הַדָּ֥םha.Damthe bloodH9009H1818הַנָּקִ֖יha.na.Ki<the> innocentH9009H5355מִקִּרְבֶּ֑ךָmi.kir.Be.chafrom midst yourH9006H7130H9021כִּֽי־ki-forH3588תַעֲשֶׂ֥הta.'a.Sehyou will doH6213הַיָּשָׁ֖רhai.ya.Sharthe rightH9009H3477בְּעֵינֵ֥יbe.'ei.Neiin [the] eyes ofH9003H5869יְהוָֽה׃ סYah.wehYahwehH3068
Commentaries on Deuteronomy 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries